Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
SUPERIOR COURT SEPTEMBER LIST Woiss Murder Gase Hoads Docket From This City Promineat on the docket of the September term of superior court, are the cases of Semuel Welsa, charged with murder, and Heary J. Smith of Hartford, charged with manslaughter in connection with the death of Edward Bhackett of Hai ford, whose head was almost sever- od from his body in a collision on South Main street a few months Other local cases on the docket are the following :George Way Lin- der, reckless driving, appealed from & fine of $25 and costs; Willlam Fraser, driving while under the in. fluence of liguor, without an opera- tor's license, and taking an auto- mobile without permission of Pius George, the owmer: Walter Ferry, arrested with Fragzer, on the charge of taking the car without permis- slon of the owner; Walter 8sydlow- oki, 66 Bmith atreet, bound over for William common drunkenness, ap- poal from three months commit. ment to state farm; Joseph McDer- mott, drunkenn appeal; Adolph Mankus, theft of automobile of T. W. McAuliffe, bound over. Bfrem Noveck of Hartford ave. Rue, appeal from $100 fine for liquor law violation; Kose Trzaska lark street, bound over, liquor law violation; Frank Bochka, ap: peal from six months jail sentence for driving under influence of liquor, second offence; Henry Majkowski, bound over for violation of the liquor law; John Radzevicus, zppeal from fine of $100 and suspended jail sen- tence of 10 days, driving while un- der the influence of liquor; Louis Williams, appeal from $150 fine and Jail sentence of six months, execu- tion suspended as to five months, driving while under influence of iquor, second offence: Frank Jes appeal from fine of $100 and costs and suspended jail sentence of § days, driving while under the influ- ence of liquor; Edward Tomkiewicz bery, bound over; Willlum B. Wyka, non-support, appeal from order to pay $10 a week towards support of children; Russell Waugh, bound over on charges of improper conduct and carrying concealed weapon: Adam Ckula and “Buzsy” Dul, liquor law wvioli : Frank Richardson, assault carrying concealed weapon, ap- peal from fine of $25 and costs and 30 days in jail. NEW BRITAIN GIRLS AT NORMAL SCHoOL Total Earollment of 163 in First Year Class There was a total enrollment of 163 pupils in the first year class at the New Britain Statq Normal schoel today. The class numbered 15 Bristol, two Plainville, one East Berlin and one Berlin girl along with @ large number of local students. ‘The local girls entered are: Mabel A. Benedict, 21 Harrison street; Marian Bowen, 479 Farmnigton av- onue; Margaret E. Bray, 61 Ten Acre road; Betty L. Brixus, 189 Fairview street; Gertrude M. Bromberg. 242 Linwood street; Margaret F. Burke, 73 Garden street; Frances N. Camp- bell, 8¢ Vance street; Florence A. Christenson, 18¢ Chestnut strect; Helen R. Conrad, 580 Arch street. Helen L. Erickson, 18 Hart street; Audrey M. Fagan, 69 Fairview street; Mae L. Fresen, ¢50 Church street; Ruth M. Goldstein, 429 Com- manweslth avenue; Gladys L. Gor- man, 412 Park street; Mary L. Hal- loran, 1654 Stanley street: Kathryn M. Harmon. 31 Glen street; Ruth I. Hansen, 113 Shuttle Meadow ave- nue; Florence M. Hanson, 8§29 Church street; Minnie E. Hesse, Theodore street, Maple Hill; Mar- Jorfe F. Hodge, 55 Vance street; Edith A. Johnson, 77 Osgoed ave- nue; Ellen V. Kennedy, 93 West street; Ruth G. Landon, 72 Hart street; Viola Larson, 65 Maple Hill avenue, Maple Hill; Helen G. Me- Carthy, 149 Black Rock avenue. Catherine M. McMahon, 15 Strat- ford road; Nancy Magnano, 158 Maple street; Mary Meskill, 101 Greenwood street; Glennie Peterson, 224 Buell street; Vanya L. Ryden, ¢ BSmith street; Ruth E. Schaefer, 308 South Main street; Minerva M Bcott, 77 Seymour street; Vera D. Bherman, 154 Fairview street; Evelyn Sorrow, 30 Sequin street, Maple Hill; Ida 8. Swanson, S§1 Commonwealth avenus Nora F. ‘Tomasso, 263 Fairview street; Anna Traut, 