New Britain Herald Newspaper, October 19, 1918, Page 3

; over » ‘ailored, designed and finished Boston Store CHRISTHAS GIFTS FOR THE SOLDIERS | Certain Restrictions of Govern- | These are somewhat heavier | in texture than formerly ment Must Be Observed shown, made of exceptionally R fine materials, = beautifully A Fresh Arrival of NEW FALL WAISTS Many the Red Bureau 9 ages to France. to suit the requirements of | "' the coming season. | at e $1.50| e e ion at the local inquries Cro are rooms concerning be sent received daily at and the War the Christmas ck 1o soldi in Red Cross has been appointed government to handle these sirictly subject to the fol- rules: inspectors will be in E past office every day between November 1st and 15th, | from 10 a. m. to 9 p. m Only one package mae sold The person t} SERGE MIDDIES cot to send this will r Are always in strong demand for cool weather use. We are 1 Dy mail ahon Novomier must showing an excellent num- | be used to ! ol Gl ber in Navy, with White |1abel should bring it to the post office and Red braid trimming | s soon as possible after November nd there receive from the Red committee the box in which the each Blankets, Comfortables, Outing Flannel Night Robes. any r label Thisg y go to he ceive a 1st. nd an , to Le sent. This box will Do 3x4x9 inch Pack your ba subject to the rules below as to the contents | and bring it back to the post office | before Novembher 15th. No packages | may be sent after this date. The box | must be presented at the post office open for inspectian by the Red Cro who will then furnish a khaki WINTER UNDERWEAR | kerchier "1";(“”“ the box, the paper strix rder must then have For all ages, in all shapesi’ ready a 7 stamp and the label and's —— | from France. s must be put on the box by the Red Cross inspector. The rules for the conteats a as follow No matches, cigar lighters or anythiag inflammable allowed. No glass containe or fluids. No written messages are permitted. Contents and box must not weigh over two pounds and fifteen ounces. It is important to note that it will be impassible to nd y package: without the o! from France and also that no packages will be ac- cepted after November 15th. ize WEEKLY REALTY DEALS. Many Picces, of Real Estate Change Hands Since Last Saturday. Advertised Letters. The following real estate transfers were recorded in the city clerk’s office curing the past week: Alva P. Leavitt to H. Dayton Humphrey, jand and buildings on Monroe street; John Gieragasian to Morris Richman, land on Putnam street; John Geragasian to Morris Richman, land on rcott street; Union Realty Company, Inc., to City of New Britain, land on | Rentschler street; August Sodergren | to Sidney W. Trader, land and build- { ings on West st Louise Hintz to { aund Biler and bulldings on | Carlton street; Gladys M. Andrews to | Victor Madalny, land and buildings on Derby street; William H. Cowles to John Gerz n, land and buildings on Hartford avenue; Charles Ljar to ' Ida Bengston, land and buildings on Whiti Kurtle to Cle: 3 and and build- 7 Tlem et; Gustave ¢ ent Kalkowskl, Harry {lund and buildings on Cleveland MCormick; Miss Minsiie | strect; American Hardware Corpora- Meand, Mrs. B. tion to City of New un, land on Hettlinger, E Mill str Edmund Bilert to Emma Matus, Vincent Bilert, land and buildings on Carlton Nollitt, Sam strect; Joseph Battaglio to John J. Nelson, Amand Costello, land on Hillerest avenue; | Obyn, Komilet Leopold L. Maynard to Anselnio To- Pecard, Dave | pers, iand at Stanley Gardens; Clara Parker, Arthur | M. Strong to Williama Guerra, land Palk nd buldings on Columbia street; Platt .