New Britain Herald Newspaper, August 10, 1922, Page 7

Page views left: 0

You have reached the hourly page view limit. Unlock higher limit to our entire archive!

Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.

Text content (automatically generated)

Our August Furniture Sale Prices Much Lower Than Others, We Are Tcld YOU MAY COUNT YOURSELP FORTUNATE IN HAVING THE CHANCE TO MAKE THE SAVINGS WE ARF. OFFERING AT THIS ANNUAL AUGU LOWER, WE BELIEV AT PRICES SALE. DF THAN THEY WILL RE CAREFUL READING WILL SHOW YOU WHY YOU SHOULD BUY, FINE SUITES FOR LIVL Davenport, Arm and Wing Chairs, loose uprinz cushions, tapestry covered. $09.00, Cane Back, Three-Piece Suite, mahogany finish frames, taupe velour cushions. for $159.00. Davenport, Chair and Rocker, $112.50, Tapestry and Velour Covered, 3-piece suites, Queen Anne legs, pillow arms, loose cushions, $205.00 value—=8210.00. Covercd With Figured Mohai 5.00. All other living room suites CONSIDER THESE FOR D! Solid Walnut, Nine-Plece Suite, buffet, table, cnclosed server, 6 chalrs, cane backs, leather seats, for $350.00. Italian Oak Dining Suite, nine pieces, chair: $208.00. Mahogany or Walnut, Nine-Picce Suites, regular!y priced at $310.00, $169.00. Rich Dark Walnut, Ten-Piece Suite, best construction, finely finished. $225.00; Tea-Piece Walnut Dining Suite, of regular $500.00 value, chairs wifl leather or hair cloth coverings $395.00. NG ROOMS , or wing ghnir. 50\"“*9(1 with figured vi r, mulberry or walnut color. Regular at proportionately low prices. INING ROOM H with tapestry seats, w SEE WHAT'S OFFERED I'OR CHAMBERS Surprising Value in Four-Piece Suite, that was priced at $350.60. $289.50, Four-Piece Chamber Suite, large dresser, chifferobe, semi-vanity, bow end bed. price $229.50. Four-Plece Mahogany Suites, reduced from $179 to $129.50. Others that were §200( now priced $150.00. Ivory Bed Room Suite, full size bed, ddesser, chifferobe, semi-vanity, bench and chair, for 8150.00. Brass and Iron Beds, Springs and mattresses, in fact everything in furniture sections reduced for this big August Sale. Berlin News EX-SERVICE MEN T0 BOOST BENSON Former War Veteran Will Rective Stpport of His “Buddies” SCHWARM FORMER RESIDENT Fictitious Count Lived In the House Near the Old Mill in Southern Sec- tion of Town—Discuss Legion Aux- fliary Here—Notes About Town. It was learned from a rellable source this morning that the ex-serv- ice men in Berlin as individuals are preparing to boost the candidacy of Arthur Benson of East Berlin as rep- resentative to the legislature, at the state election this coming fall. One prominent military man in town when asked if he thought the local post of the American legion would be onre- pared to boost its commander for rep- resentative replied that the legion is a non-political organization and as body will not be able to do anything in the matter but he believed a large majority of its members would work individually for Mr. Benson Mr. Benson is commander Bolton-Kasica post, American ! b but if elected as representative he will resign the position as commander i asmuch as no member of the iegini is allowed to hold an office in the organization if he holds a’ poiitica office. Mr. Benson tendered his res {gnation as commander several wecks ago but the members declined to ac- cept the resignation and he was tc serve until the next annual meet ing. The ex-service men, it is under- stood, felt that Mr.2 Benson is welil posted on the needs in the town and state and could easily as well as ¢ pably fill the position as representa tive in the legisiature. He is consid ered to be a hard and industricu: worker at the W. W. Mildrum Jewe company where he is employed and has a fine war record behind him. The commander of the legion serv- ed imthe late war and left New Brit- ain with Company 1 as a sergeant When he returned from France he was a commissioned officer and hel fn high esteem by his men in the company, Mr. Benson was wounded in the famous battle of Scicheprey Discuss Legion Auxiliary. Members of the American Legion are planning an active program to be carried out this coming fall and win- ter following the huge' track meet which will be staged on Saturday, August 19. For several reasons the post has not been as active as it could have been during the past { years byt a busy program has beuy arranged for the future. One of the first things to be talked about following the meet of (this Of the wo QuickR INDIGESTION