El Sol Newspaper, April 7, 1942, Page 4

e Martes 7 de Abril de 1942 COLOSAL ESPECTACULO EN EL REX El empresario del Teatro REX acaba de traer a Phoe- nix un colosal trio de cancioneros, artistas de “primera fila, embajadores del alma latina de las américas, lo mismo ofi- cian con sentimental devoción al entonar nuestros cantares del bajio y los corridos del Sur, que dan el tono melodioso y fino de las sonatas cubanas. Son los hermanos Flores, Alberto, Daniel y Raúl, per- tenecen al cuadro de la gran radiodifusora XEW de la Ciu- dad de México, desde hace seis meses han estado en Holly- wood, han cantado para varias películas, y son considerados como el TRIO MAS popular y gustado. Los discos grabados por los hermanos: Flores tienen enorme demanda. Les hemos visitado en el camerino del REX al termi- nar un cuadro, al cruzar palabra con estos muchachos lue- go se advierte su calidad artístitica, pero aún con este mérito, son sencillos, caballerosos, afables. Nos dicen que les encanta Phoenix y sobre todo, cantar para sus gentes, su orgullo está en oficiar ante el público como embajadores del romance y el sentimiento latino que palpita en las canciones de la américa española. Su llegada a: Phoenix fue posible, gracias al empeño del empresario del REX y a su paso que hacen por esta Ciu- dad rumbo a Cuba, donde- permanecerán por seis meses atendiendo un contrato que desde hace tiempo firmaron. Los hermanos Flores se presentaron luciendo legítimo traje charro, pulsando admirablemente buenas guitarras y cantando con tal sabor, delicadeza y maestría, que por mu- chos años se les recordará. ¡Que buena suerte los lleve en su carrera triunfal, artis- tas tomo los hermanos Flores satisfacen cualquier exigen- cia, en verdad saben cantar y saben gustar, son admirables intérpretes del alma mexicana, del espíritu latino del Nunvo Mundo! LOS AMERICOFILIPINOS SON UNA ESPINA PARA EL NIPON WASHINGTON abril 5— El gral. Jonathan Wainwright ha presentado fuerte resistencia en Batán, contra las acometidas japonesas que trataban de rom- per sus líneas con fuego de ar. tillería y los frecuentes ataques de los clavadistas. El departamento de guerra ex- pidió hoy un comunicado dicien- do que los nipones están usando un nuevo tipo de bombas en sus ataques sobre Corregidor, aun- que no han tenido éxito para causar daños de: mayor importan- gigantescas llamaradas, estallen- do algunas de ellas a bastante al- tura sobre la isla. Los observadores militares creen que esas bombas pueden ser una nueva adaptación de las minas terrestres que los alema- nes arrojaron sobre Londres y las cuales generalmente explotan a una distancia especificada so- bre el objetivo. El comunicado también infor- ma que continúan los ataques aéreos sobre Corregidor y relata sangrientos encuentros entre las las BISEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE — Pagina 4 Interesante Pro- yecto Del Diputado ¡C.J. Carreón El repersentante ante la legis- latura de Arizona Sr. C. J. Ca- rreón, quien actua en la sesión extraordinaria que dicho organis- mo está verificando ahora, nos hizo el favor de facilitarnos un ejemplar del interesante proyecto que ha presentado. El referido proyecto tiende a la creación de un comité estatal; destinado a impulsar la política in ' teramericana, invoca el autor de| dicho proyecto las consideracio. nes de que: Hasta ahora no se ha dado demasiada atención a lo importante que es mejorar las| relaciones entre las gentes de; los países americanos y al man- tenimiento de vínculos sociales y económicos de provecno mutuo; Que mucho falta por hacerse pa. ra que las masas de los paises americanos lleguen a sentir ese! cordial y amistoso entendimiento que es esencial para tener unidad de propósitos y de política; Que existe ahora un estado de emer- gencia por lo cual es imperativo es timular y solidarizar las relacio- nes entre las gentes de las Amé- ricas, y que Arizona en virtud de su posición geográfica, su co- nocimiento de ideales, costum- bres y tradiciones hispano ameri- canos está en la más propia po- sición de prestar valiosos servi- cios a esta importantísima causa, por cuyo motivo propone la crea. ción de un comité que se inti- tule: Comité de Solidaridad 'In- teramericana, consitiendo de un miembro del genado y dos de la casa de representantes, siendo electos por los presidentes de su respectivo grupo legislativo. , También propone que se dé autoridad a dicho comité para que fomente las mejores