New Britain Herald Newspaper, June 17, 1915, Page 9

paymaster in Russell'and Er- ‘was all right. ls Occupy Men’s Laps?” Alling asked Simons if at rét girls sat in the laps of ‘that I know of” answered t kind of a place was this " asked Attornmey Alling. } Cabaret Was a Nice Place? & nice little room where la-, id gentlemen could get a glass , beer, wine or chamagne” d Simons. Yyou know Jartman, Kelodney igenbaum ?”’ asked Attorney heir fathers told me about f replied Simons. ou ever sell liquor to mi- ‘The New Britain Ring. fot" “did you pay $400 fine? §e thére is a ring in I\‘!s/w i which is against me, while e on Church street can do s Mwant to.” Jiifhissioner Towers ' intérrupted ‘saying, I don’'t want to , what I want is for you to fithin the matter of this re- ce'’ d that fine on advice of Mr. ou ever arrested before?” orney Alling. for committing a bréach of Simons a Model Boss. . William J. Brown, a bartender at Simons place said Mr. Simons was one of the best bosses he ever worked for. He made five minute trips about the place to see that no minors were in‘it. He was the most partic- ular boss he ever worked for, Brown said. “You testified in asked Attorney Alling. “Yes, sir,” said Brown. “You didn’t tell all that there, did you?” asked Attorney Alling. “No, sir,’ answered Brown. Thomas J. Boyle, anothér bartender at the Grand, gave similar testimony. Manager Brophy Tailks. Thomas R. Brophy, manager at the Grand, said he went to work in the morning and stayed until closing time. His duties were to work about the office and see that no minors were allowed therein. To the best of his knowledge there were no drinks sold* to minors and he never saw women sitting in mens laps. He said in an- swer te a question of Mr. Pierce, that men were not- allowed to stop with women at the hotel. - Attorney Alling asked about a Bristol woman whao, it was alleged stopped there for a week. Mr. Brophy said that the woman stopped there over night after she had fainted in the cabaret. v Henry L. Dunlap, a roomer at the .hotel, said the place suited him all right. Everything was clean and he had a good bed. He attended the cabaret show but never saw anything out of the way. “Jake” Never Saw Anything Wrong. “Jake” Winkle said he never saw anything out of the way at the pface. W. E. Winters of Newington said he does printing for all hotels in the police ' eourt?” "" ml for placing a sign on a advertising the fact that the n'»New Britain did . not have escapes and 1 was fined ts for it said Simons. used but insiSted on talk- el waved him aside. Citizéns Testify. Humphrey was called fot know mucn about the 'W than he sold Simons in- I”bent drummers there for " never attended < the vmont always - paid him[ “contracted. tative E.- W. Schultz was mber of Commerce dinners and on Dusiness matters saw anything wrong, He ‘Binging' at the cabaret ome g but saw nothing out. of the b filn Place Is Un-nlul{le. .. Hi a said he was at the a few times but everything ing—''Aside from what ave you , heard anything Fbuce ob}eétefl. but Com- Potter Tuled that it was the they were wrying to de- " The auestion was Tepeated L said: “It was. loosely :thlnk e is a fit person to | license?” asked Attorney ( his “Mr. Hanna. A. Bence was at the hotel ‘but never saw anything own testimony, I city and from ebservations he made the Grand was well conducted. Menus Enjoys Songs. Samuel. W. Menus said he was at the place on many occasions for ltinch and didn’t see anything wrong. He attended the cabaret show and' en- joyed theé songs. “You are thé man who bought the place?” asked Attorney Alling. “No 1 haven't. I wanted to but my offer was not accepted, said Menus. “Bennie” Soloman went to tha ho- tel several times, but did not attend the cabaret show. The place was conducted properly in his estimation. Would Affirm, Not Swear. . T. Clay Cavanaugh when called, said he wanted to make an affirma. tion to tell the truth, rather than take the usual oath. ' What he saw at the place was all right. After Hearing Girl S8ing He Left. “ Myer Zimman said he heard a song by one fellow one evening and after hearing a girl sing he left the place and has not attended the cabarct since. Israel Bromstein an attendant at ‘the eabaret on several occasions, nev- er saw anything wrong. He was the last wnnup summponed by An.orney Pierce. ¥ Slmons Recalled. Attornéy Alling recalled Mr. Sim- I'the action’ developed in the ons and asked him if he didn't tell him last Monday that Mr. Menus