Notne DYSPEPSIA #2142 CONSTIPATION paid from Jaques turgy M. Yo PENDABLE HIGH GRADE FURNITURE CH AGAIN FOR SOME TIMF. TO COME, A special eale value for Regular price $108.00, elour, a most unusual offering for $450. Three-plece suites priced ras priced $375.00. BSale price {3 Our August sale price is only Regular price §280.00, at only At this August sale we only ask Was § August Was $200, ———— e ——— —— month will be the formation of an auxiliary to the local post, some of its members say. There are very few leglon posts in the state of Connecti- cut that have not already orgaanizel auxiliaries, and one of the most ac- tive in the state is the auxiliary to the Brock-Barnes post in Plainville, It is felt that the formation of an auxfliary in this town would hring about a better understanding betwee; the women of Kensington, Berlin and East Berlin. In addition to the dis- cussion of an auxiliary it is expected that action will be taken on the pro- posed memorial in the fall.= Schwarm Lived Here. With the much discussed newspa per articies in regard to the activ ties of Harold Schwarm, a former New Britain resident, many local peo- ple remember the time when he liv- ed in Berlin with his parents. Sev- eral years ago the Schwarms lived in the old Mueller Louse near the mill fn the southern section of the town. When he lived in this home Haroli with his brothers and sisters used tc attend Sunday school at the Beriin Congregational chiurch. The boy was young at that time and those who re- member him, claim that he did nc act any different than the ordinar, oy, t present Schwarm has a sister, Edward H. Anderson living in Berlin whom he has visited of- ten coming into town in the latest o fashion and with a white poodle dog lecorated with gayly colored ribbons Residents v that it is interesting {VO note that Schwarm once worl: as a farm hand for many of the lo farmers on their plots of land. H «capades in New York and Doston as we!l as other places has caused nc little bit of comment in Berlin whers the lad is comparatively well known Trolleys Are Belatedl. Trolley cars on the Berlin line of the Connecticut company were run- ning from ten to fifteen minutes late this morning as the resuit of being held up on Farmington road where the Curtis construction company is placing pipes in the ditches for e Worthington fire district The -erv ice was normal at an early hour this afternoon, Notes Ahout Town, e used-to pay funeral expenses for mil- itary men buried in Berlin whether or not they are members of the post. Louls i.anza has sold to Anetnore and Napoleone Bighinatte a parcel of land in Kensington sitvated near the Buckley Macaroni company. Aleksandra Dolecki ha Mathew and Rose Rielawa town a farm or 23 acres A meeting of the Boltan-Kasica Post, American Legion, will be held this evening at 8 o'clock in St Paul's T. A. B. hall in Kensington. All members of the post, including the general committee, are asked to he present as the final plans will be made for the track meet on August 19 Mrs. Frank Fogliati and family of Kensington are jacationing at Short Beach. Major F. L. Wilcox and family are spending the bzlance of the season at Gulilford. sold of to this East Berlin Items. There will be the regular weekly meeting at the Methodist church this evening. Frank Kramer residence on W it repainted. Mr. and John Hannon Main stroet recelving congratii- lations on the birth of a son. Mrs. Belinda Johnson of Worcester, Mass., s spending a few days as the guest of "her cousin, Miss Elsie Ben- son of this place, Edson Maine, Victor RBelden and Philip Miidrum enjoyed a trip tn Hartford Tuesday, making the return trip by boat to Middletown. William Johnson has installed a radio in his residence on Main street Mrs, Perry McAllister and chil- dren, of Middletown, spent Wednes- day as the guests of Mrs. FEdson Maine at her home on Main street. The local members of Bolton- Kasici Post, American ILegion, will attend a meeting at Kensington this evening. A bail same Dbetween the East Berlin team and a team from the Skinnar Chuck Co. of New Britain wili be played on the home field Saturday afternoon. Mrs. Gustave Hanson is spending a days as the guest of her sister, Mrs. Philip Porter. in Higganum A number of the friends of William is improving his ilcox avenue by having Mrs. of Franklin Boadman and Edward Russell left yesterday on a week's fishing trip to North Brookfield, Mass Lucius Bushnell is ill at his