rela- ciones entre los países de Amé- rica y sus respectivos naciona- les. Finalmente pide, se asigne una suma que no exceda de cin- co mil dollares para los gastos| que le sea necesario erogar a di- cho Comité. Oportunamente informaremus respecto al resultado de esta in- teresante inciativa, ————* LA PERSONALIDAD (Viene de la Pagina 1) UNA SEMANA DE LABOR INTENSA WASHINGTON, abril 4. —El Secretario Padilla ha tenido una semana ocupadísima asistiendo ¡sión anunciaron que el Congreso! | canzado una proporción conside- ¡solo año tendrá una utilidad de SOBRE UTILIDADES WASHINGTON, abril 5. — Una subcomisión senatorial de erogaciones aprobó esta noche, en principio, la idea de estable- cer, un control muy rígido sobre las utilidades de las negociacio- nes que tienen contratos firma- dos con el gobierno, habiendo anunciado que está en favor de la aplicación de una escala dife- rencia que limite las utilidades y que varía desde el 2 por ciento para contratos de más de cin- cuenta millones de dolares hasta el 10 por ciento en contratos de menos de 100,000 dólares. Los miembros de la subcomi- ha sentido profunda indignación debido a que las utilidades de las corporaciones que hacen ne-;¡ gocios con el gobierno han al- rable, citándose, por ejemplo, el! caso de una empresa que en un 4,280 por ciento por manejar una planta construída con fondos del gobierno El senador Bunker acusó a la Easic Magnesium Co., de Cleve- land, Ohio, de ser una negocia- ción raqueteril por el hecho del estar explotando en Las Vegas, Nev., una planta industrial cons- truída con fondos del gobierno. Según el senador, la firma en cuetión invirtió en el negocio la súma de 50,000 dólares, que le produjo una utilidad neta, en un año, de 2,140,000 dólares. agudeza en el trato. De las damas más importantes que asistieron a la recepción, y me fueron atendidas por doña Eugenia Davila de Castillo Ná- jera, estaban la esposa del Sub- secretario Sumner Welles y la esposa del Secretario' de Comer- c1o. A las siete de la noche, cuan- do se sirvió un bufet champaña. esvontanea y unanimemente, los asistentes a la recepción brinda- ron en honor del licenciado Pa. dilla,- deseándole feliz y fructi- fera estancia en la Capital de los Estados Unidos. El tema de las conversaciones durante la recepción fue a pro- pósito del triunfo que, para la seguridad de las naciones del Continente Americano conquistó el Canciller mexicano en la Ter- cera Reunión Consultiva de Río de Janeiro. SE ESTABLECERA RIGIDO CONTROL EN LOS EE. UU. LA SALUD ANTE TODO SEA PACIENTE CON LAS TORCEDURAS Las lesiones a los músculos y tendones son muy comunes. En efecto, son mucho más frecuen»! tes de como a gran número de' nosotros nos parece. Los médi- cos preferirían cuidar de un to- billo roto que de aquel que se ha torcido, porque el paciente que sufre una fractura se hace prestamente a la idea de que ten- drá «ue esperar algún tiempo a que el daño quede reparado. En el caso de la torcedura, conside- rado como insignificante, es po- sible que las fibras musculares se hayan apartado, los tendones se hayan desgarrado, o los liga. mentos se hayan-roto. En resu- men, no es remoto se presente una situación de invalidez más acentuada que si hubiese ocurrido una positiva fractura. Podemos comprar un músculo con un haz de varios millares de hebaras de finísimo hilo. Que este cable sea sujeto a una ten- sión súbita a la que no se halle acostumbrado, y quizág se re- vienten un centenar o más de fi. lamentos. Tal “accidente” es se- guido siempre de cierto sangra- miento en la estructura misma. En consecuencia, aparacen in- flamación y dolor. Además, se experimentará considerable rigi- dez por virtud de que los tejidos harán cuanto puedan por prote- gerue en conira de todo movi. miento. Si se fuera a un ntssalo a contra+se, se impondra un efec- to de distensión cuz: espondiente a las fibras deñadas. Presumamos que ha sido toma. ESTADISTICAS NACIMIENTOS NIÑOS:- A la Sra. del Sr. P. Ayala de 201 West 1st. St. Tempe, Ariz. A la Sra., de A. B. Moreno, de Rt. 1 Box. 4-A Tempe. A la Sra. de Manuel Valenzuela de Rt. 12 box 970. período total de tres semanas a dos meses. Si los sostenes de la espada han sido dañados, tal pe- rído puede ser prolongado. De haberse roto un tendón, quizás se haga necesario suturar prontamente las partes. Por ejemplo, la lesión del tendón de Aquiles, que conecta algunas de las fibras de la pierna con el talón, constituye un bien conocido tino de accidente. Luego de ceder lo general se encuentre en apti. tud de caminar; pero pronto se da cuenta de que se ve cbiigado a hacerlo con el pie plano sobre ei suelo. ¿ón otras palabras, no puede levanta: el t3lón. Los síntomas incluyen inflama. ción y la aparición de un peque- ño abultamiento arriba de la porción superior del hueso dei talón. Cunado antes se pratcique el trabajo de vendaje, mejor. En seruida de este, el pie y el ta- billo deben fijarse dentro de un molde de yeso, prolongándose por cuatro semanas el período de re paración. No debe hacerse inten- to aleuno de caminar antes de transcurridas seis semanas. Nn podemos ver con exactitud que ha ocurrido cuando los mús- culos. ligamentos o tendones han sufrido trastornos. Las radiogra- fías no nos proporcionan ninguna información. En cambio, .la in- comodidad y la pérdida de las fun ciones naturales nos dicen, en suaves tejidos han quedado “des- compuestos.” Afortunadamente, pocos de estos accidentes se tra- ducen en un daño permanente. Pero un tratamiento temprano y cuidadoso equivale a una más rá- pida recuperación. el dolor agudo, el paciente, por; términos nada inprecisos, qve los ¡ | NIÑAS:- A la Sra. de J. B. Tapia, de 310 W. Yuma St. A la Sra. de Maximino Vargas de 1615 E. Lincoln St. A la Sra. de Juan García, 904 W. Serman St. A la Sra. de Bernardo Rocha, de |. 1005 W. Hadly St. [A la Sra. de H. C. Sterling de 1019 S. bth Av. ¡A la Sra. de Francisco González, de 1814 S. Seventh St. LICENCIAS DE MATRIMONIO- A Manuel Treviño Espinosa de 38 años, de Los Angeles, y An- | gela Núnez de 80, de Phoenix. ¡A Manuel R. Leyvas de 20 años, l de 303 E. Grant St. y Rita Cal dera de 17, de 445 E. Madison St. A José C. Martínez de 30 años, de 10099 S, Sixth Av. y F. B. Lechuga de 20, de 1400 S. N12th. St. A Cecilio Flores Ruíz de 21 años de 917 S. 4th Av. e Isabel Cas- tro de 18, de 1114 S. vrd. St. A Rodolfo Sáenz de 20 años, de 15 E. Grant St. y Nellie Vurcha de 19 años, de 331 E. Grant St. de PERDIDA Una billetera de piel color Cafe Claro S Contiene una tarjeta del SOUTHRN PACIFIC y otras arjetas personalas de suma im- portancia. para el dueño 1$5 de recompensa al que la en- | cuentre Llamen al Tel: 5-2166 “GRAN BARATA, OPORTUNIDAD Se remantan a precios suma. mente bajos, tres mesas de billar y todo el equipo necesario; para un salón de billar. s registra- doras de dinero, cajón 'eléctrico para sodas, todos a precios 3u-> |mamente baratos. ¡ Para informes y vista de todo esto, ocurar al billar situado en la esquina de la Calle Segunda y Madison. da una radiografía, y que ésta no ha revealado ninguna desvia. ción de la osamenta. Demasiado a menudo el paciente se encuen- | tra perfectamente incapacitado, pora comprender por qué es que no puede moverse como solía ¡hacerlo en el curso de unos cuan- ¡tos días. Además, si se le permite hacer un ejercicio, aun cuando sea muy ligero, antes de sanar! el área, sufrirá una recurrencia | que prolongará su invalidez. i El procedimiento más impor- tante al principio consiste en evi- | 605 E. Washington St. Jack's Market Carne de Res para dtew - - lb. 5c Carne molida fresca - - Tel. 4-3991 Ib. 20c cia. Las nuevas bombas hacen| patrullas américofilipinas y a diversas conferencias en las El Vicepresidente Wallace y, el tar el desgarrmiento de otros fi.| explosión en el aire y producen | japonesas. DGA EN LOS TALLERES TIPOGRAFICOS DE EL SOL encontrará usted toda clase de Trabajos ¡de Imprenta Papel timbrado esquelas de de- función y de matrimonio, circulares etiquetas, tarjetas de negocio, tar- jetas personales, boletos y todo lo concerniente al ramo. ..,,.. - Subscribanse A EL SOL El único Bisemanario en español en Phoenix 625. 3rd. St. Phoenix, Áriz. Tel. 3-4948 ' S que se han tratado algunos asun- tos relacionados con el programa de producción industrial de su país. Acompañado del embajador de su ptria, señor Castillo Náje- ra, asistió a la sesión dela Jun- ta Panamericana de defensa, cele- brada en el edificio dé la Secer- taría de la Guerra, habiendo di- cho al salir, que se halla vivamen- to impresionado por la intensi- dad de los trabajos que los dele- gados han acometido. Hoy estuvo el licenciado a ver nuevamente al Subsecretario Welles, quien le invitó a una co- mida de carácter íntimo. Por la tarde, estuvo a ver a Jesse Jones, presidente del Banco de Impor- taciones y Exportaciones y a Warren L. Piérson, en relación con el programa industrial de Mé- xico y por la noche, le será ofre. cido un banquete por Nelson Rockefeller. El licenciado Padilla se propo- ne asistir a la sesión del consejo directivo de la Unión Panameri- cana en honor suyo, la noche del lunes pronunciará un discurso por los micrófonos de la CBS de las 11:15 a las 1:v0. El martes, ter- minará su visita a. Washington y el miéreoles saldrá para Nueva | York, donde permanecerá una se- mana. EN LA EMBAJADA DE MEXI- co Asisten Wallace Y Nelson Rocke- feller Mil ochocientas personas, en- tre las que se encontraban altas figuras del mundo diplomático y politico de Washington, estrecha. ron la mano del Secretario de Relaciones Exteriores de Méxi- 20 licenciado Ezequiel Padilla, en la recepción dada anoche en los salones de la Embajada de México por el doctor Francisco Castillo Nájera “en honor del Canciller mexicano, Tan significativa fue la recep- ción de anoche, que los principa- | les cronistás sociales de los más importantes diarios de Washing- ton, en sus ediciones de hoy, ase- guran que la recepción ha sido una de las más notables del año. Ocho Embajadores, entre los que se encontraban el de la Ru- sia Soviet, el de la Gran Breta- ña, China y Francia asistieron a la recepción. . CAUTIVO A LA CONCURREN- CIA Los cronistas en los comenta. rios que publican hoy, aseguran que el licenciado Padilla, cautivó a la concurrencia tanto por su | sencillez, como por su graciosa señor Nelson Rockefeller fueron;nos cordones más. Esto deman- las figuras centrales del mundo; norteamericano, que asistieron al; almuerzo dado hoy en honor del| licenciado Ezequiel Padilla, por el Ministro Consejero de la Em- bajada de México, señor Luis «Quintanilla. Otras importantes personas que lasistieron al almuerzo, fueron los Licenciados Ramón Bteta y Lu- ciano Wiechers, el Embajador Castillo Nájera y los señores Co- llado y Dungan, prominentes fi- guras del Departamento de Es- tado, Ñ CON LOS PERIODISTAS WASHINGTON, abril 5 —El National Press Club ha anuncia- do que el próximo martes ofre- cerá un almuerzo en honor del Secretario de Relaciones de Méxi- co, licenciado Ezequiel Padilla, en el que el alto funcionario me- xicano pronunciará interesante discurso sobre “las relaciones entre México y los Estados Uni- dos. CRONICA DE “TIME” NUEVA YORK, abril 5 —El conocido semanario “Time” pu- blica en la carátula de su últi. ma edición la efigie del secreta- | rio de Relaciones Exteriores, li- cenciado Ezequiel Padilla, con el pie de “México's Padilla”, y sub- título de “La Fuerza de las De- mocracias es que hacen amigos”. En el texto de la crónica co- rrespondiente interior se informa de la llegada del señor Padilla a Washington, . destacando: “Hoy la política del Hemisferio es un hecho—aunque Estados Unidos sea la potencia más fuerte de ' manipulaciones. da inmovilidad completa menos de una semana, esto de un masaje y de Después forzarse al paciente a mantener- por- no seguido gentiles mitirse el ejercicio en tanto que servarse estrictamente debe se inactivo por una semana adi- ¡ cional. La regla de que no debe per. la sensibilidad no haya desapa- recido por completo debiera ob. Depen-! diendo de la localización de la! |¡lessión y de la extensión del daño | Steaks No.7 - Chorizo Mexicano Carne de Primera Chorizo Mexicano suelto SE HABLA ESPAÑOL Compre en, esta Carnicería, carne fresca, chas y chorizo de primera calidad 2 Be 15c e salchi- -b. b. esta inactividad debe abarcar un América— porque hombres como Padilla han establecido su dere- cho de igualidad en la mesa de la conferencia. Hoy esa política es un hecho porque hombres co mo Padilla de México así lo hi- cieron y tales hombres induda- blemente rebasarán las fronteras de México para tomar parte en la sinfonía hemisférica cuya im- portancia fue tarde comprendi- da por los Estados Unidos. Más hombres como esos vendrán por- que México es país donde la for- mación de hombres así es posible, aunque las informaciones pasa- dag de moda que se tienen en los Estados Unidos digan lo contrario.” Después el semanario “Time” da detalles biográficos del señor '¡ Padilla y afirma: “Hoy no solo! es un estadista sino un hombre | del mundo.” Usted A —Subscribase Ó 2 EL SOL El único bisemanario en español en Phoenix Un precioso cuento en cada edición y próximamente, daremos otro grande e importante atractivo a este periódico Precios de subscripción Unaño - Dol 3.50 -- 6 meses Dol. - 2.00 3 meses - -Dol. 1.25 Dirija su correspondencia a: Jesús Franco, EL SOL — Phoenix, Arizona