The Daily Alaska empire Newspaper, May 13, 1947, Page 8

PAGE EIGHT * THE DAILY ALASKA EMPIRE—JUNEAU, ALASKA Thank You people of Juneau and Douglas---and all the Channel area for 30 Years of mosf enjoyable dealings. If has been a very real pleasure fo serve you. We always have fried fo do so fo the utmost of our resources and abilities, and we hope fo our mutual profi. Itis nof possible fo operate a busi- ness anywhere for 30 years -- since 1917 -- and leave if withouf regret. Especially is that frue of so friendly a business in so friendly a ommun- ityasours. So,as we furn over THE CALIFORNIA Grocery and Market fo Mr. Fragneriand Mr. Mansfield we ‘heartfeltedly desire, as we are con- fident if will, that this business with which we so long were conneded will continue fo prosper inits role of friendly service, under ils new owners. Nick and Mary Bavard AND FAMILY ‘a Promise of cdntinued service in the tradition of The CALIFORNIA GROCERY & MARKET We acknowledge our responsi- bility to the community in tak- ing over one of its oldest and best-established enterprises — with its rich heritage of time fried patronage. It is our firm resolve that our operation shall not be found wanting in any of the qualities upon which this business structure has been built through the long years: Fair Dealing, courtesy, friendlinessand custom- er welfare. We hoth are experienced in catering to the wanis and needs of the people of the Gastineau Chan- nel District. Such new ideas as we may bring to the operation of the business, we_feel confident - “you will approve. Filling the . shoes of NICK and MARY BAVARD will be difficult, we know, but all our efforts will be tuned to the task . . . With your cooperation, we can succeed. LES FRAGNER " RAY MANSFIELD Les Fragner Manager of Grocery Dept. : _ and’ Ray Mansfield Manager of Meat Dept. TUESDAY, MAY 13, 1947 * P g— <,