1290 Corbin avenue; Natalie Wolski, 237 Rocky Hill avenue. Eight girls eligible to enter did notattend the opening classes. Parochial Schools Open With Large Attendance 8t. Mary's and 8t. Joseph's par- ochial schools opened for the fall term this morning. Although it will take several days before the regis- tration of the pupils will be com- pleted, present indications are that the attendance this year will be far beyond the capacity of the bulldings. SURPRISED ON BIRTHDAY Casimiro Coscina of ¢4 Hawkins stréet, was pleasantly surprised by relatives and friends last evening at his home, the occasion being his 59th birthday anniversary. About 75 were present. Mr. Coscina re- ceived many gifts. SKUNK HOLDS UPPER HAND Jackson, Mich., Sept. § (UP)—A skunk, caught in a rat trap, has the game authorities of this locality at bay. State game laws prohibit the killing of skunks during September. “If you can't kill the skunk, and if no one dares go mear it to set it free for fear of an unpleasant a tack. what are you going to do?” Under Sheriff Floyd Reitmiller wanted to know. READ NERALD CLASSIFIED ADS l Weddings ” ER Miss Bessie Gertrude Snyder, daughter of Mr. and Mrs. John Snyder of 133 Osgood avenue, be- came the bride today of William J. Campbell, son of Joseph Campbell of 3¢ Smith street. The marriage ceremony took place at 9 o'clock at Holy Cross church. Rev. Stephen Bartkowski, pastor, celebrated the mass and Rev. Victor Piaskowski performed the ceremony. Mrs. Mary T. Crean sang the mass and John J. Kiniry rendered “I Love You Truly.” The bride wore a white satin lace gown and a Rose Marie veil, the crown of which was trimmed with lilies of the valley. She carried a bouquet of white roses and lilies of the valley. The maid of honor was Miss Charlotte 8nyder, sister of the bride. She wore a flesh chiffon gown with a picture hat to match and carried & bouquet of asters to match. ‘The best man was Joseph Camp- bell, brother of the bridegroom, and the ushers were C. A. Martel of Wa- terbury and Clarence Hather of this city. After the ceremony a reception ‘was held at the home of the bride's parents attended by a large number of guests among them friends and relatives from Hartford, New Ha- ven, Rochester, N. Y., Waterbury, Middletown and Holyoke. Later in the day the newlyweds lett on a wedding trip which will take them to Montreal, Quebec and Niagara Falls. On their return they will reside temporarily at 122 Os- good avenue. The bridegroom is employed by the Connecticut Light & Power Co. in charge of the bookkeeping de- partment of the New Britain office having been transferred here about a4 year ago from the Hartford of- fice., CIANCI—ZOTTOLA Miss Angelina Zottola, daughter of Mr. and Mrs. Domenico Zottola r, | 0f 484 South Main street, and Jo. seph Cianci, son of Mr. and Mrs. Sebastian Ciancl of the same ad- dress, were married Monday morn- ing at 9 o'clock at 8t. Joseph's chuhch, Rev. J. J. Keane and Rev. John Kenny officiating. Miss Agnes Zottola, sister of the bride, was maid of honor and the best man was James Cianel. The bridesmaids were Misses Ade. line Fari, Mary Sylvester, Rose White, Agnes Vento, Anna Serianni and Edith Wallace. The ushers were Michael Carlone, Frank Aparo, Do- menico Pinto, Louis D'Agostine, Tony Rcarfi and Joseph Berti. The bride was attired in a gown of white bridal satin trimmed with Spanish lace. Her veil was of rose point lace caught with orange blos- soms and she carried a bonquet of roses and lilies of the valley. Miss Adeline Fari wore a yellow satin gown trimmed with Spanish lace and a lamine bow to match. Miss Sylvester's gown was of nile green georgette trimmed with silver leaves and a bow to match. Miss White wore a yellow satin gown trimmed with lace and maline bow to match. Miss Vento wore orchid trimmed with lace and a maline bow. Miss Serianna wore peach velvet trimmed with satin to match. Miss Wallace wore a honey.dew gown trimmed with maline to match. Each bridesmaid