home 5n Farmington road Mrs. Edward Michales vesterday from a visit with ter in New York. Two small hoys were chased away from the depot yesterday by the sta tion officer for throwing stones at a New York express. As thare was no damage done the Loys were sent home with a warning should they ap- pear near the depot again they would be arrested Letters addres to Mrs Merrill and R. I%. Dean remain claimed at tie Derlin postoffice. The Kegal Reiiew of the Macea- bees will hold a meeting in the T. A B. hall tomorrow evening at 8§:15 o'clock. returne Ler sis- d Eliza un- To Start On Track. | Work will begin within the next | few days on preparing the eighth of a mile track to be constructed on the grounds of the Worthington com-| munity assoclation by the local legion for the athletic meet on August The track will be used for many of the events including the marathon race from ithe city hall in New HrN-I ain to the community grour Se- lectman Carter has granted the le- glon the use of the town teams and horses in an effort to build the track. August 19 promiscs to be an eve ful day for the town of Berlin If it does not rain. The athletic events will start.at 2:30 o'clock in the after- noon and will continue until well into | the evening. The baseball game be- tween the teams of East Berlin and Kensington will be played at 4:30 o'clock in the baseball diamond at the grounds, and dancing will be held in the evening at 8 o'clock in the town hall. i The proceeds from the affair V'l'lf £o into the emargency fund of the lo-| cal post. Money from this fund is 9 19 ll Daniels tendered him a very pleasant surprise social at his home on Mill atreet Monday evening. A general zood time was had by all The ladies of St. Gabriel's are planning a peach shorteake sup- per to be held on the church lawn next Thursday evening, August 17 The ball game which was to be played yesterday aftarnoon hetween the East Berlin Junior ball team and (he Cromwell Junior team was post- ed on account of the Cromwell team failing to com= to Last Berlin church SEVEN CHAMPS 10 MEET Men and Women Swimming Stars Compete in Big Tournament Held At Indianapolis. Indianapolis, Ind., worid's champion men swimmers are scheduled in a three-day national swimming carnival beginning here this aftgr- noon under the auspices of the AfA 10.—8even and women to compete Aug. The field of entries includes JoMnny Weissmuller, Hilda James, English woman champion Sybil Bauer, champion bacq stri champion back stroke Wainwright, ail-around Alfleen Riggin Olympic spring winner; Helen Meany national diving champion and Gertrude an an Helen swimmer; star, hoard indoor Eder- star. lee long distanc Tadiss L Crslicuen Keep Your Skin Fre Praag, (e v g Plainvile News L.0FC, OUTING T0 TAKE PLACE AUG.19 Gommittee Arranges for Accom- modations at Savin Rock LOGAL WORKER GETS SHOGK Lewis Judson, Local Man, Will sail For Europe Soon to Study For Government . Work — Aces Have Good Game For Sunday. The~committee in charge of the annual outing of the Plainville Cham- ber of Commerce, held a meeting in the rooms last evening when plans were made for the affair, It was decided to hold the outing at Savin i[the outing a Rock as this was the hest place ac- commodations could be made for the party, ~Willlam L. Cafferty, who has been to Double Beach and other summer resorts, reported that it was impossible to secure accommodations at any other place, The affair will be held on Saturday August 19, It was at first planned to take the trip on Saturday, August 26, but as the Brock:Barnes post will bring their one-week fair to a close on that night, it was decided to hold week earlier so as not to interfere. Edwin H. Hills has been placed in charge of the transportation com- mittee and any persons who have automobiles who would aid in con- veylng the party to the shore, are asked to communicate with him this week. It is belleved that about 100 persons wiil attend and about 25 cars will be needed. The parade of cars will leave the Chamber of Com- merce rooms at 12:15 o'clock on the day of the outing. The ticket committee s headed by William L. Cafferty and Ralph L. Seymour. They will be aided hyWil- m A. Cassidy, Arthur Booth, John Lamb, Willlam Downham, Garfield Jones, A. A. McLeod, Charles R. Sherman, T. A. Lyman, Edwin. H Hills, Robert Skelley and Daniel Col- lins. John E. Lamb and Willlam Down- nam have heen elected to arrange for a program of sports to be held at the outing grounds. Burton H. Phelps and Willlam I.. Cafferty will arrange for the dinner which will be served at the Wilcox pler. Hird Gets Shock. While working at his bench i Standard Steel B vesterday morning, Rohert Hird of Maple street received a severe electric shock which rendered him uncon- scious for a short time. Dr. Law- rence H. Frost was callad to attend him and the local man was soon re- vived. 