El Sol Newspaper, July 18, 1958, Page 3

Viernes 18 de Julio de 1958. MORTENSEN - KINGSLEY LA AGENCIA DE FUNERALES PREFERIDA DE LOS MEXICANOS Se atiende con respetuosa actividad. 1020 West Washington St. Grand Hotel para Mexicano-Norteamericanos UN HOGAR PARA USTED Y SU FAMILIA Cuando Venga a Phoenix, haga su casa en el “GRAND HOTEL” encontrará cuartos con buenas camas a precio muy razonable 502 EAST WASH. — AL 2-0041 — Phoenix ABUNDAVITA | EL MARAVILLOSO NUTRITIVO ABUNDAVITA es un nutritivo suplemental de calidad superior que está al alcance de todos los bolsillos. e Es un alimento concentrado que está ayudando y haciendo maravillas a muchos de los que aprecian - la buena salud y el sentir del bienestar. POR SOLO 14 CENTAVOS AL DIA USTED PUEDE ASEGURAR SU SALUD. Pídalo por Correo: P. 0. Box 1448 o por Teléfono: WO 7-4023 ¿Por qué Está Usted Enfermo? DR. D. R. BETTNER, N. D. se habla español. Visite la Clínica en EL LADO NORTE: 1137 West McDowell Rd. Phoenix, Arizona de 9a.m.abp.m. Jueves por la tarde Cerrado. TELEFONO AL 2-0541 Este es un testimonio a to- da la Colonia Mexicana, de lo que este grande Doctor ha hecho en mis enferme- dades. Tenía 20 años enfer- ma de tairro y estando ope- rada 2 veces. Esos 20 años padecí y perdí la voz, casi no podía hablar y tenía una complicación en las piernas y los pies. Eran unas dolen- cias que no quería llorar sino gritar del dolor que sen- tía. Algunos de mis vecinos son testigos; pero viendo un día el Periódico “El Sol” me enteré de este Doctor y lo fuí a ver ya sin esperanzas. Pero qué sorpresa, que el primer día que me dió el primer tratamiento, sentí como nueva de mis pies y piernas y hasta hoy estoy agradecida primero a Dios y después a este Doctor tan ama- “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE ESPALATO, DE FIESTA CON LA LLEGADA DE TITO Ambos Mandatarios Iniciarán las Pláticas Oficiales Sobre Pro- blemas Políticos. ESPALATO, Yugoeslavia.— Es- te puerto del Adriático estuvo de fiesta hoy en la mañana, en vir- tud del estruendoso recibimiento que se tributó a los presidentes Tito y Gamal Abdel Nasser. Cerca de 50,000 personas aba- rrotaron la zona portuaria, se a- linearon a las azoteas para con- templar a los dos presidentes, quienes llegaron aquí a eso de las 9:30, después de navegar toda la noche desde Dubrovnik, en el barco yugoeslavo de adiestra- miento, “Gabel”. Nasser y Tito, quienes viajan en compañía de sus esposas, ¡pa- saron el día recorriendo la ciu- dad. Después subieron al “Ga- leb” y zanparon rumbo a la is- la de Brioni, donde Tito tiene su residencia particular, para ini- ciar pláticas oficiales acerca de los problemas políticos. El presidente de la República Arabe Unida llegó el miércoles pasado a Yugoeslavia, en una visita de 10 a 14 días. Durante el viaje, desde Du- brovnik, el “Galeb” —nave que emplea Tito regularmente para sus viajes al exterior— fue es- coltado por dos destructores yu- goeslavos y dos egipcios. En todo el puerto ondeaban banderas de la República Arabe Unida y de Yugoeslavia. Parti- ciparon en el recibimiento, ma- rinos yugoeslavos ataviados con sus sacos blancos, bandas mi- litares que tocaron los himnos patrios y un grupo de “boy” y “girl” scouts, que obsequiaron flores a las damas. Tito y Nasser vestían trajes civiles de color gris. Todas las tiendas y fábricas de este puerto cerraron sus puertas. Debido al ambiente festivo y a lo benigno del tiempo, asistió al recibimien- to una enorme multitud. Tito y Nasser fueron del puer- to a la ciudad en un automóvil convertible. UN TESTIMONIO DE SALUD otro día me ble y a sus tratamientos. Así que: queridos amigos, si ustedes Martes y Viernes por la noche: de 7 hasta las 9 p. m. Domingo: de 2 a 3 p. m. 954 W. Mohave. Teléfono AL 2-7286 tienen algo semejante vayan, yo les aseguro que se aliviarán y no sufran más; yo les recomiendo que