Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
SPANISH PAN-AMERICAN WEEKLY NEWSPAPER Published every Friday by J. C. Franco. Entered as a second class matter March 20, 1940 at the Post Office at Phoenix. Arizona, under the Act of March 3, 1879. No nos hacemos responsables de las ideas entendidas por nuestros colaboradores. Para precio de anuncio diríjase a las Oficinas situadas en 62 So. 3rd. St. Teléfono ALpine 3-4948 Toda subscripción debe pagarse adelantada, y cuando el subscriptor desee que se cambie el envío del periódico a otra | dirección, deberá notificarlo y acompañar la suma de 10 centavos. : SUBSCRIPTION RATES Per Year: $3.00 Six Months: $2.00 Al out-of-town subscriptions must be paid in advance for at least a period of six months. Al payments must be made to the Editor. Post Address: P. O. Box 1448 Phoenix, Arizona ¿QUIERES DINERO?....¡LEE! Por el Prof. JUAN T. GONZALEZ Obra instructiva de utilidad, que contiene varias lecciones de cómo obtener dinero en la lectura.— Esta magnífica obra se vende en la librería “EL SOL”, situada en el 62 al Sur de la calle Tercera, en Phoenix, Arizona. (Continuación) les embrutecidos. No, amigo mío, —ninguna de-esas sociedades es bue- na para tí si quieres adelantar. La de los borrachos te degra- da, la de los que saben está muy alta, la de los ricos está muy fuerte; busca una sociedad que siempre te abra sus puertas, es la mejor que puedes tener en el mundo y es la del libro. Tú puedes tener en tu casa a los grandes moralistas, a los mejores maestros, hablar con ellos, platicar a la hora que tú quieras, y su conversación es tan agradable y tan a- mena que te deleita el alma, te despierta el espíritu, te en- tusiasma con sus consejos y en vez de estar viendo la cara chorreada e idiota de un borracho, estás escuchando la voz dulce y armoniosa del maestro que se identifica contigo, que sufre cuando tú sufres y te habla de tu porvenir, del porve- nir destinado al obrero que con sus manos callosas labra el porvenir de la patria. a Esa sociedad es la que te conviene; déjate de tonterías; los amigos que van contibo a la cantina te engañan, te lle- van a un abismo; los que van contigo a los toros, son los que no pudiendo contener sus instintos sanguinarios necesitan sangre, sangre humana si acaso no hay otra, para alimentar el instinto feroz que los domina. Los que te desprecian son los pretenciosos. Las medianías que creen saberlo todo. Los ricos son ricos, déjalos, esos hacen mucho bien sín saberlo. Ojalá y hubiera siempre muchos ricos. Míralos con respeto. De ninguna sociedad sacarás más provecho que de la de los libros, Cuando un hombre se interna en alguna sociedad, la primera condición es que debe querer a sus asociados; pues en esta sociedad es lo mismo. Quiere tus libros como ellos te quieren a tí. Cuando leas un libro y no quieras dejarlo, cuan- do en vez de ir a dar la vuelta te dan ganar de ir a leer: en- tonces sí que ya estás adelantado; pues ya se está formando en tí la costumbre de leer y en consecuencia estás aprendien- do. El cariño que tengas a los libros te lo devuelven en pe- sos contantes; no creas que son ingratos. La gente que te co- nozca adivinará y notará en tí que cada día vas mejorando, pues conforme vas aprendiendo va cambiando tu modo de ser y vas dirigiendo mejor tus negocios. Cambiando de trabajo descansas. Acostúmbrate a leer y estudiar y verás cuánto goce hay en sentarse frente a una mesa de trabajo después de un día de echar mazazos; o en reconcentrar el pensamiento en algo que nos proponémos (Sigue en la Página 5) “EL SOL” SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE Al parecer se trata de una nue- va 'purga” a la que son tan a- fectos los soviéticos. LONDRES.— La radio rusa de Fifilis anunció hoy que cinco [furrcionarios soviéticos habían sido fusilados por haber colabo- rado con Lavrenti Beria, en sus actos criminales. La Corte Suprema de Rusia di- jo además que esos funciona- rios no solo colaboraron con-Be- ria, sino participaron en actos contra otras autoridades. Dos funcionarios más fueron condenados a 25 años de prisión. Dificultad Para el Pleito del “Ratón” Macías y D'Agata MEXICO.