El Sol Newspaper, June 13, 1947, Page 4

Page views left: 0

You have reached the hourly page view limit. Unlock higher limit to our entire archive!

Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.

Text content (automatically generated)

Viernes 13 de junio de-1947 2 DESEA USTED VESTIR ELEGANTEMENTE 7 Ocurra al ROYAL BARGAIN STORE en donde podrá vestir y calzar a toda su familia más econó ¡camente - Somos vecinos de EL SOL - 58 S. 8rd. St. - Phoenix, Ariz. Se habla español. AAA ¿¿Quiere Usted Verdaderos Antojitos Mexicanos? SOLO LOS ENCUENTRAN EN: LA CASITA LA CASITA NO. 1 1021 S, Central Avenue Taquitos a 10 centavos, Burros, Comida Limpia y Apetitos — CHITO Y MELLY, Props. La Agencia de Funerales preferida por los me- xicanos. Se habla español y se sirve con respec- tuosa actividad. Contamos con magnífica ambu- lancia para el transporte de enfermos. LLAME AL TELEFONO: 4-3119 1020 WEST WASHINGTON ST. PHOENIX, ARIZONA Los motoristas se sienten fe- - ENLO QUE ME FUNDO ...... Por JOE MARSH “SERVIR CON UNA SONRISA” ¡y visitas personales mediante lices patrocinando la Estación | las cuales animan a los vende- de Gasolina de Ed. Las entra- das están siempre limpias, las pompaspompas pintadas, la o- ficina y los cuartos de servicio siempre están' inmaculados y sin una sola manchita, y Ed siempre risueño sirve a los clientes. Esto no es idea de Ed sola- “mente. La compañía que surte a Ed insiste en que debe haber ciertas normas .no solamente en lo que se refiere a la limpie- za del lugar, sino en lo que se refiere al trato amable que”les dá Ed. Es como el programa de los cerveceros en su reglamenta- ción mediante boletines, juntas dores de cerveza al menudeo para que mantengan sus luga- res limpios, dentro de la ley. Los que no lo hace así, son de- nunciados (ante las autoridades, En lo que yo me fundo, úni- camente se necesita tener sen- tido común al seleccionar em- pleados educados y atentos pa- ra que vendan y maneejen sus negocios, gentes responsables q' dentro de un negocio bien pues to y den servicio a la gente y a la comunidad que siempre a- gradece estas cosas. Je Marsh 945, UNITED STATES BREWERS FOUNDA! per 611, TITLE £ TRUST BUILDING SS TION + SIDNEY B. MOEUR, ARIZONA STATE DIRECTOR IX, ARIZONA po QT ¡GRANDES AHORROS EN ALFOMBRAS! DE MARCAS NACIONALMENTE RECONOCIDAS! 'PARA HOGARES TENE 5,000 yardas cuadradas de —LINOLEUM de Estampa TIENDAS OFICINAS MOS: a 69c por yarda cuadrada _—250 ALFOMBRAS Linoleum tamaño 9 x 12 a $7.95 -cada uxa. solido con bellos diseños de 1948 desde $2.75. _ — ESPECIAL EN TAPETES de pura lana a $1.99 VERDADERAS GANGAS EN TODA CLASE DE 5,000 yardas cuadradas de —LINOLEUM UTENSILIOS ELECTRICOS —DE TODAS MARCAS— PLANCHAS Eléctricas, autómaticas y con cordón “TOAST QUEEN” Un TOSTADOR magnífico ESTUFAS “Table Top” (de dos JUEGO DE CUCHILLOS, Tenedores, Cucharas, etc., de nickel y 18 por ciento plata, con su caja... des DE MESA “Breakfaster”. Puede hacer cafe y pan tos- a la vez con esta estufa S8.9. «Piano BROILER” para asar, freir y cocer - por sólo $12. Al wall, -$2.98 $2.98 . $10.95 Marca Crom- ...89,95 parrillas) . Venga a nuestra tienda y desengáñese Ud. mismo! TRAIGA A SUS AMISTADES Monarch Linoleum 2 Appliance Co. 1725 E. Washington Street en trato y Buen Servicio pa A b-de LUCES PLORECIENTES para la cocina, ba- ; tiendas! PASEN A VISITARNOS! —ABIERTO LOS SABADOS HASTA LAS 9:30 p. m.