vayan sin demora, y es tan considerado este doctor! Su nombre es D. R. BETTNER. SABINA OSORIO. Phoenix, Ariz. ¡NATENCION!! JOVENES, SEÑORITAS: ¿ESTAN USTEDES PROXIMOS A CONTRAER MATRIMONIO? Ordenen sus Participaciones Matrimoniales en: “EL SOL” 62 al Sur de la Calle Tercera (Entre Washington y Jefferson) Phoenix, Arizona En donde además encuentran ustedes, una gran variedad de: e Azahares O Coronas O Velos O Rosarios O Libros de Oir Misa. Y NASSER Desde allí partirán a los mue- lles de Espalato, donde se cons- truyen varios barcos para Egip- to. Acompañan a los dos presiden- tes, sus ministros de Relaciones, Kora Popovic y Mahmound Faw- zi. Ganó y Perdió Tras de un Salto de 45 Metros WASHINGTON.— Un mucha- cho de diecinueve años de edad ganó —y poco tiempo después perdió— veinte dólares que a- postó a que podía saltar desde un puente hacia el río Potomac y salir nadando a la orilla. Richard Zimmerman, vecino de Arlington, Virginia, dio el salto desde unos cuarenta y cinco me- tros de altura, nadó hasta la orilla, y luego perdió sus veinte dólares, pues tuvo que entregar- los como fianza, al ser detenido por la policía que lo esperaba y que lo acusó de “desorden pú- blico”. Entusiasmo Zozobra Privan Ahora en Alaska PASARA A SER EL ESTADO NUMERO 49 DE ESTADOS UNIDOS JUNEAU, Alaska.— Un com- pleja mezcla de sereno entusias- mo y zozobra ocupa ahora en alaska, el lugar del júbilo des- bordado que invadió el territo- rio hace seis días. El nuevo estado de ánimo constituye uno de los grandes dramas políticos del Gobierno de Estados Unidos, que está a pun- to de desenvolverse en el exten- so territorio del norte. Es la cre- ación de un nuevo estado, acon- tecimiento que no ocurría desde 1912, cuando Nuevo México y Arizona quedaron sumados a la Unión como Estados nuevos. El escenario quedó dispuesto el lunes pasado, al enviar el Se- nado al Presidente, por votación de 64 a 20, la iniciativa que con- vierte a Alaska en el cuadragé- simo noveno Estado. Ahora una sola prigunta se escucha cien veces al día: ¿Qué va a suceder luego? He aquí una respuesta parcial: Primero, el Presidente Eisen- hower tiene que firmar la ley que otorga la categoría de Esta- do y comunicar oficialmente la promulgación al gobernador de Alaska. Eso puede suceder el lu- nes próximo. Luego, el gobernador Mike Ste- povich lanzará la convocatoria para las primeras elecciones del Estado: probablemente para las internas en agosto y para las generales en noviembre. La con- vocatoria electoral, que se cree que se hará durante la semana, abrirá el período políttico más inquieto en la historia de los noventa y un años de Alaska co- mo posesión de los Estados U- nidos. Por vez primera, los 205,000 habitantes que se calcula que tiene Alaska, postularán candi- datos a gobernador, a dos sena- dores federales y a un diputado. También postularán candidatos a la Legislatura local, que ten- drá sesenta miembros, esto es, veinte más de los que había en el Senado y la Cámara del Te- rritorio. Son éstos los primeros pasos de la madurez política. Económicamente, el panorama es desigual, pero prevalece el optimismo. Muchos de los perso- najes principales del amplio te- rritorio, que tiene una extensión igual a una quinta parte de la de los Estados Unidos, prevéen una época de auge como corola- rio inevitable de la nueva cate- goría de la entidad. Júzgase que el petróleo y los minerales en general serán los impulsores de la prosperidad fu- tura. La pesca, piedra angular de la economía de Alaska, ha ve- nido mermando desde hace a- ños y la incipiente industria ma- nufacturera de pulpa se ha vis- to afectada por una baja de pre- cios en los mercados. PAGINA TRES Un Cauteloso Intercambio de Informacion Nuclear ELLA ES LA REFERENTE A LA FORMA DE LOCALIZAR LAS EXPLOSIONES GINEBRA, Suiza.—Los sabios nucleares del Oriente y el Occi- dente, iniciaron hoy un caute- loso intercambio de información referente a los métodos guarda- dos hasta ahora en secreto para localizar explosiones atómicas a grandes distancias. - Este trabajo técnico es básico en la runión de peritos de ocho naciones que tratan de encon- trar un sistema capaz para vigi- lar el cumplimiento de una sus- pensión universal de pruebas nu- cleares. Los hombres de ciencia. occi- dentales están más interesados en descubrir cuánto hay de nue- vo en las técnicas rusas, que en los problemas políticos. Al terminar la reunión de hoy, el doctor Hans Bethe, asesor de la delegación norteamericana, dijo que ambas partes están es- tudiando un plan de vigilancia “que está más allá del alcance del conocimiento del común de la gente”. Cualquier sistema de vigilan- cia internacional tendría que ba- sarse en algunos de los cinco métodos ahora en uso. Entre éstos, figura el examen de la radiactividad en la atmós- fera o en el agua de mar. Este método no tiene limitaciones de distancia y permite además i- dentificar con precisión el tipo de arma empleado. Sin embar- go, no sirve de nada tratándose de explosiones subterráneas ni tampoco permite precisor, el lu- gar donde se realizó el estalli- do. Tampoco sería efectivo si se tratara de una explosión “lim- pia”. EXAMEN DE LAS ONDAS DE PRESION Otro método es el del examen de las ondas de presión atmos- férica causadas por las explosio- nes nucleares. Este método per- mite establecer el tiempo y el lugar de la prueba, pero no funciona si se trata de explo- siones subterráneas. Tanto los hombres de ciencia de Oriente como los del Occiden- te, han perfeccionado nuevos ins- trumentos electromagnéticos pa- ra registrar los estallidos bajo E ENFRIAMIENTO A BAJO COSTO! MS AS >: A A A tierra. Sin embargo, ninguno de ellos es totalmente efectivo. Las explosiones subterráneas pueden ser captadas por sismó- grafos muy sensibles, los cuales, según los sabios occidentales, tienen un alcance solamente de AS A «e y y MEMBER FEDERAL DEPOSIT INSURANCE no elo zio ooo azo zoe: AS ore reee: zos: OS A ... La Cerveza mas Grandiosa de América con VERDADERO sabor a Pilsner! Ad Toe Segre» + zo doo ono orto zo ezo eoszo zo Aire Acondicionado por Medio Gas AS unos 800 kilómetros. Finalmen- te, también se pueden captar las ondas de sonido causadas por una explosión, mediante cierto *ipo de micrófono; pero también esto presenta el defecto de su (Pasa' a la página 4) noz de zzz de ooo do ozono dodo nodo dede doors E : $ : | Arizona Brewing Company, Inc., Phoenix, Arizona do A A A AS <A A Después de un juego duro en es- te campo de calor y polvo, la gente ha ganado realmente la recompensa de enfriamiento del que disfruta hoy. Y justamente como el aire acondicionado mo- vido por gas en el hogar, su mé- todo no puede ser igualado por el bajo, bajísimo precio que us- ted paga por ese aire frio tan agradable! La economía es muy importante para usted, también, así que aquí hay algo que recor- dar: el operar en Arizona ese aire a- condicionado bajo el sistema de gas le ahorra un promedio de ARIZONA blic Service 22% durante todo el año redon- do mucho menos que bajo otros tipos! Para que disfrute usted de Aire Acondicionado que a tra- vés del año le cuesta mucho me- nos, es más silencioso, más có- modo y ¡dá más aire frío y es una gran economía! Aire acon- dicionado con GAS es lo que us- ted ha querido siempre y ahora puede obtenerlo fácilmente! in all size installations from residential to com- mercial and industrial. YOUR LOCALLY MANAGED TAXPAYING UTILITY >> IS A Vea usted el Aire Acondicionado por medio de gas, en: TANDARD SHEET GOETTL J. H. WELSH 4 SON METAL WORKS BROTHERS CONTRACTING CO. 5 ALLE 16 1805 E. JEFFERSON 2005 E. INDIAN SCHOOL RD. 1020 SUR C PHOENIX, ARIZ. PHOENIX, ARIZ. PHOENIX, ARIZ. “e “NA - => hue Lea "EL SOL” EL PERIODICO DE LOS MEXICANOS