1t is 1ccident not known exactly how the happened but Hird was working on the welding bench at the wom- time. It is believed a short circuit occurred and the voltage went through the iron bench at which he W working. To Sail For E Tiewis V. Judson o D. C., a former resident of this town, will sail on August 15 for Europe. Mr. Judson is now visiting at the home of his mother, Mrs. K. B. Jud- on of 42 Park street and is accom- panied by his wife and son, Charles. Mr. n 1 Is an expert in weights and m res and has heen connected with th tional Bureau of Stand- ards at \ ngton He will embark on the steamer Mauretania. Mr. Judson will study the European methods of precision in measurements for the U'nited States government and he expects to visit the standardizing institutions in that country. He will also make an investigation of the plants are engaged in the ifacture of instruments for his ion and will visit France, Ger- Great DBr Belgium, Hol- land, Italy and Switzeriand He wiil his headquarters at the International Bureau of Wdights and Measures at Sevres, a subyrb of Paris. Here he will assist in} the comparizon of standards of lehgths for the various nations, \ Aces Out Strong. The Aces will not pla e, Washington, which m, profe: many, n, ave . Stop Laxatives Which Only Aggravate Constipation Nujol is a iubricant—not a medicine or laxative — so cannot gripe. V'hen you are constipated, not ecough of Nature's lubricating liquid is pro- duced in the bowel to keep the food waste soft and moving. xctors preseribe Nujol because it acts like this natural lubricant and thus replaces it. Try it to- Tomorrow Night Community Theater Whiting Street Normia Taimadge, in “Geed Ref- erences,” For henefit of M cipal Christmas tree fund. Ad- mission 30¢ Friday night, Lionel Parrymore, in “The Mias- ter Mind." Saturday matinee and night, Charles Ray, in “Two Minutes to G Under anspices of Pythian lodge, No. 47, K. of P. Dancing 10 to 12, out-of-town | ?\EW BRITAIN ISA]'LY HERALD, THURSDAY, AUGUST 10, 1922 n this Bunday afternoon, but in-| stead have s a game with the! All-Stars of Waterbury, This team tormevly traveled under the name of | the Fulton Parks and have played | the Plainville team before, glving them a good run for nine innings in which the local team was defeated by the acore of 3 to 0 Jenkins, the pltcher for the Water- hury club, will probably be seen on the mound for the \isitors again, His twirling had the local men guessing| last time, Manager Naff {s trying to arrange | with the Simsbury team for a retur match on the local field, The fast K. | of (', team of New RBritain will also be .secured Chautanqua Officres. The Connecticut Chautauqua, after| c'osing a successful season at the| Plainville Camp Grounds Tuesday night, held a final business session yesterday. Greatly encouraged by the success of this year, the officers made plans for a return engagement | next year, and some of the features were discussed for the coming sea- son, | Herbert H. Hemenway of Worcester Maes., who has been credited with | making the chautauqua a success, | was re-elected president. He plans| to be here throughout the entire sea- | son in 1928, | It was also voted by the directors| to appoint an assistant to the man- | ager beciuse of the great amount of | work to be done. Willirad W. Spen- | cer, son of Rrofessor and Mrs. Tru-| man J. pencer, was offered this po- sition, come from New York, but have made | their home for some time in Hart- | ferd. the Plainville Camp Grounds take an active part in the program. Festival A Success, The Epworth league of the Method- ist church reports that the ice cream social held at the church parlors last night was a success. The affair was held on the church lawn instead of Inside, as planned. The Martha Rebekah society also reported a very successful festival and food sale on the lawn of Mrs, Wallace Beach of 56 Whiting street. | The Plainville Fife and Drum cor rendered a concert during the eve- ning. | K. of P. Meceting. Pythian lodge, K. of P., held a joint meeting last