— completo surtido e Repartimos Gratis! | 'a todos— También tenemos un| e SOL” SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE El Sr. Eduardo J. Zamora, se- cretario financiero de la -Alian- za Hispano-Americana .en el Valle del Sol,+cón oficinas cen- les de esta zona metropolita- na en el No. 44 al Norte de la Avenida Primera, recomienda a toda la familia Mexicana una poliza dé grupo de familia de Vida Ordinaria. No importa cual miembro del grupo de familia falte, siempre hay pérdida económica. Para la familia por lo general, la muer- te de algun miembro siempre ocasiona una emergencia fi- nancieramente. Esta excelente Credencial de la Alianza prote- ge-a todos y cada. una de los miembros de la familia en can- tidades de dinero, calculadas para cubrir los gastos necesa- rios de muerte y funeral. Es. unicamente. UNA CREDEN- CIAL— Una cuota. La cantidad de cuota es determinada por las edades en que se aseguran los miembros individualmente, las cuotas permanecen las mismas excepto cuando otros. miembros de la. familia son añadidos o suprimidos del grupo. La can- tidad de beneficios aumenta de acuerdo con el aumento de la v ¡puesto de Aliancistas A, Alianza Hispano Americana y Sus JEL PACHUCO Actividades en el Valle del Sol ¡Abrirán un nuevo lugar de ne- gocio en Prescott. Les deseamos felicidades y un buen éxito to- dos los miembros, cho sentimos el partir aunque mu- de los Fueron aceptadas y aproba- das las aplicaciones del Sr. Ar-| mando Lauro, Esperanza de Bu- garín, Niñito Salvador Huitron, Jr. y el jovencito Edmund Ross ¡ Levario. NUEVAS DE LA LOGIA No. 9 Dos miembros nuevos han si- do recomendados para la Lo- gia No. 9 por la Comisión Inves- tigadora: son los esposos Feli- ciano P. Ledón y la Sra. Natalia P. Ledón, bien conocidos en es- ta Capital. El Secretario de la Logia No. 9, el hermano José Larrañaga, tiene sus oficinas en 240 al Es- te de la Calle Washington. El Secretario de esta misma Logia nos informa que dos miembros fueron trasladados a esta Logia de la Logia No. 83 de Clarkdale, Arizona, siendo estos los hermanos Rodolfo Morales y Antoniette Morales. NUEVAS DE. LA LOGIA 257 DE GLENDALE, ARIZ. El hermano Tranquilino Gar- cía, Secretario y Organizador de la Logia No. 257 de Glendale Arizona, ha ingresado dos nue- vos miembros a su Logia esta semana, son los Sres. Alberto | Maldonado y Rodolfo Daniel G.' Peña de Tolleson, «Arizona. Con información directa pre-. parativos están haciéndose pa- ra un team de Basketball com- de esta¡ com- | localidad. Estos “jovenes petirán con teams de aquí como con los de la Ciudad de Tucson. edad «de los.miembros del gru- po. Esta Credencial también tie- ne Valores en Efectivo y Valo- res de Seguro Extendido. Cada familia - necesita esta forma básica de protección. De- ¡ bería formar el cimiento de la Ifamilia Aliancista. En esa for- 'ma Credenciales adicionales en ¡la Alianza podrán obtenerse pa- ra las necesidades especiales de! la cabeza+de familia o de cual-! ¡quier miembro de una familia. NUEVAS DE LA LOGIA 129 La Logia No. 129 tuvo su se- sión regular el miércoles. Se re- portó que la hermanita Frances ¡ D. Santiago Valdez ¡a la edad de 64 años, el estima- Esto en mi opinión será una gran oportunidad para .jóvenes de esta ciudad para que embple- en sanamente. su tiempo dispo- | nible y además les sirva comoj ¿Un rato de recreo. | A ¡ Pasa a Mejor Vida Repentinamente de un ata-| que al corazón, dejó de existir ble caballero Don Santiago Val-. Caminando por las Bugarín había estado enferma | ¿07 Sl dominsosa delvactual a en el hospital, pero que ya sel A ” £ A las 11 y 15 a. m. en el seno de! encontraba mejorada en su re- A A . 