had bought the place. Mr. Menus took an option on the place but backed out,” said Simons. ““There are two men who are after ‘zannett of thé Union i’ d he (housht Mr. Simons uon to conduct the place saw the hotel at night. ley a roomer at the ; November, neyer saw ‘of the way at the cab- Willis attended the cabaret or three times and never 'm‘ immoral ‘while Jhe was ‘Was Good Singing. _Babcock -was at the place siness friend one evening, o0 solos—and then left. They . solos, he added. drews an undertaker, said tended the laying of car- place and never saw any- ;' Ask Him Enough. inson, ‘‘went when ever he *_and never saw anything wish you would ask me sald when excused . 'H. Gillen stepped to abaret, but only | few minutes. He did sh about the place. rman sajd he went to Te felt like it. He i‘ Te knew Mr. Simons it .4 person to.run the place in New Britain, 4 ‘you attend the cabaret d Attorney Alling. ce ‘a week and everything Mght, said Mr. %immerman. , Dining Rom is Not. Javenport a roomer at the he never saw any immor- the re- not y attend the clbmt'.’". ey Alling. . when a dining room has In it, it bécomes 'a cabaret id. Mr. Davenport, jterman Lyon attended the ¢Vhrythlns was all right. -Never Again. Mn said he attended the ut it was so” poor he left it. pu‘ever go back,” asked At- ing. ir, once was enough,” sald auley eald he attended w two or three times cabarets did not in- admitted on cross- t his compuny fur- e material for Mr, Simons’ Put Out People, it, A Mr. Roy and Mr. Solomon, has a man who wants to buy it,” contin- ued Simons. “How do you expect to sell the li- cense wihen there is an option in it,” asked Attorney Alling. Not a Peanut Stand. “This is not a peanut stand and it takes time,”. said Simons. “You werg convicted last fall weren’t you?” asked Attorney Alling. ““Yes sir:” “Well don’f you know you can’t sell 2. Commissioner Potter said, “Mr. Pierce, it Mr. Simons intends to“dis- pose ‘of his place, why does he come here and want a transfer?” “Well, Mr. Simons feels as if the closing of thé place would lessen its value,’” said Attorney Pierce. Chief Rawlings Testifies. Ch(ef Rawlings said that the place was not conducted properly, and in This opinion, Simons was an unfit per- son t6 have a license. The police have received numerous complaints about the noise made by drunken people léaving the place at midnight. A Conference Held. Attorney Pierce asked for a few moments’ \recess to confer with his client, On his return he asked the com- migsionérs if they would grant a few days adjournment to give his client an opportunity to dispose of his stock. “No sir, I am going to see this thing thréugh right now,” answered Mr. Potter. #A1l right I withdraw the petition,” said Attorney Pierce, MINISTER'S WIFE HANGS SELF. Mrs. Townsend Commits Suicide at ‘Her Home in Oxford. Oxford, June 17.—Mrs. Charlotte Townsend, wife of Rev. John H. Townsend, an Episcopalian clergy- man of Camden, N. J., committed sujcide by hanging in her homws here today. Melancholla due to continued ill health, is believed to have been the cause, She was about 680 years old, Thé Townsends recently bought property here and Mr. Townsend was to have come here next winter. DISTURBANCE IRN ALOON, A Lithuanian too drunk to give his ||¢f flAlilNli lN POLAND (Coéntinued frem First PageJ claimed in an official statement issued tonight at the war office, which says: “Fighting to our advantage is re- ported from all along the front, no- tably at Seugnatorta and Brentonico in the Adige Valley; at Fedaja Pass and Monte Piano, in Cadore, along the line of crests from Valle Piccolo to Valle Grande, in Carnia, where the enemy has redoubled efforts in the last few days, and at certain peéints along the Isonzo, where our troops are making secure successes already obtained. Alpine Troops Advancing. “Especial importance attaches to Monte Nero zone by our Alpine troops, to whom had been entrusted the task of dislodging the enemy from ambush among the rocks which buttress the summit on the northegn side. 1t was begun at night by a daring and difficult escalade of the crags. The action was'continued at dawn by im- pétuous attacks which were crowned with complete success. Up to the present the capture of 375 prisoners, including fourteen officers, has been’ announced but this is only the first installment.” Turkish Official Report. Constantinople, June 16, via wire- less to London, Juhe i7, 8:11 a. m.