— La promoción del encuentro titular proyectado ten- tativamente para fines del pró- ximo diciembre o principios de enero, entre el Ratón Macías campeón mundial de los gallos, según la Asociación Nacional de Box de los Estados Unidos y Ma- rio D'Agata, peligroso sordomu- do italiano, ha encontrado un obstáculo imprevisto: D'Agata sólo se enfrentará a Macías si cuenta con la autorización de la Federación Europea de Box y el Comité Mundial del mismo. Y como el encuentro era por el campeonato, y ni la Federación ni el Comité reconocen como ti- tular universal al Ratón, sino al francés Robert Cohen, es muy difícil que tales organismos o- torguen permiso, pues sería ir en contra de sus propias deci- siones. Así informó Truman Gibson, directivo del Club Internacional de Box de Nueva York, que tie- ne en exclusivo el contrato de defensas titulares de Macías du- rante la conversación telefónica que sostuvo «Jesde Nueva York con Luis Andrade, apoderado del Ratón. Gibson pasó así informe oficial del representante del CE- I-BE, información que a su vez Itelefónicamente acaba de reci- bir. La “oferta hecha por CE-I-BE, a D'Agata, de seis mil dólares por el combate, más de tres mil dólares para gastos, fué inme- diatamente aceptada por el sor- domudo y su manejador, pero no contaban con que la decisión de la Federación Europea y el Comité Mundial les fuera adver- sa. Desde ayer mismo el represen- ¡tante en Europa del Club Inter- nacional de Box inició las ges- tiones con ambos organismos que por ahora no piensan en Wi- lle Toweel o en Andre Valignat como probables contrarios de Macías, ya que se espera resol“ ver el problema con los organis- mos europeos citados. “Tan pron- to tenga nuevas noticias, se les comunicaré por teléfono”, termi- nó diciendo Truman Gibson a Andrade. uATENC Jovenes, ION!! Señoritas: ¿ESTAN USTEDES. PROXIMOS A CONTRAER MATRIMONIO? Ordenen sus Participaciones Matrimoniales en: “EL SOL”) 62 Sur Calle Tercera (Entre Washington y Jefferson) Phoenix, Arizona En donde además encuentran ustedes, una gran variedad de: O Azahares O Coronas e Velos. O Rosarios O Libros de Oir Misa. > sd. y Ye 7 7 PR a CINCO FUNCIONARIOS RUSOS FUERON FUSILADOS EN MOSCU — - Según el mismo anuncio, los amigos de Beria confesaron ha- ber conspirado ante agentes del Servicio de Inteligencia de paí- ses extranjeros, desde el año de 1949 hasta la.fecha, habiéndose apoderado de documentos secre- tos, por lo cual se les impuso la pena capital. Anticiparon que Su Santidad Pío Xil Será Beatificado La visión que tuvo de Nuestro Señor Jesucristo habrá de llevar- lo sin duda a los altares. * CIUDAD DEL VATICANO.— La visión de Cristo que ha tenido Su Santidad Pío XII, aumenta las probabilidades de que algún día sea' canonizado. En círculos del Vaticano, al confirmarse la versión que hace unos días dió la revista “Oggi”, dijo que el proceso de Beatifica- ción de Pío XII, tal vez sea el primer paso para llevarlo a los altares, pero que esto se inicia- rá hasta después de que ocurra | la muerte del Sumo Pontífice. Según se afirma en círculos católicos extraoficiales, ya se ha logrado comprobar algunos mi- lagros atribuídos al Papa Pío Doce, ocurridos durante su vida extraordinaria. Si en realidad se hace la ca- nonización del Papa' Pío Doce, habrá de ser el primer Sumo Pontífice en 242 años, que sea proclamado con la categoría de Caballero de Dios. LA PRENSA DE LA El nuevo Presidente ha dictado la disposición que todos los pueblos libres reclamaban.— No más censura. BUENOS AIRES.