night with the Pythian Sisters when the reports on the sale of tickets for the opening night of the fair at the Community theater | were given, The show this evening will com- mence at 7:45 o'clock. Following the showing of the mov- ing picture program, dancing will be enjoyed from 10 until 12 o'clock. The shairs in the theater will be moved against the wall to permit dancing. Iwald's orchestra will furnish the music. \ As an extra feature, Harry Bonney will render several solos and there will be violin selections. Poultry Club Notes. There was a joint meeting last night of the members of the Plainville Agri- lub and the Plainville Poul- |ty The two organizations wil' hereafter be combined and will be known as the Plainville Agriculture | Poultry association. The charter thesAgriculture club will be used the both organizations and the Poultry club has adopted that club's bylaws. The constitution will be changed slightiy and sent to the sec- retary of the siate for approval. The members voted to have a bul- lctin board erected in one of the local stores where notices of the members who have things to sell can be post- 1. Many of the members have eges and chickens to dispose of and the bulietin hoard will aid them in mar- keting these. At the next meeting of the new combined clubs a speaker will be se- cured. for Plainville Briefs Rev. Thomas Roonsy of Crown, Pa., is visiting his sisters the Misses Mary Susie and Katherine Rooney of Crown street. On motion of Attorney Joseph G. Donovan, of Bristol, Justice Thomas A. Tracy 1so of that town, has ren- lered judgment against Rito Redavi, of Bristo!, in favor of the W. J. Ca- hall company of this town for $94 and costs. The case is the resuit of a suit lto collect an alleged wholesale gro- cery bill, which the defendant de- tauited. | Hayden Griffen, Chester Griffen, A ! ik, William §. Vance, J. W. | Pease and Allen Raymond, members of the Korom Sanctorium, O. O. H and P., of Hartford, left this morn- ing for Providence, R. 1. to atiend the 20th annual convention of the Oriental Order of Humility and Per- faction which will be held in that August 10, 11 and 12. A train, leaving Hartford at 7 | o'clock, will carry more than 200 members and delegates to the con- \ention. The Korom band of 30 pieces | will also attend. A uniformed patrol ' 27 men will go as well. | vlace on special We have anathar ot of mixed and che wond, sawed and length a lcad. The John Plainvi n |FOR sALE reh pine. &plit Sec the Imperial Mikado Troupe of | Japanese Jiu Jitsu artists—America Legion Society circus 21-26— | iFord car given awa Miile. BReaupre in her ife—American Legion Aug. 01-26—Ford Advt. slide | Society | car given | See |for |eircus | away McPherson the dare equestrian—American 21-26—. See Sandy devil Scotch |Legion Society circus—Aug. FFord car given away.—Advt, | TESTS THE "TURN" INDICATOR Air Pilot, Caught in (toud Bank, Navy ‘ Comes Through Safely ;ght in a e in a cioud et de aptain H in ch f the burean naval asronautict 4 one of the most experienced pilots lin the navy, made a successful test of |an instrument which has recently |heen made standard equipment on all types of naval planes | | The gyroscopis turn indicator is an [instrument designed to keep the pilot informed of the relative position of | the plane when flying in fogs or clouc banks. By means of it he can kecp a true course and come safely through without it he may fly in circles or even upside down without appreciating his peril. A high w with heavy cloud anks and air, combined lnf give Captain a practical dem- onstration of the value of the turn Washingtor o | He i means of it he was en abled to manoeuver his plane through the clouds without deviating from the course SHORT_COURT DOCKET CASTORIA For Infants and Children ; nUse ForOver30Years Always bears PP the Judge Benjamin W, Alling Hand, _ S\goature of Down Light Fines in Police Court' for Neglect of Lights and Bells, s J.J. Lenehan of Hartford was fined $10 without costs by Judge Benjamin W. Alling this morning for failure to have proper lights on motoreycele. was arrested last evening on Stanley street by Policeman Frank Parker, He admitted that he had no lights, and when asked about them, said that his acetylene tank "D had burned out. His rear light, he| W8 sald, was not connected. [imEe Willlam Moore, arrested last by Policeman Herbert Lyons alleyway near the railroad in a very drunken condition, fined $5 and costs. John