«eopold L. Maynard' to Anselno To- Peterson, . Tand at Stanley Gardens; estate Rothe abeth P. Chase to Ruth S. Chase, R ind and buildings on West Main Raymond, Mrs. George | street; Tgnatz Janik to DBronislaw Rogalsky, Miss Mary | Levendosky, land and buildings on ! Ryan, Mrs. Katherine Albany avenue; e of Bridget Stevens, Mrs. Charles Cassldy to Cecilia T. Moran, land and Scofield, Mr. and Mrs. J buildings on Hartford avenue; Leo- Shriner, Ameliz pold L. rd to William Pikutis, Mrs. A. R lana gtanley Gardens; estate Miss Lillian Richard Cassidy to Bridget Ca: advertised letters and men- nd buildings on Hartford list. Mrs. S. Foster to James H. and land buildings on Russell estate of Joseph Towers to C. Smith, land in highw Edgar C. Linn to John Lapinski, land on Pu- laski street; R, B. Viets to the Stanley Works, land and buildings on Broad street. The following is a list of letters re- | unclaimed the New ain, Conn., October 1918. Cooper, Mrs. John W. pente ank Cousin, Mrs. Robert Brown, Mrs. J. Coyne, John Donovan, Willlam Findel, H. Fitzgerald Fay, M roemer Grayhoski, Heath, Mr: Kazayran, Koch, Mrs. K Aron , Cera Lampher malning Brit- post office, 19th, 1 Mrs, E. Charley Dr. G John Beatrice Martin Paul Thurber n a fred Walter : 1 A | Archie i 3. Call for tion date of | nue | ter Dr, Follmer Sent Heve by Government CITY ITEMS. sent here| The annual Bible conference and ; rernment | Missionary convention of the Emman- 3 the government | 2 et : ¥ health in | uel Gospel church will be held on St bin this city, | October 26 and instead of October T e o6 i as previously announced. v Britain and is unable to at- | sert. See our window.—Advt. to his practice | police last night brought in Follmer, who has worked un- ' g al bicycles which were stolen by | ce he arrived in this city, i a 12 year old boy. The culprit has | collapse last even not been apprehended as yet. exhaustion | Only one prisoner, who was charged this pi with drunkenness, was in police =1 court this morning. doctor at o . cor Already he Hj‘ “v‘w‘]fj“vh) ok and before 10.olclock 10 B NS T8 Hartfor call book contained P 2 7, is somewhat improved. wdditional patients The r ulac 11 of 3t. Mark's | choir will be Friday eve- | ning at 7:30 o'clock the paris house. The mectings of the Giri Iriendly society, the Boys' Bri Girl Scouts will be omitted ind next week. Compelled to Cease Work. Because of Exhaustion. who ago by olliner Dr several to assist combattins “lub today nd Dr. s of ician the ¥ health de- has attende again the ; argaret M- pa morn- this morning I ay th, he was to visit rehear held next IN PRODUCE, garden commiitee st night in t RAISE $15,000 The New Britain > rooms of the chaml It v o voted to have the treasurer and super CHURCHES TO REOPEN. report and hand it to | The Center Congregational church il make a report | will reopen for the usual morning to the common council. Supervisor tomorrow, and the Methodist Holmquist reported that 160 acres rch will also reopen. Rey. Dr. G. were under cultivation this year as | W. Hill, of the South church will against 98 acres @ vear ago. The num- | preach. The dish Baptist church rdens cultivated this year | will also conduct morning services at than 1,200. The produce | 11 o'clock, but there will be no Sun- valued wt more than $46,000. | day school or Young Peopl ices. held a mect of comm 3 visor prepare & the chairman who W (5 be W raised o1 ONE WAY TRAFFIC | west side v L NEW BRITAIN DAI Y HERALD, SATURDAY, OCTOBER 19, 1918 ALLIED SWEEP ACROSS RELGIUM Scare oF aiw i The big news from the battle front concerns the retreat of the Germans from tho Belgian coast, which means S FEBRUGS: = I B8R TISH OCcuPy OSTEND ano ZEEBRUGGE Do ! ROULERS, VLENCERNES the giving up of the two Ostend and Z the submarine war bases for the undcs » since started as supply a pi STRONGLY OPPOSED Merchants West of Central Park Fear Loss ol Business Busincess men having stores on the west side of Main street, from Cro- well's carner to the Y. M. ap- pearcd before the board of publ commissioners at their public hearing last evening and strongly opposed the proposition to establish one way traf- fic in the center of the ¢ Tk purpose of the police commlssioners in ordering the hea s to obtuin the sentiment of iness men, and also hear new ideas that might be ad The proposal for oue way tr that: No vehicles or trolley cars, ire, police and