Chicago Daily Tribune Newspaper, September 12, 1880, Page 16

£0 THE REAL ESTATE. A Somewhat Active Market and a Firmness in Prices. Several Notable Transfers Con- ckaded During the Past . Week. Summary. of the Important Sales —Building Permits, Etc., / (Ete. THE MARKET. As shown by the record of transfers published daily during the last week the sales of property have not been specially active. The market, however, is decidedly firm, Holders and buyers are generally wide apart in their views, and in most cases there isno pressure on the part of ownersto sell. Parties whotound themselves seriously embarrassed after the firo and the panic have closed out their holdings two or three years ago, generally at a ruinous joss, und those who have beenable to pay their interest and taxes—the latter almost confiscating whatever equity they still held—are now determined to hold on for a further rise. .Mortgaged property ~ ifke the Kendall Block has generally fallen into etrong hands,who pay what the property is worth, the holder’ getting the equity and the mortgageor his money as fast as it comes due. ‘As in all such cases, the pending political can- ‘vass bas much to do with the inactivity in the real-estate market, Capital isproverbially cau- tious. People do not like to invest thelr money when the value of their vurchases may de- pend upon a radica! change in the financial pol- icy of the Government. The country was never 60 prosperous. There never wasatime when ‘money was 89 abundant,—nct the mere prom- isesto pay of wildcat banks, but actual ccin. 2 Europe is sending us milifons every week, and the vast products of ourown mines, with most of the interest on our public debt, remain in tbigcountry. And yet the mere possibility that the men who fought four years to destroy the Government may get control of it very justly makes the capitalists of the country, greatand small, told on to their funds till these great question are-decided. Those who have the nerve to invest in realty should our political and financial affairs remain as now in aerate, patrioulc hands, will be sure to realize profits, while those who wuit will at least tage their money for future operations. ‘Though the sales have been below the average in number during the it week, some have been important and for comparatively large Seures ae et of is, tag vetwe Sennen ly rt of Cam y’ ween Thirty- et and patty third the lake shore ‘and South Pare neenues. oc rome thirty acres, to Mr. G. P. Smith, for between $800,000 and $400,- 000, was noticed in Saturday morning's issue. It will doubtless result in large improvements in that rt ofthe city at an early day. The OW niversalist Chureh property on Wabash avenue, corner of Van Buren street, 90x120 feet, bas been sold by Mfr. Shaw to Ira 5. Younglove for $52,000,—near!, per front foot on Wabash avenue. is is only about half what the property was sold for soon after the fire, L but itis a very marked savanna on ¥ whatit would have brought twoor three 1 ¥ The condition of the market | nts another ert Et of the city may be inferred irom the gale to i kins Bass of 2)x100 feet on Monroe street, fifty feet east of Fifth avenue, for $11,000,—$550 pe! ‘ foot. These sales warrant the statement ‘above i made, that the market, though quiet, is firm. : SALES OF THE WEEK. { Among the more important transfers of prop- i erty during the past week were the following: H £0x120 feet on Wabash avenue, northwest corner of Van Buren street, $52,000; 20x100 feet on Mon- A roe street, 50feet east of Fifth avenue, $11,000; : 48x100 feet on West Superior street, northwest corner of Green, improved, $5,250; 20x122 feet . on Western avenue, 180 feet north of Wilcox #4 strept.$3,750; 145% 1256 feet on Thirty-ninth street, hi 462 feet east of Sacramento street, $3,000; 47x127 iy {feet on South Park avenue, near Thirty-fourth street, $2,000; 48x00 feet on West Fourteenth street, southwest corner of Newberry avenue, $8,000; 30x12 feet on West Washington, 180 feet east of Oakley street, $4,000; 261x83 feet on Di- ‘vision street, southwest corner of Wood, $2,500; 25xl27% feet on Wabash avenue, 100 fect south of Twenty-third street, $5,500; 40x1% feet on ‘Walnut street, 29 feet west of Robey, ~ $8,500; BxI14 _ Leet_en. State—street,- 188. feet north of Monroe, $45,000;- 50x00 feet on La Salle street, northwest corner of Jackson, improved, $30,000; 78x80 feet on La Salle street, 1 T2feet north of Lake street, $19,000; 414x112 1 feet on Market street, southeast corner of Quin- cy, $12,450; 22x100 feet on North Clark street, 44 tal feet north of Division, $3,300; 22x150 feet on pt Jefferson street, 88 feet north of Chestnut, $5,- { 000; 25x125 feet on.Centre avenue, 125 feet south of Bighteenth street, $2,850; 26x100 feet on State street, 200 feet north of Taylor, $12,000; 23x100 feet on North Clark street, 109 feet north of Erie. $9,000; 166x295 feet on Stewart avenue, northwest corner of Thirty-sixth street, $3,750; 108x150 feet on State street, northeast opmer ‘of he, $13,000; 103x161 feet on North La Sulle street, $5 feet north of Schiller, . $10,300; 25x161 feet on Michigan avenue. 