4 la Santa Madre Iglesia Católica sidencia. Apostólica Romana. La velación y Rosario se veri-| que la hemanita Lucinda Var-|ficó el mártes 10, en la Capilla; gas y su esposo Don “Santos |ardiente de Mortensen y Kings- Vargas, quienes operaron el ne-|ley a, las ocho de la noche. Sus gocio del New York Café en es- | funerales se verificaron el mier ta ciudad por mucho tiempo, se|coles 11 a las 9 de la mañana. radicarán por un tiempo en la|Una solemne Misa de Cuerpo ciudad de Prescott, Arizona, de-|Presente tuvo lugar en la Igle- bido a que los hermanos Vargas |sia del Inmaculado Corazón de ¿ERROR INS TERA, "EL SOL” EL SOL, es el único periódico MEXICANO, Arizona. —Los mejores de MEXICO, tenemos un inmenso surtido, somos los agentes exclusivos en Arizona. —Toda clase de libros en español. Diccionarios español- inglés, de todas clases. —Tarjetas postales CARNET, con preciosos versos en es- pañol, para toda clase de felicitaciones. Se anunció por la Secretaria en Phoenix, »Joyería mexicana en muy variado surtido, de lo mejor. —Santos de bulto de todos tamaños y en estampa. Toda clase de santos, el más grande surtido en Phoenix, Arizona. SUBSCRIBANSE A EL SOL, por Dol. 2.50 reciben el pe- riódico cada semana en la: puerta de su casa. VISITEN LAS OFICINAS DE EL SOL: 62 S. 3rd Street ¡Toda Clase De Trabajos De Impresión PERO NUESTRA ESPECIALIDAD SON: Invitaciones de matrimonio, hechas con tipo de le- tra apropiada, papel de todas clases, las hacemos a uno y a varios colores, lo mejor en invitaciones lo encuentran en EL SOL. Las hay de todos precios, según la clase que se Teléfono 3-4948 (Corrido) Hace tiempo les conté, De una chica que encontré, calles este pueblo. sucedió: Pues como ella 'me advirtió ¡Cuando yo le quise hablar, ,Enseguida ya llegó, El que las manda jambar. y Como soy un caballero, Yo voltié y le dije así: Muy buenas nóches señor, Y esto me contesta a mi: Nel ese Carnal, Sabe que cortesela ese, Esta ruca es de miguel, sabe; Vale más que levante ancla Y a volar ese............ Sin quererlo me quedé; Viendo de cabeza a pié, El vestuario que llevaba Este individuo— Con sus pantalones guangos Y apretados al tobillo, Y un saco hasta las corbas llegó; Su corbata colorada Y su camisa rallada. le Los zapatos que traía ¡Con tres suelas encimadas; Y traía una melena E Como la que trae Tin-Tan. Con coraje me miró Y me dijo así el galán: Que le guacha a mis trapos Sabe qué, carnal, Estas garras me las apare (Sy AA a Pero salí muy de volada ¡Porque ya andaba apañandome la Jura sabe........ en El tacuche que me ve Me lo relicó -José Por tres trapos de tecapa que le traje. < María y terminadas las honras fúncbres, el cortejo se dirigió ¡al Cementerio ,de San Francisco en donde se. efectuó el sepelio. Deja el Sr. Valdez a su distin- guida y finísima esposa la se- dez, “sus hijos: Nicolás, José, fora Francisca B. Vda. de Val- Raymundo, Armando y sus hi- jas: Soledad V. Fry, Rosa V. de Martínez, Teresa V. Hernández, Sara V. Yanez, y Luz V. Mendo- za, 19 nietos y otros familiares quienes lloran la desaparición de tan querido ser. El Sr. Val- dez era una persona muy hon- rada y fiel con su esposa y su numerosa familia a la que a- maba entrañablemente. Con to- do respeto enviamos nuestro más sincero pésame a la esti- mable