United States maiis, shall, between the hours of 8:30 a. m. and o p. m., Sundays excepted, nass ¢ *ne | of Main street in a| southerly direction. chicle shall stop on either side of said street fac ing the opposite direction from that | in which traffic is required to pas: flic or except Beginning ad, Spec.al for at the the favorite crop and | At St. Mark's chu Holy Commu- cent. of the produce was | nion wiil be celebrated at 30 a. m., with heans second on the | but the Sunday school and morning land evening services will be omitted, about 67 p in potatoes dists but vehicles ma to the wats who ness would b the blishemat of and two other remedies sted. One idea cut off a strip of in the center and muz and two propositior trol track layout It was suggested th, obtained by elimina tracks on that side double tracking on Mz other plan advanced wasthat of relo- cating the tracks on the west side of the park, carrying them over ncarer to | the park. The purpos: mittee is to front of the Y seriov When ng cars the ‘ement are difficult and trafic committee believ the only relief that can be ob- tained from the existing conditions is to establish the one way traffic, re- gquiring up traflic to follow the ecast : of the park and all south bound to go dowa the west e or ark. Traffic Policeman Witn Trafflc Superv phere cited t ive of under the top b appeared with the 1014 said that injured by way traffic were su lvanced v nd fram ti ce a wider for changes in were ad nced. relief could be g the trolley of the park, in street side « one =i to park street, t traffic com- the danger in which s now of the eliminate M. C. A vehicular danger- that Ciarence TLam- instances illus. condition umstances, e numer: the dan existing erous With Mon- day’s Issue of the Her- all No‘ices of Meet.ngs of Soc.eties must be Paid Rate Per [nsertion of 50c THIELT operat-1 : HARTI'ORD. BRITISH, FRENCH AND BELGIANS ADYANCE S 2 —< FONSZ Z T QUESHOY T SR ing in the of these U-boats via the nd English Channel. ports will force the to leav nd enter German dan and mine royer sted North Closi Kaise rou infe Frank J. Por Sons said that to the pro 1 that it street c r one of B. of the objec one way trafiic unlimited parking in da the value an adver- estate in- s $399,000 and con- of the property was $200,- the proposition would be in- C. Porter, of is ] of his tising mediur nent th tents value 000 and jurious. Fred Beloin, & Hoft points window The re: owner of the Holmes man block said that the danger- ous condition existing at Crowel corner demanded action looking to- wards a remedy before a serious ac- cident occurs. He said that sooner or later there will be a serious accident and then action will be taken and it would be bette about the matter right at the start and settle it for all time. The only relief in his opinion will be by cutting off a strip from the wegst side of the park. A sketch was shown by W. L. Hatch, which calied for re-locating the tracks at the south end of the par Dugald McMillan that when the present layout of tracks was pro- posed he felt that it was wrong and after seeing it in operation wi Iy convinced. He though the could be be: routed by double tr: ing on Main street. Traf Super that by shifting last side of them over to the curb, and trans ring ers at the south end of the park would eliminate much of the existing danger. Former Mayc he would not hes saidd c or L the tracks the = \mphere on said the rrying passe Halloran said that ate if he were now or to eliminate part of the park. At the conclusion of the meeting Chairman King expressed apprecia tion for the attendance and the ideas advanced. He said that a conference will be held with a representative of the Connecticut Co., in relation to the matter. FORECLOSURE 'ORDERE Judge Meskill vesterday at the for $199.89 D3 issued an short to suit of James T order weekly calendar session foreclosure imount of in the Dubowy Attorney for th defendant ult in two in nuel K¢ against Mahon. Co Mink plaint ff Judg the defendant. The