— El nuevo Presidente Provisional de Argen- tina, Pedro E. Aramburu, garan- tizó hoy al'pueblo argentino el fin de la censura y la restau- ración completa de la libertad de prensa. En efecto, el mandatario fir- mó el decreto destinado a des- truir la maquinaria de propa- ganda que creara el expulsado Dictador Juan Domingo Perón, y ordenó la abolición de la Se- cretaría de Prensa y Activida- des Culturales, que fué estable- cida por Perón en 1948. Al mismo tiempo designó al señor Adolfo Lanus ex-editoria- lista del diario “La Prensa” ce- rrada por Perón, para fiscalizar QUITARON MORDAZA Y GRILLETES A Viernes 2 de Diciembre de 1955 ¿Necesita Ud. $4,000.00? Usted puede pedir prestada hasta esta cantidad para hi- e a PHOENIX MORTAGE Puede usted jar su te hipoteca y le damos extra e- fectivo para remodelar, refi- nanciar o cubrir sus deudas. Usted fijará sus pagos men- suales. . LLAME AL. 4-9354 . . . Noso- tros lo visitaremos a su casa y le diremos cuánto le e- Eo Cor sin ningu- Phoenix Mortage Company BANK OF DOUGLAS BLDG. 213 N. 1st AVE. AL 4-9354 ARGENTINA maquinaria de propaganda por medio de la cual el derrocado mandatario, mantenía el com- pleto dominio sobre la prensa, el radio y el cine argentino que por fin se ha visto libre de gri- lletes y cadenas que la tuvie- ron sujeta por tantos años. -X<X<AAA—4A <= -- E - - A SE RENTAN DEPARTAMENTOS — NO AMUEBLADOS — Muy buenos y limpios Con Estufa y Refrigerador por $41.00 y $43.00 Con Gas, Luz y 'Agua caliente y fría. En pocos minutos llega a pie al Centro de la ciudad. Tienen cuarto para lavar, con máquina lavadora y tinas. 707 AL SUR DE LA AVE. la. ¡Pase y Véalos! la liquidación completa de la MEXICO, D. F.— Manifestó Parnassus a Rosales, que el cam peón mundial de peso ligero Wallace “Bud” Smith, ya había aceptado enfrentarse al campeón ligero de México, Bernabé “Ba- by” Vázquez, en pelea sobre el peso, en los últimos días del mes de diciembre próximo, teniendo como escenario el Madison Squa- re Gardén de Nueva York. Baby: Vázquez debería haber peleado desde hace tiempo, con el cuarto o quinto ligero de la clasificación mundial, ¡pero co- mo sufrió la rotura de la mano izquierda en su región metacar- ES KROEHLER | TV ROTO - SILLA Una nueva clase de comodidad y de con- veniencia para una perfecta ver la Televisión! Cojinete de municiones muy si Y dos juegos de espirales d 54.4% Elegante Plástico en colores de dos Usted d POR SEMANA En SILLA M forma de Tejidos en telas m tao metálica! Llenas de e springs! nadores!! 75c POR SEMANA y durable lavable modernos tonos! isfrutará por años! SILLAS PARA muy hermosos! FURNITURE 125 W. ADAMS $795 DESCANSO s3s5 Para la TV, para leer o únicamente para descansar. Se ajustan automáticamente en la forma que lo deseen, para descan- so completo! Muy acolchonada, espira- les de springs. Construidas en diseños Brazos sólidos de madera dura. Base de tripie! Springs firmes — Su construcción es para comodidad sólida. .. Descanse en una mesedora! $395 al mes E AL 3-3161 BABY VAZQUEZ CONTRA EL REY CONTEMPORANEA mayor comodidad! Colores decorativos, como, Lima, color ro- sa, oro o colorado. Co- lores bellos y faci- KAPPIE KARS 30 CARROS para Transportación de donde Escoger Nosotros Negociamos nuestros propios Contratos. LIGEROS, EN N. Y. piana, a lá altura de los dedos anular y meñique, cuando se en- frentó con Gene Collins el 13 de julio en San Antonio Texas, ga- nándole por decisión, tuvo, que ser operado y quedó fuera de la circulación. El campeón ligero de la Repú- blica, ya volvió al ring, habien- do ¡peleado en Monterrey, en la inauguración de la Arena Coli- seo, con el Gallito González, a quien noqueó técnicamente en el séptimo round, estando per- fectamente bien de la fractura, como lo informó oportunamente su mánager. Situado en la esquina de la CALLE 22 y E. WASHINGTON TEL. AL 8-0879 Lea "El So CONTADO A SU DISEÑO. DE 5%” FORRADAS DE FIBRA DE VAQUETA ESEDORA | MESEDORA PLATAFORMA Plataforma de elegante diseño, forrada de fibra de Vaqueta. Asientos extragrue- sos sobre cojines, de hule-esponja. 56950 MESEDORA QUE SE GRADUA Y TABURETE QUE HACE JUEGO $385 al mes ¡odernas, con trama springs, para darles 5695 $305 al mes MODERNA Lo mejor en comodidad! Estilo hermoso y elegante, con cojines gruesos. Forros de Plástico lavable y du- rable. Se gradúa en cualesquier posición hasta quedar tendida! 57950 9 STORES ESTACIONAMIENTO GRATIS EN LA SIGUIENTE * PUERTA, CON UNA COMPRA.