carried & bouquet of pink roses with ribbon bows to match the dresses. During the mase James Sullivan sang "I Love You Truly’ 'and “Ave Maria.” Following the ceremony a recep- tion was held at the home of the bride’'s parents and was attended by a large number of guests from New York, Mass., Pittsburgh, New Jersey, |West Virginia, Hartford and this city. ]}\,lr. and Mrs. Cianci left on a wed. ding trip to New fersey, Pittsburgh and Atlantic City and upon their re. turn will reside at ¢05 South Main street. ST. PIERRE—PROULX Miss Rose Proulx, daughter of Mr. and Mrs. Martial Proulx of 60 High streét, and Live 8t. Pierre were married Monday morning at 9 o'clock at St. Peter's church. Miss Delia Proulx was mald of honor and the best man was Hector Guer- etts of Bristol. The bride was attired in a period 'sown of satin trimmed with Span- |ish lace and caught with orange | blossoms. Her bouquet was of Com- [monweaith roses. The maid of honor wore a period gowa of rese color. A reception. was held at the home of the bride’s parents. Mr. and Mrs. St. Plerre left on a wed- ding trip and upon their return will reside in this city. SMEDICK—MOLCHAN The wedding of Miss Katherine Molchan, daughter of M nd Mrs. N. Molchan of 102 Lyons street und Joseph W. Smedick, son of Mr. and Mrs. R. Bmedick of 240 Main strcet, Portland, took place this morning at 9 o'clock at St. Joseph' church. Rev. John F. Donohue officiated. Miss Anne Molchan, sister of the bride, was maid of honor and the best man was Frank Daly of Port- land. At the nuntial highy mass, Miss Loretta K.ug rendered “Ave Maria” “At Dawning” and “I Love You Truly.” The Lride was attired in a gown of blue georgette with hat to match. Her bouquet was of butterfly roses and lilles of the valley. The maid of honor wore a green georgettc gown with hat to match and carried a bouquet of yellow roses. The bride’s gift to her attendant was a gold plece and the groom 8ave the best man a gold piece. Foliowing the ceremony a wed- ding breakfast was served at the Elm Tree Inn, Farmington. Mem- bers of the immediate families were present. Mr. and Mrs. Smedick left on a wedding trip to New York and Atiantic City and upon their return will reside at ¢ South Main street, Walsh, son of Martin J. Walsh of 46 Sexton street, took place 'this morning at 9 o'cleck at 8t. Mary® church. Rev. Leo Weston of West- erly. R. I, officiated. Miss Irene ‘Walsh was maid of honor and the best man was Bernard A. Conley. James F. Conley, brother of the bride, and James J. Donahue acted as_ushers. The bride was attired in a gown of white satin trimmed with lace in period style. Her vell was of tulle with a cap of Duchess lace trimmed with orange blossoms. 8he carried a bouquet of gardenias and lilies of the vall The maid of honer wore & gown of Cire lace over wil. low green satin, bouffant style with hat to match and carried a bouquet of butterfly roses. Following the ceremony a recep- tion was held at the home of the bride at which ther were 125 guests present. The home was pret- tily decorated with gladioli and garden flowers. The church was| decorated with palms and cut flow. ers. Mr. and Mrs. Walsh left on a mo- tor trip to Chicage and or. their re- | turn will reside at 70 Harrison | street. Mrs. Walsh is a graduate of 8t. Francis hospital training school for nurses. RABBI DENOUNCES WHISPERED SLURS IN BALLOT DRIVE (Continued from First Page) spiration in a life above them that makes them feel different than the Deast of the fleld. Thsy want re- pose, inspiration and ideals. “It people want this inspiration and guidance, how de you account for that large sect, ‘The Seventh Day Absentees?” Empty Faces and Empty Heads “How do you account for the fact that men who are called to give their best, their very life's blood, often broken hearted talk to lumber yards of empty pews, or worse still, congregations of empty faces and empty heads? “Many of you go to church these days with the vaudeville theater