Sra. Vda. de Valdez y a sus numerosos familiares, pi- diendo a Dios les envíe resigna- ción y eterna paz en el Reino de los Cielos para el alma del Sr. Valdez. Actualidad Filmicas en Cuba por Santiago La Habana, junio. (SPO) — Durante esta semana el cine latino- americano ha ofrecido a los amantes del Séptimo Arte cuatro exhibi- ciones que, aun sin constituir acontecimientos sensacionales, de- muestran el afán de los productores por lanzar al mercado buen número de películas que puedan satisfacer la demanda creciente del público. El Teatro Campoamor ha conti- nuado ofreciendo a sus así la película mexicana “Enamora: con María Félix y Pedro Armen- dáriz, en su segunda semana de per- manencia en el cartel. Ello consti. tuye un éxito halagúeño tanto para la casa productora como -para “Selecciones Capitolio”, la companía distribuidora en Cuba, que ha sabido | u aprovechar acertadamente las pre- ferencias de los espectadores hacia dos artistas consagrados y de indis- cutible calidad. También tenemos invitacionee de* BAUTIZO: De la | mejor calidad, con estilos y modelos especiales, algo ideal! Y también ofrecemos: Esquelas para defunción, 5 | contamos con modernas y magníficas esquelas, tanto para adultos como para señoritas, jóvenes y niños menores de ¡edad. 4 | “EL SOL" Despachamos ordenes por correo P. O. BOX 2161 PHOENIX, ARIZONA 'En EL SOL pueden ustedes comprar en ABONOS fáciles. Los socciAcos de tipo policíaco han sido también del agrado del público, como lo demuestra una semana de proyección, en el Cine Negrete, de la película “Arsenio Lupin” que pe y protagoniza Ramón Pere Adriana Lamar, El sólo hecho de haberse sostenido durante siete días con lar asis- tencia de público evidencia que, al Mevar a la pantalla las aventuras del famoso personaje, Ramón Pereda ha conseguido lo primordial. Entre- tener e intrigar al respetable. Otsa película mexicana, a con peo EEEA los fi cineastas, NDO 154 SOL”, distribuida por Luero Améri- ca Films y exhibida en el Teatro Payset. La calidad de los principales intérpretes, Pedro Armendáriz z María Luisa Zea, y sobre todo nomularidad del primero <a Cuba, | El carlango ya esta lista Me lo traje de Califa, Hasta el canto que me traje Yo soy el hijo de Juán Cha- rrasqueado. Dice a su madre lleno de felici- dad; Y luego me dijo así; Bendice a tu hijo, tu hijo ado- Ute al alva y a volar, rado, Antes que saque la fila de Y lo vaya a filerear; Como soy un caballero, eras hermanos de esta ciu-|Pues verán lo que enseguida Pa pronto me despedí; Buenas noches dije yo, Y me fuí pronto a dormir. —— El Hijo De Juan Charrasqueado + (Disco IMPERIAL) Voy a contarles, la nueva his- toria, Que se repite allá en la hacien- da de la Flor; De la que se oye, tristes memo- rias, Del Charrasqueado pendenciero y burlador. A los veinte años llegó al poblado, Un jovencito que aportaba con valor, Y que montado en su caballo iba cantando; Soy decidido en las bravatas del amor. Yo soy el hijo de Juan: Cha- rrasqueado, cortaré; lo han matado, vengaré. Su- madrecita dice afligida: corazón; Esto te puede costar la vida, Que no recuerdas lo qué a Juán le. sucedió. El desde el cielo te está mi- Como mi padre muchas flores Aunque a la mala los cobardes Antes que todo yo su muerte Hijo de mi alma, hijo de mi Que arrepentido nunca más te hará llorar. Con la dulzura de sus cari cias, A Juan lo hizo sus maldades olvidar; Un día temprano todo el mun- do fué a misa, A ver los novios que se