filing of pl the rinst Green: ni ff, was auel ap- imin Stepanulk. ein are pla The| def to file action S. Me- for for ordered ks the 155 \ppear Mangan per the nd iing within two ks or default was also ordered in of Arthur Norton against I. Cooper & Mink represent the and Attorneys Greenstein and Alling the defendant. uit AT HOSPITAL, 130 patients General hospital today, of ich number 90 are pneumonia atlents. Few surgic ases are being ared for. 130 at the New firm- SATURDAY IS “GLOVE DAY” HIRE. emi-Annual French ove Sale OCTOBER SALE OF DOMISTIC GLOVES FOR MEN AND WOMEN Orders by Mail and FPhone Accepted. Gloves Bought Now Can Be Fitted Later. We Guarantee Substantial Savings. nch Lambskin Gloves, $1.59. 0 French Kid Gloves, $1.89, 2.00 and $2.50 Domestic Cape Gloves, French Reynier Gloves for Men 00. Smart Inglish Gloves for Men, Men’s Tan Cape Glo Women's White Doeskin Gloves, Aud Many Other Equaliy Bi Buy Now AND $1.65. to 8 only $1.00 a pair. 10. Value for Christmas. Now’s Your Time. ifth Annual Oriental Rug cater Than Prices Fully a Third ¢ Beautitul 1gs More Beautiful Than Ever. a Half New York Pri 19.00. h to Genuine Mosoul Rugs, good sizes, Persians 3 to 4 feet wide and 5 to 6 feet Ic Mahal Carpets, $165.00, $175.00 up. Afghan-Bokhara Carpets, $110.00, $115.00 up. Hall Runners, Chinese Rugs, ctc. nd $44, BUY NOW FOR CHRISTMAS. BUY NOW AND SAVE GOSSARD CORSF EXTRAORDINARY v models at § An SALE Variety of the best 5 and § Can fit all figures event that comes very rarely. Saturday. CHRISTMAS GREET for the boys OVER THERE Must Be Mailed By Nov. 10. Proper Cards at Popular Prices at NS 66 Church Street FR.NERS & STATIONERS CARDS the civis The men ther thex: HUN BAND LEARNING - \ fop A ‘;(mii y are now re pangled Banner. 1 the Ame belie me it'@ weren't killeds /that night those towns hearsing They The were kill the a wonder some of them were all sceing AMERICAN ANTHEM would red Raymond Queenin Writes of German Army’s Retreat hope 2 to do the Raymond J. Queenin of Co. T, 102d U. S. Infantry, has written a let- to a telling of arly man with big gun has and 0 our rection all ds Jjust opene: call an ition ; old ul ins nd dona this city particu ter friend in the German retreat and ot n a work humorous is the passage which relates a on the ipture of a German military hand, The musici re being taught how to play the Ste ingled Banne ‘\ the soldier writes. The letter follow up 1 his d s00M. ration of h¢ pretty The has chow i wagon back for tomorrow’s | are all waiting to comes up. 1 am feeling fine and hope you all are well, just and any gone wo mail Somewhere in I see Sept. Dear friend: | T received your most the other day and belicve glad to et it It came were beginning to get a few hour rest after a particularly hard drive. | No doubt you have read all about ® { that long before you will receive this, | l welcome card me I was just as we RAYMOND 102nd U. S. Inf. S . QUEENIN, | but you can’t realize how har felt after reaching our objective w uch speed and such little resistanc nent with Co. E at the head, lead the whole show and it sure we wonderful but sad sight that before us after our lung hike throu the woods. It was a dark ni as we came out of the wood from nume Boche were g they cven bur ey a was all ajight towns. The and before towns afire, fiel We march t towns and captured ny before they could get forget the look on the face of old lady who stood in front of burning house as we came by, dou time. She was erying, everything s had was gone. We got several hu dred Boche in that town. When w got there this old woman looked up at us and just stared. “English?” she sald. Someone answered “Ameri- cans.”” The > and joy of it al- most took her breath away. She threw | her arms around the neck of the nearest fellow and kissed him and cried just for joy. She had been told by the Germans who held the town for four years that there were no the into th of the I'll ne surpri ngthens, Restores Vitality. Two Sizes—60c and $1.20. At all drug stores, T4