175 feet south of Fitty? sixth street, §3,500; 50x175 feet on Frederick Street, southeast corner of Fifty-sixth street, * $4,500; 25x90 feet on Larrabee street, 25 fect A Oak, $2,500; 6x12 feet on Orchard stroet, '560 fet south of Centre, $2,- Oren exl0s feet on Miller street, between Gur- Icy and Polk, $16,000; 38x80 feet on Fifth avenue, 198 teet svuth of @ street, $30,600; 119x73 feet on Loomis street, 20 fect gouth of Jackson, $5,500; 25x15 feet on Honoré street, 162 fect south of Madison, $5,000; oe feet on Fulton sireet, 199 fect west of Yager, $8.00; 150x120 feet on. pater, strect, northwest corner of Elis- worth, $6,000; 25x130 feet on Paulina strect, 70 treet south of Emily, $3,000; 32x159 feet on Chi- Safe avenue 80 feet west of Dearborn avenue, ‘Thomas & Bragg rage report the following sales: House end lot on Michigan avenue, between Eightecoth and Twentieth, $14,000; 224x178 feet, west front, on Prairie avenue, between tiers and Thirty-first streets, for $3,250; 80 feet Gess 17!4x20 feet in southeast corner), west front, 1H on La Salle street, southeast corner of alley, between Lake and South water ‘streets, for $15,- 00,—ail cash, and taxes of 1680; frame cottuge i: No. 2714 Prairie avenue, with lot 28x178 feet, for " $3,763,—all cash, and taxes of 1680; frame cot~ tage No. 2303 ‘Calumet avenue, with lot 26x1%8.for ‘S400, and taxes of 1890; 77x10 feet, with 10x171 feet to alley, north and adjoining same, on = et northwest corner of oe avenue and Vu /:. Buren strect. for $52.000,—all cash, and taxes of : 1880; 38x80 feet, west front,on Fifth avenue, % southeast corner of aller, between Lake and Kan- dolph sical, for $11,400,—all_cash, and hulf taxes of 1880; 100x60 feet, cast front, on Frank- e lin street, southwest. corner of ulley, between rf Randolph and Washington streets, for $30,000,— fe all cash, and half taxes of 1880. et Griffin & Dwight have gold for cash three lots on Milwaukee avenue, near Division street, for $3.300; house and lot on Farrell street for £750; three lots on West Thirteenth place, near Robey street, for $900; two brick houses on Oakley street, near Polk, for $5,000; brick house and Jot, No, 46 South Bey Street, for $4,300; stone front House No. 12 North Throop street for £5,500; two lots on Taylor street, near jen ‘Prentieuh erect nea beatin BLE; also, ntiet pear tt, for $1,125; two cottages at Aus ms Tor: - SATURDAYS TRANSFERS. ‘The following instruments were filed for record Saturday, Sept: CITY PROPERTY. Fulton at, n w cor of Green, s f, 150x150 sed'spiy 9 centats of Join C. ‘evans io Lucretia Brennan) isan uy, n of South Water st, of Gitta ‘alles (with other Yalnable property); dated Sept, 21 (Siaster tn Chancery to Sally M. Fol- janabec) Western av, ia ft n of Polk st, ef Oxi? 7, cite ‘Sept. i (George Cadw ian Bourh Dearborn id, Ue: Ce abel te dated Seped (We E. Hichardeo, 20 (W. D. Kerfoot to Wiles, Dak st, > fre of sa ania aa , dated, ; ‘Sept iv ‘Swen Nelsor hristine Nag South Honoré st. 1 itsof Tales fb wh : fe, dated April 1s 1s Beers to J. Sidon : Bra ett of { Sedgwick, i oa iy ‘datea Sept (Ne and G. Justen to is the “above, daied Sept, id ‘one! ‘Lorin to x and G. Justen).... oe Lake av, perwecn, sary cube h ant irty= : inh sin of aarit He dated Sept B(. A. i ‘Thirteei i ‘ SS ss fe dated “Aug. W (James WF ‘campbell : “ eer Menai : ; 3 iapreved, Gated Sept il (Fi shurue Seren ° piste S Tdnted Aug. 21 (D. it Spoouerto vat 13 oa West Citeaxo avs Sit w of ftobey a af, ft (with other property), dated Ang. 21(Jonn Pe jones 2" ca Lees ee rs av2 iSite dated ‘Aug. 25 (Charles Hol ccehiy PERIODICAL 8 ef, 2ixi0 tt, ‘Diets vo Jo brani a Apt eh aie 6 f, Sx by. FO 10 isotaas Sabet ie BR g rump).. SOUTH OF SEVEN ‘MILES OF THE COURT-HOCSE. second st, 112 ft w of Korrestville av, s Forty second st 22 Wied Jano id ona We ‘Marsh to Charles D, Davis). 300 Brook st, 30 ft w of Eilts at prgred, dated Bept.3 Gonn ‘Robertson to - Union sa © Cor acre h Gated Sept. 11 (Adolph Loeb to James Sbes- ban). A seoeees i 1,700 WEST OF CIEY LDUTS WITHIN A RADICS OF SEVEN MILKS OF THE COUKT-HOUSE. . ne cur of Blairay, 10 acres, EL Price to Glover ang West Division dated Sept. 11 7,000 ‘The following is the total amountof city and suburban transfers within a radius of seven miies of the Court-House tiled for record dur- ing the week ending Saturday, Sept. 1: City —Sales 181; consideration, $743,358. North of city ilmits—Sales, 4; _ consideration, « $4,725. South of olty” limite—Sales, 16; consideration, $35,415. . West of city limits—Sales, 4; consid- eration. $14, ‘600. fo aon ‘145; total cansidera- tion, $797,498. BUILDING. Among the building permits issued during the week was