— The following official statement was issued 'tonight at the Turkish war war office: “‘Our artillery has caused the en- emy heavy losses at Ari Burnu. “Our coast batteries successfully bombarded the enemy’s transports. camp and airship sheds at Seddul Bahr.” Allies. Repulse Turks. London, June 17, 12:33 'p. m.— Turkish tgoops in “the Dardanelles have been repulsed in their attempt to recapture the ' trenches last by them to the British en June 12, ac- cording to an official statement on the situation in the Dardanelles made public here today. The text of the announcement fol- lows: “On the night of June 15 a party of the enemy, led by a German offi- cer, made a gallant attack -on the trenches occupied by one of the Brit- ish bridges. A few of the. enemy were killed on the parapet, but a ma- jority of them fell before reaching our trenches. Fifty dead were count- ed, including the German leader and his Turkish subordinate. Captured on June 12. “These trenches were captured by. us on the night of June 12. After a strong attack the Turkish positions were enfiladed by our machine guns from right to left.” The Dublin Fusi- liers attacked with the bayonet. When the trenches were occupied they were found to contain 200 dead Turks. Twelve prisoners also were taken. Our casualties were very slight.” French Official Report. Paris, June 17, 2:30 p. m.—The French war office this afternoon gave out a statement on 'the progress of hostilities which heads as follows: “In the Vosges the progress made by us yesterday rendered ‘us com- “plete masters of the line of heights which dominate the Valley of the Fecht river, to the north of Stein- bruck and Metzerald. Allies Gain 'Ground. ' ‘To the south, also we have gained ground between the two branches of the upper Fecht and along the heights which separate the valley of the Facht from the Valley of the Lauch, “Regardinf the rest of the front, there is nothing to add to the an- nouncement made last night.” FRANK’S FATE IN GOVERNOR'S HANDS Slaton Probably Wil Rehder Decision Saturday Plea for Commution, Tomorrow or on Atlanta, Ga.,” June 17.—Leo M. Frank’s final appeal for commutation of his death sentence to life impris- onment was compléeted here late yes- terday and his fate was placed in the hands of Governor Slaton, who taok the petition under advisement with the announcement that ™he would make his decision as early as possi- ble. It is not expected before Friday or Saturday at the earliest. Next Tuesdgy, June 22, is the date set for Frank's execution ‘for the murder of Mary Phagan. ' The conclusion of the proceedings yesterday before Governor Slaton ex- hausted the Ilast: resource which Frank may employ to escape the gal- lows. The decision—for or against commutation—will bring to an end a remarkable series of legal contests in state and federal courts to clear Frank's name and proceedings for clemency before the state prison com- mission and Governor. Slatén. FAREWELL PARTY TO TEACHERS A farewell party was given by the teachers of the Smalley school yes- terday afternoon to those who are to leave at the close of the school yean The. affalr was held. in the kinder- garden which.was prettilly trimmed for the occasion with ferns and roses, Miss Irene A, Vogelesang, who is soon to be married to Charles MacKay, was presented with a half dozen solid silver tablespoons, LOOKING FOR WIFE, name, was arrested thi safternoon in frans sald.when he first n for & month hs ret tem or eleven Mr, 8imons turn from the place. _architect, said he the hotel, and Schultz's saloon on East Main street, for deunkenness and breach of the peace, The stranger went into the place ‘and made “Rome howl” for a time and smashed up things in gen- cral until Officer Michael Cosgrove errived on the scene and took him Frank Gratta of Hartford called at the police station today fo lodge a complaint against his wife and two male companions who left the Cap- itol eity Wednesday afternson r ‘child with ‘them, He fon that they came to this \!I ARRIVES AT BERLIN German Charge d’Affaires Denies Charges.of Trickery Berlin, June 17, via Londén, 5 ‘t p. m.—Dr. Anton Meyer-Gerhars who sailed from New York, June 4, on a mission to the German govern- ment from Count Von Bernstorff, reached Berlin last night. This morning he had a protracted conference with Foreign Minister Von Jagow and Minister Solf,: of the co- lonial office. . Denies Published Charges. ‘Washington, June 17.—At the state department today a telegram was re- ceived from the German émbatsy at Cedarhurst, N. Y., signed by the charge d'affaires, ‘making a general denial of the published charges that Dr. Anton Meyer-Gerhard, for whom the state department obtained a safe conduct back to Germany from the allies, was in reality DrAlfred Meyer, a high Geérman official secretly in the United States buying war supplies. State department officials will decide later whether to make the.telegram public. Nothing from Count Von Bern- storff himself, has yet been received. Not Officially Notified. President Wilson, it was said at the White House, had no official knowl- edge of the reports: concerning Dr. Meyer-Gerhard. It also was said that the White House had no information on other reports that letters sent to the allied embassies here and to the war department regarding inventions of .war implements and munitions had been tampered with. None of the alled embassies which has experienced interferences with its mail had any complaint to the post office department and none, so far as could be learned today has any plans for doing so. In allied quarters it wad sald instances has found evi- dences that its mail had beén opened on a United States railway mail car. Mzil to practically all the embassies from abroad has ‘borne evidence of inspection, but there is no way to de- termine if it happened in the United States or in Europe. Whether the post office departmernt would take cognizance of the charges on its own account was undetermined. . - " City Items Bargain sale on Women's White Footwear. Damon’s Shoe Shop. . —advt. - The Russwin Land company today transferred land and’ buildings eon Jerome avenue to Frank S. Sharpe. C. F. Robinson, who has been em- ployed at P. & F. Corbin’'s for a num- ber of years ar foreman, has resigned his position. George L. Chipman, a motorman, returned last evening from a trip to Middlefield, Mass. Superintendent C. F. Bennett of the Stanley Works has engaged a cottage at Madison for the summer. Hira Temple, will meet this even- ing. All members are urged to at- tend as business of importance will be discussed. Women's $2.50 White Canvas Col- onials, now $1.65. Damon’s Shoe Shop. —advt. Miss Rose Koplowitz of 38 Dewey street, has returned from a two weeks’ stay in the Berkshire Hills, A meeting ‘of the Good Government club of the Y. M. C. A, will be held this evening. Mrs. A. D. Bull - of Black Rock avenue is entertaining her sister, Mrs, J. M. Griswold of Mattewan, New Jersey. James H. Curtin and Dr. Martin have returned from a to New York. A special meeting of the board of directors of the mercantile bueau of the Chamber of Commerce will be held tomorrow morning at 10 o‘clock. The board of directors of the Cham- ber of Commerce will convene tomor- row afternoon. Henry trip ANOTHER BRITISH LOAN BILL. London, June 17, 4:08 p, m.—Pre- mier Asquith announced in the house of commons this afternoon that Chan- cellor of the Exchequer Reginald McKenna would introduce another loan bill on Monday. Unofficially it has been suggested that the amount of the vote probably would be 3650,- 000,000 pounds ($1,750,000,000). FEDERAL GAME PRESERVE, ‘Washington, June 17.—President Wilson has just issued an order au- thorizing the use of a small island ly- ing about three miles sout®% of Lake Mille, Minn., as a federal game pre- serve. and a breeding ground for na- tive birds. The island is local known as Spirit Island and hereafter will be called Mille Lacs Reservation. —eee TOO LATE FOR CLASSIFICATION, TO RENT—Picturesque country dwelling, bc fare from New Britain, 8 large, airy rooms, extensive .grounds. DeWitt A. Riley, Real Estate and Insurance, 162 Main street. 6-17-6d TO RENT—July 1st two offices, formerly used by Dr. Mangini; two filve room flats complete, Gas range, .refrigerator, steam heat and hot weter furnished. L. M. Barnes, 131 Main street, 6-17-wl SUMMER RESORTS, S8HORE COTTAGES FOR RENT-— Chapman Beach, Westbrook, W, Waldun, 140 Franklin Ave, Hart- ford, Conn, 6-17-a8x SUITS FOR STOUT WOMEN A SPECIALTY BOYS’ SUIT SALE i3 $3-75 Ty which were from $5.00 to $7.50 in sizes 6 to 162 AT —Boys’ wtich were from $7.00 to $8.00, in sizes 6 to 18. AT —Boys’ which were from $7.75 to $10.00, in sizes 9 to 18.. AT — Boys $7 50 Suits which, wgm«“-om $0.00 {aae 281 2 in sizes § in sizes 9"t 8. No reservations all cluded. H. O. P. z The Black Hand. (Chicago Herald.) Citizens of Chicago will assuredly welcome the movement against the “Black Hand” recently begun by the féderal department of justice. That peculiar institution has flourished so long that many people daubtless have come to accept it as a necessary evil. But it can be stamped out, and the government has unusually effective agencies for co-operating in the work. Moreaver, it is a problem which the government would seem to be under a special obligation to help the local authorities solve. a great extent from some laxity or some weakness in our immigration laws, which has permitted this pecu- liarly undesirable sort of immigrant to get into the country. And though it may be that it would be very diffi- cult to keep this type from securing entrance at Ellis Island, that fact dcesn’t wholly relieve the government from a certain obligation to help ac- tively to solve a problem created by its permission to enter. Governmental activities in this fer- tile field would seem to be admirably calculated to deter as well as pun- ish. There is a suggestion of mys. terious activity and reserve power in the proceedings of the federal gov- ernment which the proceedings of fa- miliar local authorities usually lack. In a word, a sort of terror of the unknown. And the man inclined to “Black Hand” pursuits, usually of a superstitious nature, is likely to he impressed with the dangers of a power which works also in the twilight. It may well bring his wavering lawless- ness to_the safe decision, “better not.” The fact that the “Black Hand” criminal can hardly operate without sending his letters through the mail— as a personal delivery of any sort would leave,dangerous clues behind-— gives the government practical j diction of the greater part of these offences. Let us hope that its tried investigative machinery saoon will %e able to provide the grand jury and courts with enough material to deal an effective blow at this class of crim- inals. in- D’Annunzio. (Bridgeport Farmer.) Lieut. Gabriele d’Annunzio—to give him his new military title—is perhaps the only living bard who can truthfully claim to be a ‘“national poet.”” As the eloquent spokesman for the war party in Italy, he was to no small extent responsible for firing the patriotic enthusiasm of his coun- trymen to the point where neutrality became impossible and Ttaly’s par- ticipation in the European g¢onflict a necessity. At the Garibaldi cele- bration shortly before Italy’s final break with Austria, d’'Annunzio re- ceived such popular acclaim as has fallen to the lot of no other poet of modern times. In the last speech to his demand that “Italia Irredenta” be redeemed from the Austrian yoke. When he returned t6 Rome a month ago, after several years of self-im- posed exile, he was halled-as a hero. When war was declared the Italian battle fleet, and when his ap- plication was refused he enlisted in the army and was commissioned a leutenant, D'Annunzio was bérn in | Pescara, and 18 now in his fifty-first vear. In stature he Is Napoleonio— that is, diminutive. © He was edu- cated at the College of Prato in Tus- cany and the University of Rome, and | began hs career as a poet thirty-five years ago, when he published his first | volume of verse. Since then no lan than twenty-five volumes have issued For it results ta| | tragedies have been translated | that expectation, has already built a | tomb for himself among the crags of poet | ,sought permission to accompany the mcm'm mhl‘-'m New Britatn Nat. Colt’s amount from one share up. the larger customer. Telephone 1013. BY WAR SHARES | New York Carl Strongest of Railway Stocks New York, June 17, Wall Street, 10:30 a. . —Firmness rules at the cutset of today’s trading, leading is- sues adding to yesterday's late gains, U, 8. Steel gave promise of resuming its former prominence, opening with sales of 2,000 and 1,000 shares at a material frictional gain, while the prefefred rose a point. New York Central was strongest of the railways, with a one point advance. Copper end motors were moderately higher, but war specialties were variable, Westinghouse declining over a point on extension offerings. Prices re- acted before the end of the half hour. Close.—8ome of the war shares ex- tended their advances later, but rep- resentatives were weaker. Passing of Chesapeake and Ohilo's dividend was without marked effect in that quarter. The closing was heavy. New York Stock Exchange quota. tions furnished by Richter & Co., members of the New York Stock BEx- change. Represented by E. W. Eddy, National Bank Building: June 17. Low. Close. 50% 50% 6% ThY 37 378 55 561 6% 45% 508% , 50% 807% .807% 109 1099 123% 124 36% 36% 1003 100% 75 75 89 89 162 163 152% 153% 39Y, 40 38% 38y 46 46 9135 91% 24% 23 26% 26% a1y 41% 171% 171% 118% 1183 C23% High. Am Beet Sugar.... 53 Am Copper .......76% Alaska Gold 37T Am Car & Foun Co 56% Am Can cee. 46% Am Locomotive .. 523 Am Smelting .. _ 82 Am Sugar .......110 Am Tel & Tel....124% Anaconda Copper.. 37 A TS Fe Ry Co..101% B & O.. cesssl 96 B8RP, ieaih 89 Beth Stee] L164% Canadian P Central Leather 40 Chesa & Ohio.... 393 China Copper . .o 46% Chi Mil & St Plul 92 Distilers Sec .24 Erie 27% Erie 1st p(d.“ 413 General Electric ..176% Great Nor pfd....118% Interborough ..-.. 23% Interborough pfd.. T4Y Ty Mex Petroleum .. T4% 6% National Lead ... 66 66 N Y ,C & Hudson. . B8% 88% Nev Cons ."...... 15 16% NYNH& HR R 64 64 N Y Ont & West. . 29 29 Northern Pacific .107 1067% 106% 105% 1087% 48% 49% 25 144% 87% 16 37% 128 67% 64% 64% 60 60% 109% 100% 9T% 98y 68 68% Pressed Steel Car. 50 Ray Cons 25% Reading ... 146% Southern Pacific , 881 Southern Railway 161 Tenn Copper .... 383 Union Pacific ...129% Utah Copper .... 69 - U S Rubber Co 663 U S Steel 61% U 8\Steel pfd 109% Westinghouse 99% Western Union 68% 128 87 % from his pen, 'and he has gained a place among the forémost of latter- day singers. Many of his poems and into English, and have gained for the | Italian bard a large following iIn Great Britain and America. It is re- ported that d'Annunzio expects to give his life to his country, and, in the Appennines. o~ Executor or Administrator. CAPITAL $750,000. Connecticut Trust and Safe an:l M. H, WHAPLES, Pres't. E. Price. Arms North & Judd Bought and Sold BOODY McLELLAN & MEMBERS NEW YORK STOCK EXCHANGE. 111 Broadway, New York. Established 1879. We will execute your orders for any listed securities in +We give the same careful attention to the one share buyer ‘We will buy any number of shares from one up for cash. We will buy ten shares or more on conservative DIRECT PRIVATE WIRE TO NEW YORK ' NEW BRITAIN OFFICE, 309-810 NAT'L BANK BLDG. ¥. T. McManus, (Furnished by Richter & a_ FINANCIAL NEWS GAINS REGISTERED \EXPECTS GOL i) Last week Colts Patent company declared a dividend cent., placing the stock on basis. Stock was then neighborhood of 360. this news came that of order received by the o stock rapidly advanced L at 400 ex dividend, which is nt to 404 dividend on. dently expect that stock soon pass 400, and believe still the most attractive. ! our local stock market. The Hartford stocks have been more quiet. There has besn & demand for Travelers, which Aetna Life selling’ 10, been active and st 478 bid, 485 asked. Accident and the neighborhood of Steam boiler is .lllII t.- 550, and 550 is bid for General. Aetna Fire has been a active of late, and sales made at 335 dividend om. Fire is selling at 725, | Phoenix Fire at 354, Standard at 64. at New Britain stocks have great deal more active with lar strength shown in North American Hardware and Ne) Machine. North & Judd vanced from 107 to 111 bid with recent sales between the & asked prices American was quoted on Tuesday 1 128% asked Stanley Works ling fn the neighborhood of of our New Britain stocks July first dividend at t“ time. The Bristol stocks have with the exception of Bristol which is active and strong, is freely bid, 48% asked. parture Common s quoted fered at 108, e m % oah, 186 138 asked, and the pn(.nu American strong having recently sold at 1 Confidence in the market is but surely coming back as the is gradually growing that no tional complications with this 4ry and Germany will arise. DEATHS AND FU Miss Anna Weber. Miss Anna Weber, aged years, died last evening at of her brother, Joseph Weber, Seymour street.s Miss Weber this city about five weeks funeral will be held from church tomorrow and interment will new cemetery. Card of Thanks. We desire to return heartfeit to kind neighbors and friends many expressions of sympathy tended to us at the time of the de of our beloved son and T, We are those who liam Heinzman. grateful to ficwers and we take this expressing our appreciation. MATTHEW HEINZMAN, CHRISTIAN HEINZMAN, ALBERT HEINZMAN, JOHN HEINZMAN, MRS. FRED SMITH. FAREWELL TO A farewell party will be SURPLUS the Jewish Youth and the of Miriam this evening in the mud Torah hall on Elm street to Mr. Price has been teacher of thte Hebrew school the winter and is fiow to | Connecticut Trust and Safe Deposit Co. A STRONG, RELIABLE CORPORATION organized and qualified through ‘years of trustworthy service, to act as Conservator, Po,