at. titude. You come in and pay vour 25 cents, get comfortable and when the minister starts your attitude says, 'Here I am, I've paid by fea Now it's up to you to entertain me. You adopt the attitude of a dare. ‘] dare you to win me over.' It is an attitude of resistance. ‘Why Should She? “There are many Elmer Gantrys in the ministry, but net every min- ister is an Elmer Gantry. The min- ister who speaks on sensaticnal snb- Jjects such as ‘Why should grand- mother roll her own stockings?' preaches to a crowded church, while the minister who gives you the real word of inspiration is left standing alone. Laymen Creats Elmer Gantrys “Elmer Gantry is not an indict- ment of the ministry; it is an indict- ment of the layman, If the laymen 4id not want what Elmer Gantry gave them, they would not flock to hear him. Sinclair Lewis in the same book tells also of - another character, the honest, Godly minis- ter who refuses to compromise. While the layity flocks to hear the sensational minister this man is left alone and finally is driven out of his pulpit. g Minister Becomes Floorwalker “If you have sensationalism in the pulpit it is because the laity wants it. “The church has become a bus- iness organization. If the minister gives only the word of God, people don't come. He must devise ways and means of getting the people and getting the money. We must create a community center within the church on the order of a depart- ment store, and the minister, in- stead of having time to devote to that high calling on which he is an authority, becomes a sort of floor- walker. “He becomes a business adminis- trator, the one thing he is the least qualified to be. He ceases to be the spiriteal leader. Then, when you lose that inspirational guidance, you throw ue your hands and blame the pulpit. Don't blame the minister, blame yourself. American ldeals “We have a certain set of ideals we call ‘Americanism.” Everybody has ideals, Even that organization, the Klan, which died or is dying of the weight of its own decay and corruption had its ideals. “Ideuls are an opportunity for men to get together and for men and women to live their own lives in & great nation, differing religious- ly and politically and yet living in harmony. Men must live together as free men rather than be cast in one mold and come out all alike. “Those who will deny the right of | political preferment to & man be- | cause of his religious background or because of his nativity, what do they get? Whispars ta Hurt Hoover | “While on a visit to an Ohio city | recently I noticed a strong cam-i paign, a whispering campaign of vilification against Herbert Hoover. It was a most malicious and inde- cent campaign. Republicans there said they would not vote for Hoover because of some vile, underground, whispering campaign. “It it the American ideal of a square deal and decency for a can- didate to ask the public to fight in the open or to use the underground manner of ruining his character and reputation? “The vile campaign of whispering against the other candidate {s not a question of right or wrong. It is an American principle undermining one of the basic ideals of American democracy. “In Georgia they have lynchings; in Alabama floggings. These are manifestations of the breaking down of American ideals. “But no organization can live and | - prosper as America does it it is de. caying and retting away. The American people of today still seek the noble and true ideals of Wash- ington and Lincoln. “A boil on your neck dees not Middletown. WALSH—~CONLEY The wedding of Miss Catherine Veronica Conley, daughter of Mr. and Mrs. Bernard J. Conley of 276 Washington street, and Martin J. mean the whole blood stream is im- pure; it is a sign that there is im- purity there. These manifestations are not signs of national impurit: byt signs that impurity exists in the rational bioed stream, tending to break down American ideals.” i and Rocco . City Items Schwartz's Studio opens Sept. 10th —advt. Property on Elbridge road and Corbin avenue has been sold by John W. Anderson to Margaret 8. Bates. It includes a one family house and land 100 feet by 163 feet. The transaction was made by David Mahoney of Louie 8, Jones agency. Members and friends of Unity Re- bekah lodge will meet Thursday afternoon to plan for a bazaar. ARRESTED FOR NON SUPPORT Louis Beauregard, a painter, was arrested this afterncon by Sergeant P. J. O'Mara on a warrant charging non support, for the Fall River, Mass., police. He has been living at 70 Beaver street, where he was known as “Joseph Breau" and the police were seeking him for the past few days witheut success on account of the difference in names. Deaths _———— Thomas Hachulski Thomas Hachulski,. one-year-old &on of Mr. and Mrs. Paul Hachulski of 357 North Burritt street, died early this morning at his parents home. Besides his parents he is sur- vived by three sisters Mrs. Felix Pudchajski, Sophie and Jennie Hachulski and one brother Stanley. Funeral arrangements in charge of Stanley Borawski are incomplete. Enlly Wolak Emily Wolak, 10 months old daughter of Mr. and Mrs, Anthony Wolak of 9¢ Booth street, died last night at her home. Besides her parents she is survived by twe sisters and one brother. The funeral will be held Thurs- day morning &t 7:30 from the home ©of her parents and at 7:45 at Sacred Heart church. Burial will be in Facred Heart cemetery, Funerals Mrs. Melania Chiappini The funeral of Melania Chiappini of 184 Oak street was held this morning at 7:30 from the home and at § o'clock at St. Mary's church. Rev. Walter J. Lyddy celebrated a solemn high mass of requiem. Mrs, Mary T. Crean sang, “Veni Sancte Spiritus,” at offertory and as the body was carried out she sang, “Lead Kindly Light.” The pall bearers were Allysio Valeri, Tullio Bataceri, Angelo Res- sini, A. L. Manechi, John Mattioli, Angelo Sant. Burial was in 8t Mary's cemetery. Lewis W. Truslow The funeral of Lewis W. Truslow, 60, of 16 Bradiey street, was held this afternoon at 2 o'clock at his home. Rev. Willlam Ross, pastor of the First Baptist church, conducted the services. Burial was in Fairview cemetery. Mrs. Mary Schade The funeral of Mrs. Mary Schade, of 597 Arch street was held this aft- ernoon at 3 o'clock at the chapel of | W the First Church of Christ. Rev. Alfred D. Heiningor conducted the | services and burial was in Fairview cemetery. Carl R. H. Erickson The funeral of Carl R. H. Erick- #0n, 33, will be held privately Thurs- day afternoon at 2 o'clock at the home of his parents, Mr. and Mrs. Charles Erickson of 66 Cottage place. Public services will be held at 2:30 at Erwin chapel. Rev. Axel | Peterson will conduct the services, | Interment will be in Fairview cemetery. Miss Dorothy Beichen The funeral of Miss Dorothy Bel- chen, 19, formerly of this city was held this morning at 9:30 from the funeral parlors of M. J. Curtin Co., and at 10 o'clock at St. Joseph's church. Rev. John J. Keane con- ducted the services and burial was in St. Mary’s cemetery. Mrs. Angclene Albanese The funeral of Mrs. Angelene Al- banese of 56 Maple street was held this morning at 9:30 from her home and at 10 o'clock at 8t. Jos- eph's church. A solemn high mass of requiem was celebrated by Rev. John J. Keane, assisted by Rev, J. C. Brennan, deacon, and Rev. John| F. Donohue, sub-deacon. James Sullivan sang “Some Sweet Day” at offertory and at the con- clusion of the mass he sang “Ave Maria.” As the body was borne| out of the church Frank J. SBullivaas! organisf March.” The pallbearers were Joseph Mai- etta, Andrew Maietta, Angelo Na- politano, Antonio Savanzo, Joseph | Callahan and Gennaro DiRosa. The flower bearers were A. Albanese, Al- bert Albanese, Armando Albanese, Carmen B8avanzo, Edward Savanzo Savanzo. There was a profusion of floral tributes. Inter- ment was in 8t. Mary's Rev. committal services at the grave. CARD OF THANKS We relatives and neighbors for their kindness and sympathy shown us during our recent bereavement in the death of our beloved son and brother. Especially we wish to men- tion Dept. 13, Machine room, Stan- ley Rule & Level. MR. AND MRS. GEORGE A. LOOMIS AND FAMILY. (‘-‘-ru.u Summer Joys with Ouwr Flowers lome As Gifts We Grow Oer Owa ' o S Florist of New Britsin” 83 WEST MAIN ST., PROF. BLDG. TELEPHONE 886 OR 81 Greenheuses Maple Hill t, played Chopin's “Funerai| cemetery. " John J. Keane conducted the |} wish to thank our friends, | Wall Street New York, Sept. & Tire & Rubber Co. of Canada de- clared an extra dividend of ene dol- lar on the common stock and the regular quarterly of $1.35. The reg- ular quarterly of $1.75 on the pre- ferred also was authorized, all pay- able October 1 to holders of record September 18, Brieks P—Goodyear Weat Coast Oil declared the usua} extra dividend of $3 en the prefer. ved and the regular quarterly of $1.50, both payable October § te stock of record Sept. 25. Usual extra dividends of 10 cemts on the class “A" and “B" stecks and regular quarterly dividends of 30 cents, w eclared by American Cyapamid Company, all payable Oc. tober 1 to holders of record Sept. 185, A apecial meeting of directors of Standard Commercial Tobacco Ce. has been called for September 14 1 consider declaration of a stock | dividend. The regular quarteily dividend of 25 cents & share en the common was deelared, payable Oc- tober 1 to stock of record Sept. 20. — Ralph H. Benson, secretary of the Chamber of Commerce, with his family h; returned from a two weeks' vacation in Massachusetts. Miss Elen Hallberg of Newington and Miss Bertha Larson ef 370 South n street have left on an extended trip to Lake Sunapes, New Hampshire and the White Meun- tains. Miss Larson is secretary in the law firm of Roche and Cabelus. Miss Arline M. Larson has return- ed from a vacation spent at Cam. millers and Syracuse, N. Y. | Mr. and Mrs. John Maloney and daughter, Rita, of Summer street ave returned from a trip to Maine. Mrs. Clara Laufersweiler and daughter, Clara Irene, are on a trip to Yellowstone park, Seattle, Wash., and Calitornia, Miss Florence Tomkins of Strat- ford, formerly of this city, is now teaching in the kindergarten in the Terryville public scheols. She i3 living on West street, Bristol. John J. Keogh, clerk of the fire board, underwent a second ope tion yesterday at the Hartford hhl pital and his condition last night Wwas reported to be favorable. — HARTFORD STOCK EXCHANGE (Furnished by Eddy Rres. & Co.) Railroad Stocks Hra l-(‘a:n West R R guar .. nks and Trust Cos Bankers Trum Co .o ranie Capitol Natl Bank & Trust City Bank snd Trust Co Cémmereial Trust Co of Conn River Banking Co First National Bank Hfd Natl Bank & Trust Co Htd-Conn Trust Co ...... Morris Plan Bank of Hfd New Britaln Trust Ce . Park Stredt Trust Co 8 Pheenix State Bank & Trust Co Riverside Trust Co .. Y Vest Hartford Trus Ce ..... Finance Companies First Bond & Mtge Co . Hfd Aetna Realty Co Land Mtge & Title Co . Underwriters Finance Corp, com 48| Underwriters Finance Corp. pfd 100] 104 Fire Com Aetna (Fire) "Insurance Co . Automobile Insurance C Hfd Fire Iy I s Phoenix (Fire) Ins Co ... Rossia In# Co ............... Life, Indemnity and Other Companies Aetna Casualty & Surety Co Aetna Life Insurance Ce Conn General Life Ins Co d Hfd Steam Boil Insp & Ins Co. Lincoln Natl Lite Ins Co ...... 1 ‘187011590 T Conn Light & Power Co, ptd ... 116 Conn Light & Power Co, ptd ... 119 Conn Power Co, com . 2 Conn Power Co, pfd . 5 Greenwich Water & Gae, pfd Light Co, com H{d City Gas Light Co, ptd Hfd Elec Light Co, com ... Hfd Elec Light Co V. T C .... Holyoke Water Power Co ... Northern Conn Power Co, pfd .. § N E Telephone . Hfd Gas rights ................ Manufacturing Companies Acme Wire Co, com .. . Acme Wire Co, ptd American Hardware Corp . Am o American Thread (o, Arrow Elec Co, pfd ... Automatic Refrigerating Balf, (The Edward) ( Reaton & Cadwell Mfg Co . Bigelow-H{d Carpet Co, com Bigelow-Hfd Carpet Ce, ptd Rillings & Spencer Co, com Billings & Spencer Co. pfd . Bristol Brass Corp ........ Rristol Brass Corp. pfd . Lockwood & Drainard 05 .y " Patent Fire Ar Eagle Lock Co Fafnir Bearing Ce Fuller Brush com Cl Fuller Brush com Class Hart & Cooley Co ... 240| Hart & Hegeman Mfg Co, pfd108isl International Silver Co, com ... 140| International Sil Ia 06 el BeltingiCo, com . ders, Frary & Clark ning Bowman & Ce, Class A A AA . ew Haven Clock, pfd 24 | iles-Rement-Pond Co, . | iles-Bement-Pond Co. orth & Judd Mfg Co eck, Stow & Wilcex Co - Plimpton_Mfx Co . Pratt & Whitney Co, Ttussell Mfg Co Seth Thomas Clock feth Thomas Clock Ce, pfe Smyth Mfg Co ... g Standard Screw Co, com . Standard Screw Co, pfd Stanley Securities Co . Stanley Works, com Taylor & Fenn Co Terry Steam Turbi Torrington Co Union_Mfg Co U § Envelops C U 8 Envelope Co, pfd Whitleck Ceil Pipo Co . Wiley-Bickford-Sweet Co, pfd Winsted Hesiery Co artman Tebacco, pfd . Hartman Tobacco, com TREASURY BALANCE Treasury Balance, $191,02 ed an easier undertone. |97 PLANES START 1 |ton, in a Challenger, fourth and Se- .|in a Challenger, tentn, |stop today is to be at McKeesport, |Pa., and an overnight halt will be (made at Columbus, O. 5 |bullding near the fleld when a pistol ? | transcontinental - | place Wedtiesday, BANKRUPTCY PETITION New Haven, Sept. 5 M—Henry A. Forand, East Hartford carpenter, filed a petition in bankruptey here teday showing labilitiey of $185,229 and assets of $150. WARKET SHIFTS N TODAY' TRADING Call Money Steedy af 7 13 Per Cent New York, Sept. 5 ' —8hifts of speculative sentiment, with wide swings in some of the high priced specialties, characterized today's stock inarket. Nervousness of pro- fessional traders and sma)l speculi- tors was attributed to the increase ot $214,000,000 in stock exchang: miember loans reported yosterday. | and fears of a large gain in the weekly federal reserve figures which will be made public atter the close of the market tomorrow. Call money held steady at 7% per cent throughout the mniorning al- though banks called §15,600,000 in leans New funds were appearing in the call market as the Septem- ber 1 dividend and interest checks returned to the banks, but bankers expect it will be several days before the return flow is compicted. There was no change in time money and commercial paper rates but the bankers' acceptance market display- We Offer: Aetna (Fire)' Hartford Fire National Fire Members of New York and 55 West Main Street We Offer: Hartford THE MARKET AT 3:30 P. M. (Furnished by Putnam & Co.) High Low Al Che & Dye 1997 201 Am Ag Che pd T4% 75% American Can 108% 107 Am Loco .... 98% Am Sumatra . 70 Am Sm & Re 248% Am Sugar ... T2% Am Woolen . Anaconda Cop 176 Atchison .... 196% Balt & Ohio. 118 Beth Steel ... 61% Brook Man .. 71 Calit Pet Y Cer De Pasco §1% Ches & Ohio 192% CR1 & Pac 126% Chrysier Corp 103% Conggleum .. 28 Con Gas .. 78% Corn Prod ... 83% Dav Chem ... 58% Erie RR ..... 568 Fam Players .146% Fleischmann Freeport Tex . Genl Asphalt . Genl Elec Genl Motors Glidden 26 Hudson Moters §3 Hersheys ..., % Int Comb, Eng 66% Int Cement .. 623 Int Nickel ....118 Int Harves . Int Paper Ken Cop ..... 99% Muck Truck .. 95% Marland Ol .. 37y Mo Kan & Tex 43 Mont Ward ..222 National Lead 125% N Y Central ..177% NYNHGSEH 62% North Amer.. 77% North Pacific 100y Pack Mot Car 853 Pan Am Pet B 40% Phillips Pet... 0% Plerce Arrow.. 14% Pullman ..... 86% Radio Corp ..226% Remington Rd 26 Reading ......107% Sears Roebuck 150 % Rinclair Oil ... 273 Southern Pac .137% Std OIl N J . 453 Std Oil N Y . 36% Stewart Warn 101 Studebaker .. 80% Texas Co .. 66 Tex Gulf Sulph 73% Tim Kol Bear 133% Underwood ... 70% Union Pac .. 199% Union Carbide 172% United Fruit . 136% U SInd Al .. 122 U S Rubber .. 38% U 8 Bteel .... 153% Wabash Ry .. 85 West Elec ... 107% Willys Over .. 25% Woolworth .. 198% Wright Aero . 183% Am Tel & Tel 183 67 243 2% Y 195 11y 613 674 80y We Offer: Denald R. Greene Cananea Joseph M. Halloras T 24% 1984 180134 178 We Offer: 3,000 HILE RACE (Continued from First Page) bastian L. Pond of Milford, Conn., 31 Take Off | Roosevelt Field, N. Y., Sept. 5 —Thirty-seven airplanes took off to- | day in & 3,000 mile race to Los Angeles. Thirty-seven minutes after the first craft left the ground the last plane took the air and followed the procession towurd Harrisburg, Pa., the first of 16 stops on a five day Jjourney across the count'y. Another IRREGULAR PRICES Trading Is Reported Today as Less Active New York, Sept. § UP—Price movenients were somewhat irregular in the bond market today and trad- ing less active, traders apparently feeling some apprehension over the announced increase in stock ex- change brokers’ loans. Most rails held firm howeve: in sympathy with the strength of stocks on ex- pectations of big fall crop hauling business. Barnsdall 6s with warrants, which have been ng of late, Pathe Ex- change 7s, U. 8. Steel 55 and others moved fractionally lower. Public Service of New Jersey 4%s con- tinued to gain. Dodge Brothers 6s, which have showed no change for days, also moved higher. 8t. Paul s of 2,000 were out. standing among the few rails to September 12, (seek lower levels. Cash prises of $52,500 will be dis- The foreign list was quiet. U. 8. tributed ameng the four divisions. |government obligations improved. Daniel R. Robertson, piloting a| Public offering is being mads te- Curtiss Robin, started second in t6- |day of $15.000,000 Alabama Pewer day's race and was followed by Les- | company first ang refunding § per e C. Miller in & Curtiss Page. Other | ceat, contestants are: Albert R. Jacobs of Philadelphia, accompanied by S8am Lowden, also of Philadelphia. as a passenger, took ofi first at 5:42:42 a. m. eastern standard time and the remaining rlanes departed at exactly one min- ute intervals. The first plane was started by Miss Gentry of New York who waved a handkerchief from the window of a fired by Mayor George E. Cryer at Los Angeles was heard through a telephone connec- tion. The race is the first of four spon- sored by the California air race committee,. and staged in conjunc- tien with the national air races at Los Angeles. The contest for planes with moter displacement of less than 810 cub inches. Two other classes will start tomorrow and a non.stop flight contest will take FEATURE BONDS bombsoe Yo Earh & Rosighod Soacdh Besbergn 31 WEST MAIN ST., NEW BRITAIN TEL. 2040 Insurance Co. Insurance Co. Insurance Co. Hartford Steck Exchagges New Britain Phene 255 Sluart G. Segar, Masagey Tobacco Common Price on Application. EDDY BROTHERS &G Members Hartford Stock Exchange HARTFORD BurrikHotel 8idg, Hartford Conn. Trust Bidg, NERSBEN Colowy Bidg 20 Shares of Hartford Fire Insurance Prince & Whitely Established 1878, Members New York, Chicago and Cleveland Stock Excheages. Burritt Bldg.—69 West Main St.—Tel. 405 Ware, Mgr. Copper Company ysis Copy will be mafled on requeat. Fuller, Richter, Aldrich & Co. COMMERCIAL TRUST BUILDING WENRERS RARTFORD STOCK EXCRANGD NEW BRITAIN Landers, Frary & Clark graph Co. first mertgege § por eont gold bonds. — Real Estate Nows arvanty Mary Ann Jones to Stephen and Ema Walter, 38 Millard street. Rogers S8ash & Door Co. te lrving J. Fletcher, Shuttie Meadow svenue. Catherine M. Curtin te Jeha H. McGrail, 3§ Long street. Mortgages Stephen and Emme Walter to Mary Ann Jones, $3.350, Millard street, 1. J Fletcher to Rogers Sesh & Door Co., 84,270, Shuttle Meadew avenue. | Stanley and Anns Psysnis te Wi- | delity Industrial Bank, $280, Maviet strest. John H. MNcGrail te Fidelity In- dustrial bank, $3, Long street. Augusta R. Feifter to Charles and ] 3 Sumuel Snetro, West strest. ° Fidelity Finance Corp., to B J. Hennessy, stroet. z P. F. McDonough to Emelie 4n¢- aulaitia, Shuttle Mesdow svemws. Estate of A. C. » u-; -u.“m.uufi"&g" quit-claim, Gladiola street. Sam Naples to Now Dritaln Lum- :"w.c.” fudgment liea, Buswett ros M. D. Meserman o ¥. 6 Pare’ rotta, five year loase, 31 AWD