El Sol Newspaper, November 30, 1945, Page 3

SPANISH PAN-AMERICAN WEEKLY ¡NEWSPAPER Published every Friday by J. C. y ¿o E£ntered as second cl: * matter March-20, 1940 at the Post Office Phoenix, Arizona under the Act of- Marcb.3, 1879 No nos hacemos responsables de las ideas emitidas por colaboradores. Para precio de anuncio diríjanse a las of estros as si- tuadas en 62 - S. 3rd. St. Teléfono 3-4948. Toda subscripción debe pa se adelantada, y cúando el subscrip «or desee que se cambie el envio del periódico a otra dirección, de- berá notificarlo y acompañar la suma de diez centavos. Per Year $2.50 A out-of-towa subscriptions must be paid in advance for at len: » a pariod of six months, All payments must be postal Address P. O, Box 2161 SUBSCRIPTIGN RATES Six Months $1.75 made to the Editor Phoenix, Arizous AL SERVICIO DE LOS VETERANOS P. + Un veterano de 24 años de edad mos dice, que lleva ya 'cua- tro años y medio en filas del Ejército, y nos pide opinión de s. a su edad vale la pena reanu- dur sus estudios de colegio, in- trrrumpidos. .. R. - La respuesta se encuentra en el proloquio que reza que “la educación es carga ligera de lle- var”. Lo que es más, los educa. éores se muestran más que dis- Juestos a recibir alos veteranos en sus clases; por tanto, lo in- ¿:cado es que nuestro joven ami- go no deje pasar la oportunidad y que se inscriba de nuevo en las:aulas. P. - Uln lector desea saber si todos los veteranos de la Guerra Mundial II tienen derechos a pa- ga o haberes de baja o licencia- miento. R. - La ley reza que para tener derecho a esa paga el veteraño debe haber causado. baja dés- pués del 7. de diciembre de 1941, con excepción de aquellos que causaron baja por haberla solici-, tado para ir a trabajar en las fá- bricas, de: defensa nacional. P. - Un sargento en filas toda» vía nos escribe pidiendo que le recomendemos un. colegio cató- | lico donde se den cursos de in- geniería, así cómo también la especie de requisitos académi- cos que tenga que llenar. R. - Al interesado le enviare- mos estos datos si nos informa en qué ciudad y estado va a fi- jar:su residencia al ser licencia- do. No hay aquí espacio para las listas enteras de colegios en todo el país. Los lectores que deseen informes de esta naturaleza los recibirán directamente, pues te- nemos en nuestros archivos los catálogos de casi todos los cole- gios católicos de hombres y muje res. Será bueno que al escribir- nos, nos manden todos los deta- lles de cada caso. P. - Un lector desea saber si se ha publicado algún libro con toda la información relativa a los beneficios a que tienen, derecho los vetéranos y sus familias, R. - No sabemos de tal libro! do; en veces se establecen unos nuevos; otros = caducan con el tiempo; además, muchos de los estados tienen ciertos beneficios para los naturales de su suelo respectivo, P. - Un veterano inválido nos cibiendo pensión, y desea saber si la vaya a perder en caso de ir a la escuela, de acuerdo con. la Ley de Protección de Veteranos —= G. 2. Bill —, y aceptando el subsidio de manténimiento de $75 mensuales que le correspon- de por ser casado. R. - La pensión no.se le cance- lará; pero el monto de la misma añadido al subsidio de manteni- miento no debe exceder, en junto del monto total a que tiene dere- cho un veterano inválido que haga estudios de acuerdo:con la Ley Pública 16. El monto total para un hombre