Bernardo, age 17 years, was C€l fined $2 without costs and given a suspepded sentence, for failure to have a bell or other alarm on his bicycle He was arrested last night on Franklin Square by Johp O'Brien. He sald wheel was a borrowed one, William H. Cornagan was given a | Ral suspended sentence for driving an| auto without registration papers. He was arrested by Policeman Frank| ( a Ten P night | in an| was ren Uni the |sail Am that Professor and Mrs, gp,nn,r;r‘arkflr on Stanley street last even- ciated the registration | Greek troops from some of the posi- papers were generally kept in under|tions they occupied in They will spend next year at|the seat of the car, which is a Ford |threatening advance toward Constan- and | runabout, hut when asked for them tinople has heen ing. He said that last night, they were not to be found. | Tu _——=——r= = Thin For Chicago apartments vacant, tracks Other on the quiet,’ tary Walsh Halifax, Policeman | Rear registration and showed procured vers this m in court duplicate morning RENTS SLUMP IN CHICAGO ants League Report Cut of 25 Pee Cent With Prices Falling, Aug, With 12,000 rents are idly descending, according to M, 8, Ish, secretary of the Tenants' lea- of Chicago, which has just fin- hicago, 10, ished a survey of conditions. ndlords are undercutting each declared Secre- The general decrease in ts now amounts to about 25 per t, and rents are still going down." OLYMPIA ILS 8, Aug. 10.—The States cruiser Olympia w ™ Admiral McCully on board ed from this port today for Point our where the RBritish cruiser elgh grounded yesterday. ted GR TROOPS RETIRE ‘onstantinople, Aug. 10.—(By Asso- Press) Retirement of the their recent reported the gendermarie, by sh Years Gains 21Pounds MASTIN'S VITAMON TABLETS Now Used by Millions As A Natural, Quick and Easy Way To Help Increase Weight and Energy min res| 8o remarkable is the action of MASTIN'S Vitamon Tablets ip help- ing to increase the nourishing. health- giving power of what you eat that one woman recently gained 21 pounds after being thin and ailing for years. Weak, thin. run-down men and women everywhere—victims of under- nourishment—are often amazed at the astonishing improvement In their health, weight. mental alertness and appearance after only a_short course of MASTI Vitamon Tablets. MASTIN'S Vitamon Tablets contain all three vitamines, true organir jron, the necessary lime salts and_ other vitalizing elements which Nature provides for perfect vigor of body and At all good druggists, such as joky & can nou up the gua O'Brien. 487 Main St erd Co.. 181 Main St., Williem H. Crowell, macy, $7 Broad St. Dickinson Drug ( Dwight st.. Edward L. Janswick, | Arch St., The Fair Dept. Store, St., Harold R. MacNamee, 3 Ste., Miller-Hauson Co., Churel . Cor. North & Hartford Ave. & Hartford Ave., Apothecary Hall A3 8. Main St Halloran, 75 MASTINS 169 Main St., Enst St. Phey., 183 Mai nin 6 Stanley St. . 501 isnt d. and to build up that powerful stance which helps to guard you against the germs of disease. Only by making the test vourself you fully realize how MASTIN'S Vitamon Tablets help to feed and rish the shrunken tissues. build renewed nerve force, strengthen entire digestive and intestinal tract and help put on firm. solid flesh in the places where it is most needed. For your own safety and protec- tion d imitations, to zet the original Vitamon Tablets against cheap substitutes insist upon MASTIN ranteed to give satisfaction or money refunded. M. Drug Co., Eagle Pharmacy, 10 Main St., Clark & Brain- Axelrod, 105 Main St., $41 W. Main & Buek’s .. Malino 83 'W. Main St.,” National Phar- 1 St.. Louls H. Kranowitz, 336 Louls K. Liggett Co.. 217 J. McBriarty, Church & Nathan Noveck (2 stores), 0'Conner Co., Inc., Cor. Main St, South End Drug yette St VITAMON h' St LW, La TheWorlds Standard-UsedbyMillion Pick Your Fruit With Our Picking “Easy Picking!” Tools It’s merry picking with our picking tools— Peach Baskets—in which the fruit nestles and settles, satisfied. Picking Baskets—all the pickings! primed to house Wire Fruit Pickers—they tempt the fruit high up in t he branches! (Pickers with or without the lanky handles) Hay Tools Not Forgotten! Our Picking Tools and Hay Tools like one another’s company. They're all proud of their jobs. All ready for At gust haying— -thes, Seythe Snaths, Grindstones, Wood Hay Rakes and Forks. RACKLIFFE BROS. CO0., . 250-256 PARK Call 1074—10 STREET 75—1076

Other pages from this issue: