The Key West Citizen Newspaper, December 2, 1954, Page 5

“NOTAS CUBANAS Por RAOUL ALPIZAR POYO “UN FENOMENO CURIOSO Ocurrié hace la friolera de ciento setenta’ y cuatro afios, el dia 19 de Mayo de 1780, Tuvo por escenario los éstados de Nueva Inglaterra. A las diez de la mafiana del mencionado dias mes y afio, en plena prima- vera, de pronto se oscurecié el Sol y las sombras de la noche lo invadieron todo, al extremo, que fué preciso encender las luces en los hogares y hasta los faroles del alumbrado publico. Ese extrafio fenédmeno cuyo origen, pese al tiempo transcurrido, no ha podido ser explicado por los mas. expertos astrénomos y meterdlogos de este gran pais, dié lugar a grandes congeturas. Los gallos cantaron como si fuera la hora de la media noche y. los barcos que navegaban por * RINGWORM ITCH HOW TO RELIEVE IT. IN 15 MINUTES, Tf not pleased, your 40c back from any druggist. ITCH-ME-NOT deadens itch and burning in min- utes; kills germs and fungus on contact. Wonderful for eczema, ringworm, foot itch and other sur- face rashes. Today at ‘GARDNER ’S PHARMACY BEAUTIFY YOUR HOME FOR aHe HOLIDAYS '% ON ALL PAINTS Monroe Specialty Co. 1930 FLAGLER AVE. 004 White St. aquellas aguas, se vieron precisa- dos a encender las luces de situa- '| Thursday, December 2, 1954 THE KEY WEST CITIZEN cién, ya que la oscuridad mas |. completa lo invadia todo, El cielo se cubrié de relucientes | _ estrellas y todo hacia presumir, que se trataba de algo que venia dé lo alto y a lo que los hombres nunea pudieron ofrecer adecuada explicacién. Naturalmente, que hubo un gran panico y no faltaron Srandes mviti- tudes que se dirigieran a os tenplos a orar, ante aquel fend- meno, que causé el asombro y la mas completa consternacion a jos habitantes de esos estados de Nueva Inglaterra, Mientras esto ocurria, en la CAmara de Representantes de uno de los Estados mencionados, se discutian problemas econémicos. Ante la aparicién de aquel extrafio fenémeno, el Presidente de la C4mara, observando el terror re- tratado en el rostro de todos los miembros de aquella legislatura, les dijo en voz bien alta: “Compafieros: si se trate del ivicio final, pido a Dies que nos sorprenda cumpliende con nues- tros deberes de lesteladores de este Estado. Asi pues, sigamos nuestro labor, sin pensar en otra cosa que en el bien de la comuni- dad.” Este legislador se amaba Coronel Davenport y su nombre ha pasado a la posteridad; por el gesto hermoso tenido ante tan taro cuan extrafio fendmeno. Lo mas curioso y sorprendente de tan extrafio fenémeno, faé que no se trataba de un eclipse total WE DELIVER PLANNERS ARRIVE—Canada-U.S. Defense Plan Committee arrived at the Naval Air Station + Shown beside the Canadian plane are (left to right) Ledr. P. J. Pratley, R.C. Navy? Capt. N. M. Head. U.S. Navy: Group Captain E. M.. Reyno, R.C. Air Force; Colonel R. A. Hewitt, U.S. Army; Colonel G. ‘A. Turcot, R.C. Army. and Colonel B. T. Kleine, U.S. Air Force.—Official U.S, Navy Photo. de Sol, anunciado previamente. Fué algo inesperado y sin ex- plicacién cientifica, hasta nues- tros dias. El viejo Diccionario Enciclopé- dico de Webster, da cuenta de este fendmeno, como “del dix que inesperadament2. se tornd en noche”. Porque habiendo comen- zado a las diez de la mafiana de un hermoso dia de primavera, con un Sol luminoso y un dia claro, 4 \hora del Phone 2.2013 ___ OPEN SUNDAYS — 9: as A.M, TILL 12 NOON WHERE ALITTLE BUYS A LOT POTATOES 519% Rath’s: PURE Lg. 214 Size de cielo de purisimo azul, duré hasta las dos de la madrugada en que, comenzaron a notarse en- tonces los destellos de una luna, en cuarto menguante, que daban a conocer a todos, que se. trataba de una -noche legitima. Nosotros. recordamos, ‘que -hace muchos ‘dfios, acaso si mas de cincuenta, viviendo en este pueblo. presenciamos un eclipse total de Sol, que permitid ver las estre- Ilas y escuchamos cantar a los. gallos, como si se tratara de la alba, ya’ que la oscuri- dad en aquella ocasién no fué tan completa, como en el raro fend- meno de que acabamos de hablar. Pero,, la sensacién que sentimos en aquella hora, fué algo extrafia. Es en tales momentos, cuando se piensa en lo divino, en lo que viene de lo alto, en lo que no puede, ni podra jamas el hombre dar explicaciones capaces de convencer a todos. Se trataba en- tonces de un eclipse total de Sol, visible en este pueblo. Yen aquellos tiempos no- se sabia de muchos de los adelantos eon que la ciencia metereolégica y astronémica, cuenta en estos tiempos, para dar: cabal explica- cién a ciertas cosas. Pero ‘aquel fendmeno estudiado a distancia, por los mas expertos conoeedores de la materia en cuestién, jamas ‘han podido, despues de examinar y volyer a examinar todos los datos de’ los periodicos y observa- ciones que en aquel memorable 19 de mayo. se hicieran por ‘los mas capacitados, comprender, ni explicar, lax razones ni los orige- nes ciertos, de tan raro fenémeno que durante muchos meses man- tuvo en alarma a los vecinos resi- dentes en los estados de la Nueva Inglaterra,., Por eso. al referirnos hoy a tan Taro suceso, pensamos que el Coronel Davenport, que presidia la Camara Estado, fué un verdadero. valiente, frente al te- Tror que sentian todos log hombres de -aquella comunidad. Davenport en un amable gesto, quiso que el juicio final, si era aquello su inicio, le sorprendiese cumpliendo con su deber, No sabemos si ese gesto lo inspirs el propio miedo, o si en realidad, el mencionado Coronel, sintié lo que dijo a sus colegas, en el hemiciclo cameral del Es- tado en que vivian. Si eso ocurriese en los tiempos que -corremos, no faltarian me- teredlogos de café, o de esquina, que lo atribuyesen a la bomba atémica, o a la bomba de hidré- geno, como se han venido atri- buyendo la Violencia de los ci- clones, la diversidad de tempera- turas, en distintas epocas de afio, en que se suelen olvidar las pro- pias temperaturas de afios ante- riores, Nosotros, respetuosos de la opinién-de todos nuestros amigos, creemos que aquel fendmeno, one ahora ocurre con. los*Ilama- dos “platillos voladores”, lo mejor es olvidarlo y pensar que algun Page S/veces su asiento la fantasia, es mejor dejar que sean’ otras men- tes més preparadas que las nues-. tras, quienes traten de encontrarles explicacién y razon de ser, Pero, hemos querido en este modesto trabajo recordar, o dar a conocer a los que no habian tenido noticia del fenédmeno, lo que ocurrié en una hermosa mafiana de primavera del dia 19.de mayo del afio de 1780, en-los Estados de Nueva Inglaterra, Y porque: no se trata de una leyenda, ni de un cuento de camino, hemos. traido a este articulejo dicho fenémeno, como un dato curioso, para aque- los que gusten estudiar y ave- Tiguar el por qué de las cosas que A | Dios gracias, en estos dias, no’ se’ realicen fendmenos de esa naturaleza, que ocasiona- tran un panico, dificil de conte- Bef.2 2.9 Development of turkey which are little larger than chickens has caused a boom in U. S. consump- tion of the. birds. DR. A. M. MORGAN Chiropractor 16 Years In Key West 1430 REYNOLDS STREET TELEPHONE 2-2912 $25" to $300 is THE YOUR BEST WAY TO SOLVE MONEY PROBLEM Save by Paying Cash—See “MAC” M.A.C. CREDIT CO., INC. 703 DUVAL STREET TELEPHONE 2.8555 ‘ millers Brings You Its Best at Budget Prices Friday and Saturday In An Unsurpassed . . . Choice of the House $1.99 BLOUSES 2 for $3 Tremendous Selection! ALL NEW Some Arrived Only Yesterday White and Colors - All Sizes SKIRTS . $1.77 COTTON PRINTS — All Sizes Values to $2.99 SPECIAL PURCHASE! PLASTIC JACKETS GUARANTEED 4 by spi parion wl prov itt hire + Pal e and colors. SPECIAL PURCHASE! Vicara Nylon 60 GAUGE 15 DENIER $3 NYLONS He Doesn’t Want Job FRANKFORT, Ky. » — Coy, Lawrence Wetherby of Kentucky said last night he is not a candi- date for chairman of the Demo- cratic National Committee. He had been mentioned for the post, MONROE GLASS and MIRROR Mirrors and Glass for All Purposes - Auto Glass Shower Doors 903 DUVAL NEW YORK WASHINGTON PHILADELPHIA Direct Connections in MIAMI NATIONAL Airlines Special Purchase! HOLIDAY DRESSES $6.66 Values to $14.00 Hundreds of New Casual and Dressy Styles — Taffetas, Linen Types—New Cottons. Sizes 9 to 15 -To 20 and Half Sizes Values to $8.99 COTTONS — NYLONS Wide Size Range San 7008 SPECIAL PURCHASE! $3 ONE To A Customer ! 13 Pairs s2 Our Finest, First Quality COTTON BRUNCH COATS Slipover SWEATERS rea $2 $rd: PAIR FREE! Nylon or Rayon PANTIES dia, cuando ménos le pensemos, algan investigador formal y estu- dioso, les encontrara la debida ‘Sigame y, posiblemente sea gre que nos haga reir a » los que ahora hemos. cavi- 9 hasta perder el suefio, 8 veces, pensando en si los citados platillos voladores eran el producto de espejismos visuales, o de la fantasia de algunos ‘‘vivos”, con la idea de destacarse de los demas; © si por el contrario, se trataba de naves ultraterrenas, venidas de Vénus a visitarnos, sabe Dios con qué ideas buenas o malas . Estas cosas en que tiene muchas Guaranteed Perfect! Special Florida Shades! Sizes 842 to 11 Stock Up for Christmas LARD . 35, 2lc\PEACHES ... 25¢ ARMOUR’S IN PICTURE TUMBLERS 12 Oz. Jar 33c Peanut Butter RITZ . i 2%(RICE . 3 = 43¢ Pork & Beans 21% 23¢|S% Sunshine Crackers | Northern Colored Northern KRISPY | NAPKINS ‘t.Box.... 21C|2 pugs. Z21Cl2 nom 19¢ Choice of the House! BUY ANY 1.99 HALF SLIP 2 ix $3 Nylons or Cottons — White, Red and’ Pink Every One BRAND NEW! SPECIAL OFFER! TOPPERS All-Wool Limited ; 9 “RIOT” SALE OF $1.00 wetiuiras iis stock vpl "88° Your Grocer SELLS That Good STAR * BRAND —— TRY A POUND TODAY — Quantity 100% ALL WOOL Shrug Sweaters Yesterday's price $3. $499 Chill-chasers in colors . . . Small, medium or large. STRONG ARM BRAND COFFEE Triumph Coffee Mill at ALL GROCERS