casado según esa “Ley Pública 16 es de $103 mensuales. Claro' que el Gobier- no corre con los gastos de cole». giatura y, libros. Y NOTA: El General Omar Brad- ley, Administrador de Tsuntos de Veteranos, se encuentra preocupa do porque muchos veteranos no conservan sus pólizas de: Segu- ro de Vida de Servicio Nacional. El Gral. Bradley tiene razón al juzgar que esto es un error de parte del veterano. Escriba usted pidiendo el folleto 1535, en el que se trata lo referente a continuar los pagos de estas pólizas a pre- cio bajo. cierto que a todo veterano se le dará preferencia en todos los puestos del Servicio Civil Fede- ral R. : Le Ley de Protección a los Veteranos, de 1944, establece que todo veterano inválido debe ser EL REY CAFE EL MAS ELEGANTE RESTAURANT - —, MEXICANO DE PHOENIX Toda clase de platillos mexicanos de la mejor cali: dad. Abierto todos los días y también por la noches. LoÉ beneficiós cambian a menu: | P... Un veterano de lo Guerra ¡ Mundial II nos pregunta si es| “EL SOL” SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE —h ¡preferido (excepto si se trata de empleos con sueldo de más de $3,000.00 al año-. Es decir, qué si el veterano pasa el exámen, con ello se coloca automáticamente a la cabeza de la lista. Se salcula que la mitad de los empleos de servicio civil son desempeñados por mujeres; y que alrededor de un 60 por ciento de los mismos puestos de sueldo de $1.800 anua- les para abajo. P. - Un veterano de la Guerra II nos dice que en la Marina de Guerra le otorgaron la condecora ción del Corazón de Púrpura. Es que se le ha perdido la medalla, J)y que desea obtener un Ruplica: do. R. . Puede obtenerlo dirigién- dose al Bureau of Naval Person- nel, Washington 25, D. C. Hay que enviar nombre completo del interesado, el grado que tenía al ser dado de baja, el sitio y fecha de su entrada a filas y el nú- mero de la pulsera de identifi- [cación (dog tag). P. - Nna señora asevera que su marido anda en la Marina en el Pacífico y que mientras tanto han tenido otro niño, el segundo, hace dos meses. Desea saber si le corresponde más mensualidad por concepto del nuevo heredero. -R. - Sí que le corresponde, y la mensualidad “sé comienza en el dice que a la presento está re- ¡día del nacimiento. La solicitud La' se hace por ambos padres. madre y el padre: si es'la madre la que solicita, escriba al Bureau Qí Navy Personnel, Washington 25, D. C! incluyendo una copia certificada del certifiqado de na- cimiento del-niño, Si es el padre el que solicita, lo puede hacer por los "conductos navales. P. - Se trata «de un veterano que está recibiendo pensión de inválido de parte de la Adminis- tración de Veteranos y que al momelnto, trata: de establecerse con un pequeño negocio. Desea saber si en caso de que quiebre, la Administración de Veteranos lo vaya a intervenir sus mensua- lidades para pagarse el emprés- tito que le hace para el negocio. R. - No hay riesgo-de que se le brir el préstamo, excepto en el caso de que el veterano resulte culpable defraude. Si la quiebra es honesta, no se afecta la pen- sión del veterano. P. Otro veterano nos avisa que tiene pensado aprovecharse la Ley de Protección de Vetera- nos; pero como vive a cuarenta millas del colegio escogido, desea saber si el Gobierno le vaya a áyudar con los gastos de viaje diario. ...... R. - No, la ley manda que-el | interesado cubra sus gastos de ¡viaje, excepto que los veteranos inválidos, de acuerdo con:la Ley Pública y tienen derecho a gas- ltos de transporte si van a una cc distante de rehabilita- (Elón vocacional. . - ¿Será cierto que un oficial del ejército que esté de licencia | y disfrutando de su tiempo de licencia final definitiva, debe an dar de uniforme hasta que ter- /mine la mencionada licencia, 1 Re No , todo oficial en tales ¿circunstancias tiene la: opción de lir'o bien de uniforme o bien de civil, hasta la fecha de baja fi- Tres Años de Servicios A LA GENTE MEXICANA haga deducción alguna para cu-| de las cláusulas de educación de | nal? NOTA: Los individuos fle tro- pa —tanto hombres como muje- res— debieran disfrutar de una | licencia, o sea “fudlough” de 30 días antes de ser dados de baja. Usted, lector, puede contribuir a este fín con sólo escribirle a su Diputado Federal, pidiéndole que apoye el proyecto de ley lla- mado HR2583, y a su Senador federal, solicitando que apoye igualmente, al proyecto de ley S. 904. Estas dos leyes, al apro- barse, les concederían la licencia de treinta dcas a todos los indi- viduos de tropa, antes de ser da- dos de baja, Ambos proyectos de ley están: ahora en carteras res- pectivas de los comités de asun- tos militares de la Cámara y el [Senado. A zi Se Me Fué, Mi Amor parate VERSE Canción De Moca —F. Valdez Leal— a A Se me fué mi amor y no sé hasta dónde; se me fué a la guerra sin decirmé vuelvo Se me fué. mi amor, se me fué mi encanto, y no sé hasta cuando lo volveré a ver. Quisiera su sombra ser, su suerte correrla yo, seguir su camino y el mismo destino que tiene, tenerlo yo. Quisiera poder volar hacia a donde está mi bien; volar por los aires cruzar esos mares, llegar. a morir con. él. Se me fué mi amor, pero no es por “siempre, y tal vez si vuelva otra vez a mi. | Yo le pido a Dios si no vuelve a verme, mil veces la muerte; es mejor morir. Quisiera su _ sombra ser, su suerte correrla yo, seguir su camino ¡Y el: mismo destrino au tiene, tenerlo yo. Quisiera poder volar« ¿hacia a donde está mi bien, volar por los aires, cruzar esos mares, llegar a morir con él. E e 22 al S. de la Calle Cuarta INEA E E A A a a a GRAN TALLER DE RADIO Toda'clase de composturas, reparaciones de radios. Tubos nuevos y prueba de tubos enteramente gratis. «MARIANO FELIZ LA BOTICA RAMONA "Es la Botica de los Mexicanos" A o e e rr e e a o El más Escrupuloso y Rápido despacho de Recetas. Se surten recetas de todos los médicos, por menos precios. * Su dollar compra más en la Ramona. RANCHO GRANDE Canción Rancuera | —F. Bermejo-- hi AlMá en el Rancho Grande, ! allá- donde vivía, había una rancherita que alegre me decía, E que alegre me decií: | Voy a hacerte unos calzones como los usa el ranchero, te los empiezo de lana, te los acabo de cuero. AlNá en el Rancho Grande, allá donde vivía, | había una rancherita que elegre me decía, que alegre me decía. El gusto de las rancheras es tener un buen comal, echar unas tortillas y darle a su gavilán, AlMá en el Rancho" Grende, allá donde vivía, > había una rancherita que alegre me decía, que alegre me lecíá. pro Voy a hacerte una casita en los abismos infiernos, para —toditas las suegras que sean malas con sus yernos. AlNá en el Rancho Grande, allá donde vivía, había una ranchérita que alegre me decía, VESTIR ELEGANTEMENTE . á ¿ DESEA ala curra al en donde pe ¿Irá vestir y calzar a toda su familia más económicamente ¿SOL - 58 $. 3rd. St. - Phoenix, Ariz. Somos vecinos de El Li Op w»mos y Planchamos ropa. — Se habla español. A O O A O “La Biblia” El libro de los LIBROS, lo encuentran con pasta de piel y de la mejor calidad en las oficinas de “EL SOL”. y / ] Í l Í Í 62 S. 3rd. St. Phoenix, Arizona. | LA MEDICIÑA NATURAL AL ALCANCE DE TODOS j 1 Un magnífico tratado de Naturismo,con todo lo. que -4, | pueda desearge para tratar el organismo y atacar toda be clase de enfermedades por el NATURISMO, 'lo encuen: tran en las oficinas de “EL SOL.” A A A a e e DALIA SOLAS LA A A ERRE ALA LAS MÁS POPULARES Y MODERNAS + - que elegre mé decía .-. ¡ay! — COMPREN RONOS - DELAVICTORIA «1.LosT 52 Lbs.! WEAR SIZE 14 AGAIN MRS. C. D. WELLS, FT. WORTH As Pictured Here > You may lose poúnds and have a fA more slender. a ae SS “The experience of exercise. No or may not be different than but why not try the Ayds Plan? Lool at these results, la clinical tests conducted by medical deetors more than 100 persons lost 14 to 15 pounds averaze in a few weeks with the AYDS Vitamin Candy Redu Ing Plan. With this Ayds Plan you don't cut out any meais, starcies, potatocs, meats or butt u simply cut them Esta famosa medicina la encuen- tran de venta en la BOTICA RAMONA 325 East Washington St. “La Botica de los Mexicanos” SS A A Phoenix, Arizona, LSD > pr E£N LA L*BRERIA “EL SOL” Anita de Montemar .. . La Sombra de la Otra. Ave sin Nido La Mujer sin Alma, con María Félix Cuando Quiere un Mexicano, con Jorge Negrete dins Haga sus pedidos directamente a la LIBRERIA EL SOL PND DADA DERE AA AS ¿Quiere Usted Verdaderos Antojitos Mexicanos? Sólo los enc uentran en: LA CASEFEA:: La Casita No.1 Í 1021 S. Central Avenue Taquitos a 10 centavos, Burros, Comida Limpia y Ape: titosa CHITO Y MELLY, Props. A | NS SS IS ÓN Y EUCEMESIA Y ARMONIA SEXUAL. 4 La Enciclopedia para el Matrimonio por el doctor Her- min H. Rubin. Lo que no debe faltar a los casados, el mejor libro pá- ra los novicios en el amor y también para los viejos. Sorprendentes descubrimientos médicos. Prevención de enfermedades y consejos especiales para los desór- denes comunes. Edición ilustrada con 100 grabados. 560 páginas tamaño mayor. Solamente cuesta $2.75 durante este mes. Vendemos el legítimo PULMOTOL Se sirve cerveza de la mejor. Este es un restaurant de orden, propio' para familias. Limpieza y cortesía. GABRIEL PERALTA, Propietario 922 South Central Ave. Teléfono 4-4678 Cerrado solamente los Martes COMPRE MAS BONOS DE GUERRA ! A, o O AS, DO EL TEATRO ELEGANTE DE LA COLONIA MEXICANA. ADULTOS Tax Incluido 50 U NINOS COMPRE MAS BONOS DE GUERRA ' Y | PARA REPARACION DE CALZADO VEAN SIEMPRE EL Taller de Reparaciones JOHNSON'S VENTA DE-ZAPATOS REPARADOS 17 S. 3rd St. Phoenix, Ariz. Club Verde” Gerente. 325 E. Wáshington St. i $ AAA Salvador Quirós. V.R. CANALEZ Phoenix, Arizona. - LUNES 3 HASTA JUEVES 6 DE DIC. El inmortal vals de campodónico enmarcando un bello romance en una historia pletórica de pasiones! EMILIO TUERO, CELIA MONTAVALAN y EMILIA GUIU en: “CLUB VERDE” Con: Fernando Soto, Angel T. Sala, Fanny Schil- ler, Manolo Noriega, Victor Velázquez y Haga sus pedidos directamente a. la Teléfono: 3-9135 i | e q LIBRERIA" "EL. SOL”: 62 S. 3rd. St. Phoenix, Arizona, VIEALALA LDL l ¡ COMPRE MAS BONOS,DKE GUERRA; PHOENIX ARIZONA COMPRE MAS BONOS .DE- GUERRA TAMBIEN: Jesusita en Chihuahua 4