one to Jobn P. Hanson, to erect a three-story store and dwelling, No. 851 Milwau- kee avenue, to coat $10,000; to Case & Martin, to erect a one-story bakery, Nos. 99, 101, and 103 ‘Walnut street, to cost $1.500; to H. Hanson, to erect a two-story dwelling, corner of Huron and ‘Lincoln streets, to cost $2,000; to J. C. Dooley, to erect a one-story cottage, Fourteenth street, near Pauliaa, to cost $1,600; to W. Borden, to erect a six-story building, 30x90, corner of Dear- born and Randolph streets, to cost $50,000; to William Thompson, to erect a two- story brick house on the alley between Adams and Jackson’ streets, to cost $3,000; to’P. En- genbacker to erect a two-story dwelling, No. 452 ‘West Twelfth street, to cost $2,900; to F. Wick- man to erect a two-story dwelling, No. 761 West Fourteenth street, to cost $1,600; to William Wick to erect a two-story addition, No. 374 West Indiana street, to cost $1,500; to W. Cletten- berg. to erect a two-story dwelling, No. 458 Sophia street, to cost $7,000; to C. M. Homins to erect a two-story dwelling, corner of Cassstreet and Delaware place.to cost £5,500; to H. Michacl- gon to erect a two-story dwelling, corner of Fowler and Robey streets, to cost ; ton. M. Bass to ax three two-story buildings ae Nos. 407 Duyton street, to cost $9,000; t 623 South Union street, 10 cost $2,500; to H. M. Knowlton to erect a two-story arelling, No. 18 ‘Winthrop street, to cost $2,000. MORTGAGE SALES. Mortgage sales very often do not give any true index to the value of property. The prop- erty is generally bid off to the holder of the mortgage. sometimes above and often far below the current price of the property. This is specially true of the southwest corner of Wash- mmgton and Dearborn streets, 90x40 feet (Kendall Block), reported in last Wednesday's sales, to ‘Therese Wineman for $60,659. The property ‘was purchased forMrs.Wineman several months ago for about $177,000, and the sale under the mortgage for which it was now sold was part of the purchase money. We presume it was made to perfect the title. WESTERN INDIANA ‘RAIL WAY. Chicago is interested in this road mainly as the line over which the Grand Trunk Railway is to reach the business centres of the city. Last Wednesday we published the decision of the Supreme Court of the State, granting all the Company bas asked for, and probably the road will reach its destination at Twelfth street atan early day. That the influence of the ad- vent of this great through line on the growth and prosperity of the city will be salutary and lasting there can be nd doubt. It will also have a marked effect on the realty below Twenty-second street and its proposed terminus, possibly depreciat- in. some instances, but gen- e healthy and _ stimulati ‘The latter will be more especially true if it stops at ‘Twelfth street, for if it insists on coming north to Van Buren it will about absorb the remaining space between Clark street and the lake shore, leaving only the half of Clurk and State streets and Wabash avenue ‘for travel and transit between the ‘business centre and the entire south side of the city. Michigan avenue has passed under the control of the Park Commis: sioners, and will be used for pleasure driving. It would be a calamity both to the Company Wielf and a very greatone to the city to have the lines come north of Twelfth street, The Com- pany alread! owns the land needed for its pur- poses up to Twelfth street; it has several tine freight and other buildings, and it is hoped that it will be able to occupy them on or re the Ast of October. - DIVIDE THE TOWN OF LAKE,;* - To the Editor of The Chicago Tribune. ,* Carcaco, Sept, 11.—The west half of the‘Town of Lake properly belongs to the east hei of the ‘Town of Lyons. That would make the town- ship whatit was surveyed and Djarked out by the Government. It would a!35 make a homo- geneous farming town, Where the people could flect honest men to Aili the town offices, and not ‘have their property’ confiscated in taxes. The west half of the Town of Lake has no affinity. with the Stock-Yards and immense packing- houses on the east half, and the owners of prop- aay west of Blue Island avenue have been rob- beyond endurance by the remorseless ras- cals who run the town in the interest of the Bet corporations, whose creatures these vil- jains are. rpsince the" ‘Tweed gang in New York ‘was broken up there has not been more system- atic and enormous robbery any where on a much smaller soale, itis true, than landowners in the Town of Lake have suffered. It. doubted whether the Turkish tax-mas- been able ‘to do worse. As the town is now constituted there geems to be no relief possible, These great corporations merely. intimate to. their willing Jenaves who should be etected, and thousands Gependent ‘operatives are ready to do their idding. The enormous takes the people have Boew forced to pay is not the worst of it. These legal robbers by this very means depreciate the pro} from 30 to-49 per cent and render it un- salable. able is the reason why property south- west of city rules at so low a figure. Of course nobody wants it while these hireling, Shove es nds confiscate it every’ four or aye years for their own and neiit, Only one possible. escape seems to be left for the property-owners in the west half of the town. Either set it off and make anew town of it, ortake as much from Lyons and make the township as surveyed by the Govern- ment If the County Board can do it, the con- ‘ederated thieves about the Stock-Yards would aGuntlese manage in some, Way to defeat the measure; but if properly presented next winter, the Legislature woul pea dotiess do it. Here is the only chance left tor the people who live in the wrest half of the town to escape from the terrible robbery which they have suffered for tne last half-dozen years. Let them orgunize and prepare to make a vigorous effort to get comberning, like ‘justice from the proper =” their masters’ oo INDECISION, Tlove her! Words cannot express ‘The joy with which ber presence fills me, ‘The soft touch of her hand, her dress Against my arm, with rupture tbrills me, ae to saul ber mine; Aes sr 0) cuse me if my sorrows trouble yo! She says I am ber derrest Will, And writes it with a lower-case Ww. Fresh as a rose-bud newly born, With morning's dew-drop still upon it; Graces that ne'er did Queen adorn, Worthy of poet's noblest sonnet; A heart as sunny as a bird’s— Ab, were I free my life to pledge her! - ‘Were I but sure she'd find my words Sweet as her heroes of the Leager! Isang to her an old, old so! (An excellent hint from Gorertay taking)— ‘Tho tale of one whose heart had long With untold love been slowly breaking. I ceased; but though upon her face Love, pity, ma‘den shame, | wore blended, Instead of Genevieve’s embra She only murmured, “That is ‘splendial” Queen of home arts, she seems to cast Sunshine and gong ‘round all who meet her, » No rare Madonna of the past ‘Was ever purer, gentler, sweeter. A bome with her—but no, 1 fear Itcannot be. How could I bear . To bear her play. year after rear, Her slugie plece—* The Maiden’s Prayer"? ~—Seribner for September. MEDICAL PREPARATIONS. {HPORTANT TO THE FAIR SEX THE GREAT ENGLISH REM ggrtuen, Painful Menstraaiion, Pleeradlon radon Deetistthaiand for years mS pesene, ‘dint z a3 wo Meine Pall’ Sotd by all Di iste coer enyeee Regs su pes be OF sly Doxa. fors.0. Sent by Saal eS otecsaee Rit SHAY MEDICINE co. Whereas Aas toe ae ed et cabteet nmpaIats sont free. on 2 eek ie STEVENSON & CO. Agents, 84 1ake-st. corner Dearborm. yd in. SOMERS SCHAAC SCALES. FAIRBANKS’ INDS, FAIRBANKS. MORSE & 00. 111 & 113 LakeSt., Chicago, Bs BecarefultobnyonlytheGenuing, | . 403, }, Hofferferth to erect a two-story dwelling, No. O TRIBUN AMUSEMENTS. HOOLEYS THEATRE. PROPRIETOR AND MANAGEB..,.Mr. B. M. HOOLEY. MONDAY, SEPT. (3, ‘Every ‘Evening, and Wednesday and Saturday Matinees, THE COMEDIANS, =|ROBSON CRANE, IN THEIR NEW PLAY, SHARPS FLATS! BY GREENE AND THOMPSON. CUTLER SHARP... .... ....Mr. STUART ROBSON ‘Of the San Francisco Stock Exchange. DULLSTONE FLAT, Mr. WILLIAM If. CRANE Ex-Parson, the ‘prospective owner of millions, YWwanting to be a Bull ora Bear, and ever ready fora Putora Call. Temptation. Education. Speculation. ’ ‘Realization. ACT 1-~-AT SANTA MONACA. The First Smoke. ACT 2--ON THE BEACH. The* Duel on the Sand. ACT 3-OFFICE OF SHARP AND FLAT. “I Have Seen the Editor!” ACT 4--FLAT’S HOUSE ON NOB HILL, “Balloon 140 and Stl Jumping!’ THE CAST: CUTLER SHARP... .+-Mr. STUART ROBSON San Francesco Stock Exchans DULLSTONE FLAT Cre niece. Mr, WS, HL CRANB ‘Bald-headed, siiiri-sieexed, bare-tisted specuintor of ihe Comstock. Capt. Lesile Everton, U.3. Mr A, S. LU SEP 5 otgt Pemberton: a Boar: ie J Dion Heatile, Balt and Hotel Clerk john Marble Rev. Perey Gosling, Bore. ‘M. Burbeck Harvey Singe, Bear and Amateur Box: sees E. Am jen Mitchell -Mr. Fessenden CHI Marian Pemberton, sup) iy! jowndes, ver} oun very vain, Very pretty. Saige A ‘in Robson Mrs. Dulistone Flat, Dullstone’s Nellie Fiat, Dullstone’s daughter, Mt ‘Mrs. Capt. Edwards. ‘ena MM. Mrs. General Decker. ley ‘Miss Gup) ict Digzes: Miss Prim. ‘iiss A. Yuchredosaao Katine Wednesday, Matineo Saturday, siti Sharps & Fats MONDAY, SEPT. 20, OUR BACHELORS. ‘Mr. BACHELOR BANGLE....Mr. STUAR Mr. BACHELOR JOWLER. Shr. W) EE Ropes + Brices—25, 59a; Be, vendo: SEAT$“OW READY. _ GB exD | OPERA-HOUSE. Grea] Oa He Nd, cst Toliques House Bat we must have ‘em. iB, CHICAGO": ATHENEUM,-—- ee Goodwin's (pera Sept HOBBIES. : Reform in the tenching of Langanges. E CLASSES IN FI CH (atter Dr. L. Sauve' method). PROF. L. EDOUAERD CAPELLIER (Paris). Inst Noon and Evening Ciusses a¢ the Atheneum will begin MUNDAY, SePris 5 A ternoon Cinsses at the South Side Academy, S571 Lanpley-av., will begin Monday, Sept, 20. inall Classes the use of the Hogllan ipnruage 3 all Claases the us e eo is en- .tirely forbidden, _ onllsh Innguage 18 en Gnawp Pactrig Horzty, t. 4, 1880. 1do certify that Mr. L. Edouard Cay ciller was pres~ ent this summer at the Normal School of Languages, and took there the resolution of teacbin uenaaniet according to our method. L. SA President of the Normal School of Eonguagos. Address for elreula PROP. L. EDOUARD CAPELLIER, 50 Dearborn-st. MYICKER’S THEATRE, ANOTHER: TRIUMPH! ‘Theatre crowded in all parts to witness DENMAN: THOMPSON JOSHUA WHITCOMB Every Night and Wednesday and Saturday Matinees. SEECIAL NOTICE—In consequence of the reat desire to witnes: - Sea 8 this artist, the management an- Beats can be secured Two Week: In advance. Parties in the country intending to visit the city can have their seats secured und beld iil thatr arrival by addressing C. 8. Redfield, Treasurer McVicker’s The- Bites of insoing he ger gees Hrices of Hecured estra Circle, $1.00; First *. GRAND _OPERA-HOUSE. GRAND| WHAT DO ¥ DO YOU THINK? OPERA! NAT. C. GOODWIN HOUSE |As Prof. Pygmalion . Whifiles. . Everywhere laughed Into po} iar favor. FOX’S THEATRE, Late Lyceum, West Side, Desplainca-st,, between Washington ‘and Madison. Now in the full tide of success. Having been re- modeled und decorated at a cost of $10.Uil, it is now one of the handsomest ‘Theatres in Chicago. An en- new company. Commencing Monday, Sept. 13, HENRY BELMER In his Great Comedy-Drama, OUR BIJAH. Elegantly placed upon the stage, with Kntire New Scenery. No expense spared to render this Theatre first class in evory respect, A Full Olio introducing 15 Specialty Stars—15. Prices beyond competition— ‘Press Circle and Gallory, Toe. lsc; Parguette Circle, 25¢.; Reserved Orchestra 8c. “Performance this afternoun and evening. HOOLEY’S THEATRE. BE. STEVENS... svesveeee MADAOP LAWRENCE BARRETT, Supported by a strong Dramatic Company, will begin a limited engagement MONDAY, OCT. 3. Future announcement will be made of opening play. GRAND OPERA-HOUSE. me Binee Dancers, 2 it Fairy (7). The Mimic, and HERSHEY SCHOOL OF MUSICAL ART. South Side headquarters of Mr. FREDERIC BOSCOVITZ, Concert Pisnist and Teacher of Pianoforte, acpiblazeristered every toy from 9 o’clock until at GEAND OPERA-HOUSE. MONDAY, Sept. 13, The Goodwin Froliques HOBBIES! | “HOBBIES! FAIRBANK HALL. FRENCH LECTURES, by J. BAUVEUR, Ph. D. D.,t0 commence Sept, Ouener Arceton, Vame an GRAND OPERA-HOUSE, Clark-st., opposite new Coprt-House, ‘This benutifal pas beet the theme of ad- minions durite deuinet week legvery circle of 8q- clety: lus suecess and character St, assured. ‘That {t is the paragon of theatres ix ever iqeverywhere admit ENGAGEMENT POR ONE, WEEK only, TO CoMMENCE‘* MONDAY, Sept. [3, Of the‘ineqmparable Comedian, ir. Nat: ¢, Goodwin, ‘The eplicme at it ie rofosston-the a acter of all ftattag all, yoeiml or none, and GOODWIN “EROLIQUES, ‘Who with presentthelrporen}al qnusicaland-hildrious fantasy, played by them inthe principal cities of tlie United Bates and Ceniaia-over 0 HO With the following brilliant Cast: CHARACTERS IN THE COMEDY. f. PXEM WHIFFLES, ai tt Tae ir. N.C. Goodwin, Jp rst appear~ ance in Aweric1) as ee ablige Alice Burvile hemis Bon a on iss Buphemia Bang, with apes Jennto eethraty: es, and everywhere .wught tate the atest pupu- Miss Constance Bang, with so, Joun Delmar Major Garroway Bang (his original eherso. ty ‘Mr. Chariés Bowser Arthur Doveleigh. Mr. HartyVaugbn CHARACTERS IN THE, RAVESTY. Prof. Pramallon Wits te Clover: iss Egnhemis ‘iss, Constance Ma ft Dang Arthur. ¢ win daterpalata imftations oy Henry Irving (new), Joseph Jefferson, E. Ae Sothckn (new), Jolin McCullough (ew), Stuart Robson, Frank Mayo, Lawrence Barrett, Jno. .T. Raymond, Chas, R. Thorne (new), And séversl others, botti Nutfre and Foreign Artists. Box-office open dally from 8 a. m. untl! 10 p. m. SPECIAL NOTICE. =-For the bénofit of the South: Side public, the agers of the Inve estab- Hehed'a Branch Ofice tor ooking” s@ntg.nt the storo of the Chlenzo Muste Co. 158 State-st., whero fickuts for choice pluces in ail portions of the house may be obtained without, extra charge. 1’ Be offic ‘will remain open until 6 o'clock p. m. euch’ MONDAY; Sept. 20, Emma Abbott Grand English Opera Co. With the following’ operas in Senortotre: Homes aod Juliet, Paul and Virginia, Carmen, faust, Biar- tha, ‘Bohemlan Girl, Lucis, Maritana, bra Diavolo, and Lover's Pilgrimage. —. ACADEMY OF MUSIC, Wigit Side, Halsted-st.. near Madinen. EMMETT. ole Srgneletor Bk’ RURTO GRAND: INAUGURAL Of the fifth season under fhe present managementon MCNDAY EVE., SEPT. 13, With the following powerful attractions: THE ORIGINAL, THE ONLY BIG 4! SMITH, WALDRON! CRONIN, @ MARTIN. TRE FAMOUS 1KISH TEAM, SHEEHAN & JONES. THE DASBING VOCALIST, MISS EMMA HOFFMAN, ‘The favorite Pentonic Vocalist, LARRY 'TOOLEY. ‘The Bismarcks of German Comedy, HARRIS: & -WOOD. _ LITTLE MAC. OUR EXCELLENT STOCK COMPANY: ‘The lending :Americsn actor, GEO. F.; LEAROCK. JOHN C. MORRISON, W. T. MELVILLE, T. J. LANGDON, FRANK FOSTER, JOHN C. LEACH, SCOTT MARBLE, U. H. BROWNE, ROBERT MCNAIR MISS GEORGIE TYLER, MISS KATIE HOWARD, MISS MARY BOOTH, MISS: OLLIE FORBES, ‘Towether with a'full Auxiliary Corps. ~"HAVERLYS THEATRE. JH, HAVERLY.... Alanaxer snd Proprietor. _ ‘THIS SUNDAY NIGHT, Sept. 12, Monster: Bill ot ‘Attractions. "= GREAT BENEFIT Of the Favorite’Actor of Chicago, HARRY PEARSON, - And the Popnlar Theatrical Advertisers, Charles: T;-Van Sicklen and George D, Irish, Tho Stirring Drama of “THE OUTCASTS, Anda Double Novelty Bul, by volunteers from Tony Pastor's Troape und Theatres of this city. ¥2~ Remember, thls Sunday Ni ht at HAVERLY’S‘ THEATRE. 3.H, HAVERLY..., ‘Manazer sad Propricto! BEAL IN MIND, THIS 18 THELASTWEEK| * j, M"PALMER'S Union Square Theatre Company, COEMENCING : feondey, Night, Sept. 13,’80, And Grand Revival of the Banker’s Daughter, WITH THE ORICINAL SCENERY, AND THE ORICINAL GAST. Mr. St! B. wr Bgegaed Our Dramatic Series al bogin with the engagement of-the well-known acto! N. S. WOOD, ‘Who will present his famous play, The Boy Detective. ‘The best entertainment-in the city, ant the lowest prices of ndmission.-15, 25, 35, and 50 co! Mutinees Wednesday und Saturday. extra ‘Perfor- mance Sunday afternoon and evening. | GRAND -OPERA-HOUSE. THD QEARD| RAS pp fog ent OPERA NAT. C. GOODWIN As Prof. Pygmalion Whiflles. HOUSE , Everywtiere laughed intd pop- _SPRAGUE’S OLYMIC THEATRE,” Z. W. SPRAGUE eee ‘Manazer TO-DAY, SUNDAY, 'Sept. 12, Matinee at 2:80:and Night at $3'clock, Positively last times of $ STAR NOVELTY COMBINATION And the GREAT! the ONLY € TONY PAST oO RX And Tony Pastor’s Great Burlesque, “Go West on the Emigrant Trin,” Remember—New Songs, New Acts, Entire chanse of Bill, “Mr. Pastoi the Ol; ry BIL, Br. Pastor appearing only at mpl Thea, MONDAY, SEPT. 13, Every might during the week, and Bfatinees Wednes- lay, Saturday, an One week only of the Wond-renowned ildstrious Governnient Scout, United sites Military jaido, und Indian-Fighter, BUFFALO BIL Gon. W. ¥. Cody) and his carefully-seiect STAR DRAMATIC COMBINATIQN Of 24 frst-class Dramatic Artists, including azen- nine band of Chesenne fndian Chiefs and Se | @ the an a the tinest trained donkey ever befor Public, who will appear in Buffalo ‘Dit's pewed! play, 7: PRAIRIE WAIF! Incidental to the play, Buffalo Bilt in Fancy Pita Shooting, in which He 1s wlinout s living equal; an acknowledged ple as shee laa log CENTRAL 7 yOSIG I. ELO CUTION. = SAMUEL KAYZER; + TEACHER-OF ELOCUTION AND DRAMATIC READER, Room 34 Central Music-Hall. Hershey School of Musical Art und ‘Allen's Academy. ‘wate fing | os “Mk, Walden Ramsey ‘Ar. Owen Fawcett Count Carojae. Harold Routledse.. Usher. Pia: Auut Funny. Lizette... Matinees Wednesday and Salorday at 2. SUNDAY NIGHT. Sept. 19~The Celebrated Extrav- aganza Organizat RICE'S SURPRISE PARTY 2 In their very best attraction, Revels. Revels. Revels. GRAND OPERA-HOUSE. “’Tis to make you laugh.” Hionday, GOOUWIN'S FROLIQUES. ‘3° The Singers, I THE APOLLO, Third-av., near Barrison-st NEW! NOBBY! FIRST CLASS! WLLL OPEN SATURDAY, Sept. !8, 1880, With an Al Variety Troupe. THEODORE STERN, Manager. GRAND OPERA-HOUSE. Come like the shadows and so depart. “HOBBIES.” Gey, festive, and sparkling. A concord of mirth and melody. ONDAY, Sept. 13. al OPERA-HOUSE, Clark-st., opposite new Court-House. ‘This Sunday, Sept. 12, 4ast night of the Hoey & Hardie Combination In the Romantic Drama, A CHILD OF. THE STATE. ‘'Td-morrow (Monday) nizht,Nat Goodwin's Froliques. DRURY’S ART SCHOOL BUILDING. PROF. JOSEPH MARCHAND'S FRENCH SCHOOL Reopens at 28 Huron-st. Monday next. WALTER C.. LYMAN, .- Elocnutioniat, Room 80 Central Music-Hall. A. J. CUTLER, Manager. Class instructions Monday evenings at 8 o'clock, Private lessons daily. Donte Simic, and ‘what kckzd oO. AUCTION SALES. By GEO. B. GORE & C6., 24 and 718 ‘Madison-st* me REGULAR TRADE SALE, TUESDAY, Sept. 14, 9:30 a. m. eries, Hosiery, Hats. Caps, Mittens, Gloves, Fawrold ‘Linens, Underwear, Quilts, Laces, Car- pets, Cutlery, Floor O11 Clotlis, Table Cloths, Notions, Bed Blankets, etevel Eo, P, GORE & CO. Auctioneers. BOOTS & SHOES AT AUCTION. ou R NEXT SALE, WEDNESDAY, the 15th, at 9:30 a. m, | Will be an unusually large and attractive one for Country Buyers seeking Good Goods at Low Fig- ures. We shall show full lines of all our standard and guaranteed goods in Men's, Boys’,and Youths’ Custom and Hand-Made Goods, Women’s, Misses, and Children’s Sewed and Pegged in large variety, and a fine line of Choice Slippers for the best city }- trade. Also a Bankrupt Stock of a City Retailer. Catalogues and sale ready for inspection Monday. a Auctioneers, GEO. P. GUKE & CO. Auctioneers, REGULAR TRADE SALE Thursday, Sept, 16, 9:30 a. m. LADIES’ CLOAKS, an elegant line. MEN'S OVERCOA ts, ain Seaprtment rs it a loves. fe Hower’; Suir, Carpels, Turkish Rugs, Bed Bian- oan GEO. P. GORE & CO., Auctioneers. THURSDAY, Sept. 16, at 9:30, RECULAR TRADE SALE alls, kots, GROCKERY AND GLASSWARE; | Consisting, 10, in part, o1 65 crates W. G. Ware, eS Ware, Bb bone Hock. ang) Yellow or Ware, ‘et Bria Glassware “asso! * jw cases Crimp top Calmne: We aball also otter a fresh coutignment of Library e 0. P. GORE i tue 4 uctioneers. By GEOHEGAN & REVELL, ‘Cor. #ifth-ay. and Randolph-st. “lao -AGAIN |; & REVEL -° IN THE BARGAINS WE OFFER! | A new Parlor Suit, velvet puffing, $35. A New Dressing-Case Chamber Suit, Marble Top, $45. Ingrain. Car from 25¢ per yard upwar A good Easy Chair, $7. And an immense stock of NEW and SEC- OND FURNITURE, CARPETS, DESKS, BANK and STORE COUNTERS, SHOW CASES, &c., &c., which must be sold dar- ing the coming week to make room. GEOHEGAN & REVELL, | 91, 193, 195, 197 Randolph-st, COR, .PIFTH-AV. ELISON, FLERSHELM & €0., GENERAL AUCTIONEERS. 84 & 86 Kandolph-st., HOLD REGULAR SALES FURNITURE, CARPETS, AND GENERAL HOUSEHOLD GOODS. Every Wednesday and Satorday. Next regular sale, Wednesday, Sept. 15, at 9:30 al, Good, relinble guods at private sale. GRAND OPERA-HOUSE. Come like the shadows and so depart. “HOBBIES.” Gay, festive, and sparkling. A concord of mirth and MONDAY, Sept. 13. HOUSEKEEPING GOODS, Thank You! This is intended for each person of the immense concourse of people who have yisited our stores during the past weck. Yon.have accepted the cordial invitation which was extended, and, whether you have bought or not, we thank you. Cer- tain we are, if you only pay us a visit, you will bestow your patronage on us some- time or other, as a comparison of our goods and prices wif those of other houses knocks the spots OUT OF EM ALL. We have one of the Largest Stocks of PARLOR and CHANBER FURNITURE! Carpets, Oilcloths, |: STOVES, Rte, Ete, To be found in the city, and as our terms are . CASH OR EASY PAYMENTS, . Everybody can be suited. DON’T FORCET }GORDON’S, 202, 204, 206 Randolph-st., Hale Building. Just west Fitth-ay. eu FOLDING BED, Best Steel Wire Spring Mattrosa. ‘The handsomest, most sub- stantlal & comfortable made. Parr only Ly, i |. Andrews & Co. ~watt—== 195 Wabash Ave., CHICAGO. mts of Artistic Furniture, Wood Mantels, ete. =—————e—*~>—eEe=E=E=EEESEE SALES, By WILE WILLIAM 3 MOREHOUSE. /CHATTEL MORTGAGE SALE Vii! selt'on the gaPremises, No. 7H West Lake-st. pene fender, a! Sop, Ja a Wa. m., the stock of Retail Burger. Fine ae stalessere ees, Wagons, TLLIAM MORRO _By onder of ORC. Durand, GHEE, Antone GRAND OPERA-HOUSE. MONDAY, Sept. 13, The Goodwin roliques In their Perena! HOBBIES! THs VBBIES! By CHICAGO AUCTION & STORAGE CO. | W388. GOLSES Frese WEE BUSTERS, Auct +. Auction Sale. ge Shoes, Slippers, etc, , MONDAY MORNING, 13, st i 8 ke Bienes Chromos, ete bbc aat i By ELISON, FLERSHEIM & Cn, Gdoeral Auctioneers, Hf and 8 Handolph-e SPECIAL SALE AT AUCTION. CHINESE RUGS At our Stores, Wednesday, Se Sept, 14, at 12 o'clock. Goods on exhibition Morn EL.SON, FUEHSHBst & CO. and # Randolph-st. POMEROY & CO., Auctioneers & Manufacturers’ Agents, 78 & 80 RANDOLPH-ST., Hold Kegular Sales of Tool Goods and General Merchandise TUESDAY AND FRIDAY Of eack week, at 9:00. m. GRAND SALE of . Unclaimed Baggage Thursday, Sept. 30, {880, At 10 o'clock a.m.,at our Stores, 78 and §9 Randolph-st. By order of the Chicago, Rock Island & Pacifle R-R. Co., ‘When will be sold to the highest bidder over 900 packages of Unclaimed Baggage, Consisting of Trunks, Valises, Carpet Bags, Satchels, Parcels, &c., &c. Sale peremptory. POMEROY _&CO., Auctioneers, ‘Wand Randoilph-sw ———————— By R. T. MARTIN COMPANY, Auctioneers and Commissivn Me: 38 una St ou Mortgagee’s Sale at Auction Handsome Walnut Parlor and Chamber Fniniture, Elegant Rosewood Piano- forte, fine Brussels and Wilton Carpets, Hair and Other Mattresses, Blankets, Feather Pillows. Walnut Bedsteads and Dressing Cases, Elegant Patent Rockers and Easy Chairs, Lounges, Marble-top and Fancy Tables, Cook Stove, Pictures, ete., on MONDAY, Sept, 13, at 10 o'clock, Atour Suiesioniis 65 and 267 State-st Also, at 1:30 o'clock, - Several fine Open and. Top Buggies; One elegant Top Phacton, ~ 3 Acco MEn A deed AUN aS O Ne rrr NOTICE CHANGE DATE OF SALE OF GrockeRy AND GLASSWARE, Tuesday, Sept. 1£, 10 a. m., . On accor We shail offeran oon Of Holiday. ELEGANT ASSORTMENT! 75 Crates W. G-, Open Lots. 25 Orates ©. C., Open.Lots. 80 Casks Rock. and Yellow, Open Lots. 1,200 Br s. Table Glassware: Boxes Chimneys, 0, 1, & 2, 8: 5 500 Seif-Rigiting Cuspadores, fete. ae Goods packed by Saperienced: ‘packers. ~ SRY FRIEDMAN & Goods Sold at Private Sale all wre ve BAILZI1) TIT Pisiy, ARRIVAL AND DEPARTURE OF TRAN, CUA ATION, or Raraecncs Mari qzeepted- *Sunday excepted. Monday ease Chicago & Northwestern Ratt: if For Maps, Guide- Books, moe dies Sree aera accommodations. at House, 15 Canal-st, und aot Sates ss 6 Leave. | Amnvay Pacific Fast Lin aSloux City & 15 pm aDubuque Day KX vi ba epubuane, fe Niaht Bx. via Clinon. D 2Winona & Central Dak bWinona & Central BLake Genera... blake Genova Expt BeURU ROR: PIsgaBaded oo Depot corner of Walls and Kinzie. ° Sopebot corner of Canal an ¢ Riese Chienco, Burtington & Outney Tat For Maps, Guide-Books, ‘Time-Tabies, Steenmn ‘Accommodations, apply at any of the fice MMeker-Ottices of the Com pany 8 Chieszo: SO Clane st, Grand Pacifio Horel, Brink's Express * oma ee east curner Randolph and State-sis.)feoroe Jadlasa-av, Grand Conual Depo sean eatoot Bixiconih-sis. Palmor House, und corner Canal nag iwon-sts. (on West sic Leave. | Arrive, pOttaws & Streator Exp: 7) saltkiM om Pesuesbuing Fasane 730 am|b 7:9) bat PDabugue & Sioux Cry Express’: 7993 814 om phompecs Grove Accomminds.'s] 10) pmib tye BY pmjb2:z) BM pmbban oe 120 pmbam es 1:0 pm] Wan 3:15 DmibT-i3 ae 455 pm|biisiam 43 pm di-San ‘Passenger. $35 bm psa baurors Facenser Goo pm bao pane sepa aeats Giawraee Sobadmtnece | EG gee 3 Wednesday & Sa-urday ste silts a@Daily. 2% Daily, excep: San Saturday. ‘d Daily, except Monda: Pullman (16-whéel) ‘Sleeping-Cars an Coaches hee cl Chtenco. Miwankee & St. Pan! Rarway, “Pan-Handle” Depot, corner — ond Grote sts. ‘Ticket Offices, ‘63 Ciark-at, Palmer House Grand Pacite Hotel, and et Devoe S% #8 BES) EU feet Passeagsr Bunday P massonger feist ~“Alltrat at! inngapats tra Milwankee. Prairie da Ticks good elthi len, or via. eae oa he aoe eae Central Ratraat. apo? foot of Lake-st. and To0b of, Pattee Pueise Hotel, and Pulser Houser cond-st. rk, Grand St. Louts & Texas Express. Peoria, Bol as & Peoria, Burlington &. ico Ponting & Charewortt re Eeprass. LonSatarday night to Gilman on: cOn Saturday night runs to Peoria onlys Chteaco & Alton, Union Depot, ‘West Side, corner Canal i Van Tiidsst “tiexet Ontees. at Da ath oh a a M fbudtha Pacts ocel and Peimer H. = “caste “Arrive. Kansas or Denver & Pueblo 12330 0p ‘t Fant bal: I: ee oN) p crite ‘Remns in foo eouwe Be, Bie via Chenoa’ 9: ibe Pekin & Veoria Bx. ia Joliet...) 9:0) 3m * 8:00 porter "Accommoda 10m: a0 " ricreceere oHtenea, Fock Tetand & Parite Rattraat Depot. corner of Van Buren and Sherman-sts. Tiere ces, #5 Clark-st. Sharman, House, Palmer House Grand Pecite Ho.ak and to Caaat corner Miadisoa. Davenport & Peoria Express. Council Binds ust Express... Kansas City. Leavenwortn & cusgn Fast Kxpress Councu Goud Nigh. Express... fake eee chuson Ni ghe Express. 10.9 p molt 6:20 aa “Dally except Sunda; Daily except Saturdays tally Gxcept Bion aon 4 otto wenn Centrat Ratirond. - t, foot of Late-st and fous of Twenty-second-st Texet Odice, 6 Ulark-st, southeast coraer of 13a doiph, Grand Pacite Hotel, and ac Palmer House. a + sw pms $0 pat ctf: prolt 6a) em @ On'Sundays this train leaves at5:15p m. pids & Grand Rapids & Patosky eepress| aGrand Rapids & Muskegon Enka Prawn & Michigan Panther Wattaay ‘Tieke: offices at depots, Van Buren-st- head o| Saile, Twenty-second-at, and Fe onan “Beast and treluht office under Sherman, and exes 1d Pucide Hotel and Paimer #0us0. Arrive} ___ corti mm * Bei Bast Express. 5 os om Pittannes, Clnetnantt 6: ge, Tants &, Be (Cincinnati Air-Line and Kokomo Line.) Depot, corner o: Clinton und Carroll-sts, West Sie, Leave. ) Arrive. Cinctnnstl, Ind! Hanspolts, Louts- is wie, Columbus East ‘Exptess,. Past 340 2m]? 75 pa js Saud pals Tet) 8 Balmer See ‘Twenty Depots, Expositio ‘and. foot of second-st. RiekerOnices, fata -k-st, Palmer House, Grand Paciie Hotel, and ‘Depot axpost sposision Build ‘Leave. | Arrive. Morning Express, > 725) ame 5:5) am Best $4255 pals sad Po 5 Mankakeo Line. Depot, foot of Lake-st. and 100: of Twenty-second-st * ‘Leave. kemeskases [° 8:00 sm; j3 8:1 pmol Chicago & Tater’. iittants Ratirosd- ‘Danville souve- : Ticker Omoes, 77 canes. Pulmor House, Grind 73 ‘Troms leave trom Ot corner Cinstnnatt rndlanapo oo ONlabt Bexpreds Aecoeraed Stewart-avs. " ‘Leave. | Arrive. Day Mai. ‘9:00 am|* 420 pot ‘Naahviue, ei dis Wxpress. 720 pms 7 sa Chicago & Grand Trunk Rallwav- - Depot corner Archer and Stewnrt-avs. Tickets for sule at the Palmer House and Gr .«s Pacitic Hotel ‘Leave. 3am ft S:ud p | arrire. Baxbiobar Mall & isxpress. Runt Express, paraisy Sarrive cor Wesera-ay & 26te], 5:3)p mls 9208 ‘Pullman Sleeping-Cars attached to nignt express Fitubure, ae Heatley ry. - aburg, Ft. Wayne 4 Chtonen, Baha *. cor, Van Buren und Canal. larx-st, Paliner Howse, und ‘Grand Pacile zat COODRICH STEAMERS. Bacige, Milwaukee, Shebosyan st'atw0\ Kart! rday Boat don’t leave until. zn bt bu s for MuLW ke. 1 des. brid T payesae$ ieee, abd Sund'y excepeed: aineesAunepeowerTuea SF rid fp ms brits s & Grund Hevea, Muskeyoa, G. Hap! (ally )1 po or grown tay, ee. Tuesday and Briaay. oot B Ret paba & Lake Superive ‘umn ‘pusedg Subog & Doves 1090 ui Miculgan-ah, “ulsoenesd|