iban a casar. —35 años de experiencia PRALL SERVICE Toda clase de reparaciones de Máquinas de Coser y Vacuum Cleaners También partes para cual- quier marca. Todo trabajo garantizado 351 N. 4th Avenue Tel. 46710 — Phoenix, Ariz. SERVICIO Para el Arreglo de su INCOME TAX ¡AHORRE TIEMPO! AHORRE DINERO!, CAMARA DE SERVICIOS PARA LOS NEGOCIOS! Establecida en 1935 y 611 en Goodrich Bldg. Tel. 3-9664 de la Asociación de Miembros lacional de Contadores Impuestos Se Habla Español rando, En la tragedia de tu suerte ha de pensar, En un rincón dejó a la madre sollozando, Y a la-cantina se dirije a malo- rear. he de salir; sé morir. El no creía, hallar amores, Que le quitaran sus, maneras de pensar; Y que entre tantas y bellas flo- res, De la más linda se tenía que prendar. ades VELASCO iia del Servicio ORBE en CUBA ha contribuido no poco al éxito de este film, aunque también el tema ido” qué desarrolla en su espec PE más del cine cano que parece buscar ahora nuevos rumbos a su producción ya bastante per- feccionada, El cine argentino también acudió a decir verdad, no con: obtener ciagia triunfo especial, al ofrecer tudios San Miguel, por medio de su distribuidora la Com e Cinematográfica Cubana, al púb cubano, su producción “LAS ES RATAS”. La obra pudo haber constituido 'an éxito, y, sin embargo, no de mediocre. Aunque el able pe acudió en Eee los primeros | Ni días, atraído Es figuras. de Mecha Ortiz, María Duval y Amelia Bence, que protagonizan el film, no llegó a entuslasmarse diversos motivos que sería prolijo enumerar. Señalaremos solamente que la labor de las intérpretes no alcanza los caracteres de creación —quizá por hallarse las tres estrellas juntas—y que el argumento no es capaz de apasionar al público, a pesar de los esfuerzos del director y de las mis- mas protagonistas que no desmere- cen de su , pero no lucen lo suficiente, Ello no quiere decir que el. film sea malo. Es bueno y se ve con gusto, pero estimamos que icos | podía haberse logrado una ción muy superior, Para a próxima semana se an- uncian otros estrenos de cine argen- siones anteriores, probieción platense nos ofrezca digno de ser elogiado y rec - PAE Yo soy el hijo de Juan Cha-! rrasqueado. Como mi padre muy buen gallo Y que se cuiden solteros y ca- dos, 1] Que traigo ganas y también yo ¡ DR. PEASE | DENTISTA Extracciones sin dolor con o sin gas PLACAS TRANSPARENTES $ Se Habla Español , 245 Fox Theatre Bldg. Teléfono 4-3943 Reddy's Corner 1602 E. Jeff. St. Phoenix, Arizona ¡OLA AMIGOS!— Probablemente ustedes ya se habrán dado cuenta del antiguo y cordial saludo: “Ola, camara- da, nombre su veneno!” Noso- veza, Vinos y Licores. Un amigo ati paso a ver- en busca de nuevos lauros, aunque, | nos la otra tarde y en el cursó de ise delo limi me pregun cuantas Mmar- cas de whiskey teníamos en , nuestro surtido. Eso me puso a contar. Encontré que tenemos más de CINCUENTA CLASES DIFERENTES DE WHISKEY y de todos tamaños de botella en ( doméstico). QUINCE CLASES D DE CIDRA, yA conocidas nacionalmen: VEINTE A VEINTICINCO Er SES D ECERVEZA (de cuartos, botellas y aún: en botecitos). A- demás'*de esto tenemos muchas más clases de Licores, Brandies Cordiales y Cidras compuestas. y oi Gs e Pe “Gla, Camarada. nombre su ve- neno!l” y estar seguros de que podemos llenar su Orden. Ven: a visitarnos! Abierto desde 6 a. m. a 1:00 a. m.* Muchísimas gracias, ANNIE MAE — VIRLEE— , “PREACHER” y “REDDY”. »

Other pages from this issue: