Chicago Daily Tribune Newspaper, May 11, 1874, Page 5

LOCAL MISCELLANY. - AMUSEMENTS. T34 FIETIE BONATA RECITAL. Mr. Wolfschu's fifth sounta rocital on- Satur duy afternoon wos attondad by & Iargo and intol- ligent aundienoo, and, a8 showing the intorost which those racitals croato, it may bo stated that many of thoro prosont brought copics of tho sonutns, that they might follow the player more closely. 'Tho programmo ombracod tho sonatas op. 14, No. 2; the D major op. 10, No. 33 tho O miuor, op, 3 ; and the exquisito * Bussliod,” sung by Miss Fauny Root. The first of theso, which Lina always boon o favorite with all plan- Iats, nnd noods only to be henrd more frequently tomake ita favorito with all heurers, is the olosest ' pleco of rearing, s woll as tho most expreu- aivo, tunt Mr. Wolfeohn hias yot given us, show- ing that ho has made a vory careful study of its charwiug varisty of sontiment, s woll s of its bright and scouy oharaoter throughont. The samo priuciplos outor into this sonnta which chiaraeterize tho No. 1, played & weolk ago, only in » still more markod dogtoe, and a8 wa apoke of them in detal at that time, wo do not noed to refor to them now. Iu all the threo movemonts *—the sliegro, with its marked contradta of graco and_pleyfulness with depth and foroo in it (vat aud gczond parta; the avdante, with its molody so beautifully introduced by the stac. cuto chords, aud so oxquisitoly interwoven with tho suceeeding variavions ; and the graceful and Hghtly uh'rmw sehorzo—Mr. Wolfsohn dig- playod & dolicato appreciation ot the fancifal play of facling of this wonderful poom in music, Thho socond ui.mber was the op. 10, No. 8, which was aluo giver in o vory cloar and effoctive man- “ner. With regard to this sonata, Echindior haa lefta hint which throws much light upon it. Hewags, in his Lifo of Boethoven: *“I once rskod Beothovon why o had not aflixed to tho differont 1a0voments of tho mouatas an explanation of tho poctio ideas they oxprossed, #o that thoes idems’ might nt” onco pro- zent themsclves to tho mind of tho in- tolligont honyer, IMis answer was, that tho "age in which hia composed bis_sonatas wos moro poetia than tho presont &13232, and that at tho tormer poricd such explanations would have been superfiuoas, At that time,’ continnod he, ¢ every Dl\fi{;cldkh’fld that the largo in the Third Sonata in D, op. 10, painted the foelings of o ariof-strickon wind, with tho varying tints in the light and elade, 10 tho pioture of melancholy in ull its phsc; thoro was thon no noed of & key to cxplain ithe meaning of the musie. So in sho two wountas up. 14, every onme, ab the time when thoy weva composed, immediatoly recog- uized tho confiict of two priuciplos, ora dislogua between two roreons, oxactly as is intended in the trealment of the subject?* On auother oo- easton I requested him to furnish me with the koys to two souatas, that in I minor, op. 57, aud tut1n D mincr, op. 2. 1is answor was, *ltead Shekspearo’s ‘Tompest.’” Tho third sonata vinn that in minor, op. 63, sot downon tho pro- grainmo as the Concert Souata, from ifs bullian- cy and effoctivoness for cuuccr:‘flh‘ oses, It would Linve been n very plensant sddition Lo this naniber if Mr. ~ Wolfsolm had also played tho_grond sndsnte iu I major, which was originally o part of this 'sonain, occupying the connection now filled by the introdnedon to tho rondo, nud_which was takon out owing to itslength. Mr.Wolfsohn's roading of the sonata was worthy of its brillinnoy, al- though his treatment ot the prostissimno must linvo nstonislaed his voung leaf-furnor. Miss JFaunio ftoct pleted tho programme with her carefnl, con: ntions, and really devotional singing of tho * Busslied.” The programmo for the next recital is unusually intoresting, as it embraces tho 1! fiat major, opus 7; the Sonata Tathetique; he A fial major, opus 110; aud the beautiful coyclo of mongs known g the An die Torne Golisbte,” comprizing six songs, which are eo clearly tied togother both ia text'aud music, that thoy can- not Lo broken. For the eako of bringing them ;out und of presorving their unity, Mr. Wolf- vohn ks assigued them to Miss Bila A, White, the noxt singe: in tho courso, THE OLD FOLKS, vorimence the.r concert season et McCormick's 11all, this evauing, with tho following programme: PART I, ; 1a, {* 8oon s T Carelesn Strayed,” 1. Madrigals, {."'xmsuhnmv Mudrigal,® "}’ Yo Olade Folkes, 2, Foure Parte Tuno—* The Red, Tod Hose,"” Fotlre of Yo Syngaorros, 8. “Ye Triton, ..Alle ye Bynggerres. 4. “01dc Folk'3 at Home, [argcey Rinchwife 4. 4 DD Zion, S ve Srneren Allo yo Olddo Folles, “Prudonce Dartridge. & Quaker Oily Quartatto, seeresAllo yo Bynggerres, PART I 1. 4. ¥ Russta,” (anclonte), * . *0 Lord, How Manifold,” (mcderne) 9. Trampe CLOF Ja Alo yo Singgorren, Pyanoe Solocusssss aercaring voundieyes, nirte T argery Plnchwite, o Parte Tume, ... {\vm-mo—flgm Little-wit, 4. Clhiorna—* O'ar the Sparkling Snow, Allo yo Bynggorres, 6. Dolefull Ditty—" Barbara Allen,” 2 Win'the.Bght Littlo-wit, G, “Good Night, Beloved,"........Allo yo Synggerrea Araminta Vainlove, 7. Yo Quaker Courlalip .. {umnphrey Merzythought, B. Auld Luug B7m0, (in yo clden btylo A Eag By (3 Mo Yo Olade Folkes, ‘LOUIS J. LULL. Thoe funeral of ex-Police Captain Lull took pirce frowm hi3 late residence, No, 143 North Ada streot, at noou yesterday, and the body was fol- lowed to Rose 1ill by a largs numbor of his fricuds and t3sociates. The coffin was placed in the parlor, tho foatures of tho deceased bolng expuged, to ] ermit & Iaat look to be taken. Tho vaskol was of rosowood, omamented with ma- sonie emblums, eilvor plated. Tho plats con- tained this ivscription: * Louis J. Lull, died 2ay 6, 1874, ngod 26 yoars 11 months and 8 days.” Ou the lid of the coffin were a cross, a wreath, und o hoart, of verbenas and immor- tellen,—~tho offeringa of friencship. Tho religious sorvices, which consisted of s brief nddrers and n prayer, were conducted b the Hov. A, X. Bhoemakeér, of the Chuich of God, coruer of Wacron avonue gnd Robey street, who married the Captam, a little over ayear ego. Horpoke of governmeonts, which were organ- ized Ly God for the protection of the peoplo, and ruld that tha ofticials wero s ministers. The one nho wrs to be buried Lad died in the per~ foumauce of bis duty, liko a brave man and & good ofileor, in tiying to bring to punish- went men who disobeyed the laws. ''he lifo of tho decoased wns commendod, nud the reverend gentleman concluded by yomarking that tho peopla at large should axsst the polica and detertives in their efforts to eradieats vico and bring outlaws to an account for the viclation of legisiative enactments. When tl'e sermon ended, the aquad of twanty- fivecity police, another from;Pinkerton’s Ausnc{. aud Bluir Lodge of Mesons,marcbed insinglo file around th cofiin to again look upon the counte- nanco of (Leir comrade, The ecrtege then formed in the street in tho folloviug order, and proceaded to tho Kinzie sireet deyiot, fullowed by o goodly number of wen, woraen and children ; Cluy Police, Borgt. Cox ‘Nevins & Dean's Band, Blafr Lodge, Hearse, Curriagoa, The following Masons acted as_pail-besrorss Yoward Clark, Willians Shaw, Philo Dodge, Hhouas Courtsioy, Chaslos MoCsbo, and — L. en. E Among those present at the house wero ex- Corpor-tion Cotntol M. F. Tuloy, Capt. Bucklay, Allan Plokerton, Francls Warner; Dotectives Gullugler, Liphardt, and Slayton, and Bailiffa Ld. Laugley and George Coopor. The remains weio buried in tho Masonio lot at Rose Hill, with tbo ceremonies peculiar to the Ordor, and thoso present felt that thoy biad, in- deed, lost a ** dear trothor,” — UNITED HEBREW RELIEF ASSO0IA. TION Tho United Hobrew Rollef Association held un adjourned moeting yesterday afternoon at the Eynagoguo, cornor of Peok oourt and Wa- bosh avenuo, Aw, Charles Kozminskl, the President, stated thet tho mecting had been cslied for the pur- poso of dovieing moans to make up tho sum of €1,180.80, which they had ran short during the wintor, Tho atrain on tho Associatioh during tho last hanif yoar bad beon exceedingly heavy owing to tho panie, which had thrown many younger mel out of employment,whom they could not permit toatarve. They had relleved all worthy onsos to the full extent of tholr powor, ‘Ihoy Lud rocolved lnrge contributions, but tho ox- pauses had beon much houvier, e hopod that gawething would be done (o make up tho de- ASiclenoy, us they could not allow tuolr poor tobs ront to tho poor-house, Tho Beoretsry and Treasurer thon submitted their semi-annual reports, which wero published i Tas TRIBUNB two weelis ago, Juliue HNosenthal, Esq,, stated that the niteded nbout $8,200 to last them until next falf, whow ta goawsal uieetlog was o be Luld, Thidre ‘paupors from THE CHICAGO ‘DAILY, TRIBUNE: MONDAY, MAY 11, 1874, nover had Deon,s doficlency bofore, Lut he supposed {t was on ncoount of the haerd wintor, 1o movad that during this summor no other places should bo nssisted, and that none but_poor familios Hviug in tho city should bo aided by tho Assoolation. fr. Nathan Blsondrath sald that If the movor of tho resolution hnd workoed with Lho Bonrd, thoro would have beon no wse for his motion. The translont {nour did cost thom but littlo, as thoy usunlly recoivad afd from the Ro- lief doololy and tho raticonds, If {hoy had not tnkon obarge of these persons and sont thom awny thoy would -havo bocomo & bur- don to tho Bocloty and tho county. Most of those who woro rolioved wero familios who had boon a burden on tho Bagiuty for yents, and it was bost to gobrid of thom. Homo of thom were from Memphis, who had como hero to oacapo from the yeliow fover, and all of thom Liad to bo sout back ugaln. There woro always tronslont paugers in the city who had to bo nuF- ported, Thoy would not lot tho county take cara of them, Mr. Felsonthal thought thera was 1o ueo for Mr. Rosenthal’s motion, as plonty of rrmlmuy could Do raiecd by a picnic, festival, or air. On motion of Mr, laid on tho tablo Mr, Rosenthal moved a roconatdoration, which was also Inid on the table, Mr. Jnoob Rosenberg moved that the United Hobrow Relief Associntion make arrangements for & pienio on the 15th of July. Mr. Loowenthat hoped that the motion of Mr. Tosonberg would be withdrawn, A committeo should be appointed to maken collectlion to cover the zlnflclunug'. Mr. Rosonberg withdrew his motion, and Mr. Schoenetann moved that o committoo of six, twvo from each Division, bo appointed to mnrke col- Joctions. Dr, Soboonsman's motion provailed and the Committoo, after belug appointed, com- menced collecting smong tbo dolegatos prosoat, and quito a large sum was obtained, The meoting adjournod at o late bour, Philip Btoln, tho motion was peii sy - DECORATION:DAY, An adjourned mooting of the Grand Army of the Republic was held yestorday afternoon at the hall of Ransom Poat, Q. A.R., Capt. John Stopliens presiding. The minutes of tho Inst meeting wero road by the Secretary and adopted. Commisteo reports wero thon called for, Com- rade Harringlon, from thd’ Committeo on Fi- nance requested further time in which to make their roport. Comrado Getman, from the Com- mittco on Dacoration,.. roported thoy mot last Thursdoy, and, owing to tho faot that there wore so fow mombers, Lhey woro unable to traneact any business; whoreupon the Committon was increased to fiftoen, with powor to enlarge their uumbers, if nocossary. Thoy were also authorized to add the ndditional nomed of fifteen citizons, both ladies and gan- men, and, on motion, were granted further time to make their report. Comiadoe Fields, from tho Committee on Pro- Erummo, roquested that Comrade Ruter might 0 added to the Committee, aud furtlior timo in whioh to make their roport, which was granted. Comrado Torris, fiom the’ Committeo on Traneportation roquested furthor time, which was granted; and on _motion Gon. Jossph Btockton was added to the Committeo. The Committea on Musio wero nhot ready to roport, and further time was granted thom. . Representativea from the various military or- gamzations of the “city wero presout, and ten- dered:"the wervicos of ‘onch compauy ou the ocension. The Committees will ment s follows: Deco- ration, Musio and Programmo, st the hail of Ransom Post G. A. R., at 7:30 o'clack, p. m., Thuraday ; Executive and Finanos, this ovoning, at No. 806 Stato streot, at 7:30 o'clock; Trans- portation, Thureday ovening, at 7:30 o'clock, at No. 161 West Madison street. On motion, tho meoting ndjourned to meot at the samo time and placo next Sunday afternoon. — GENERAL NEWS. TYostordny afternoon abont b o'clock, Offcer Jamos Carlan, of the street-railway force, waw called by conductor to arreet Charles King, o woll-kuown West Side rough, who was‘drunk and disorderly. Officor Carlan promptly responded, when King drow & rovolver, and threatened to ghoot him, He was, howevor, promptly arrestod and locked up in the South Side Btation. Tho poople of Chicago cannot afford to forget tho meoting in Kingsbury Hall this oveniug, In tho interest of tho Chicago Athanmum (late Chicago Obristian Union). It is mot often that 80 mauy of tho represontativo men of Chicago can bo gathered in the intorest of one cause as will occupy the platform of Kingsbury Hall this evoning, and speak in behalf of & socicty whoso worl is brond enough to embraco all, without distinction of sox, nationality, or crecd, The annual meoting of tho Chicago Society of Physicinus and SBurgeons will be hold this even- ing at the Grand Paciflc Hotol, After the annu- al olaction of ofiicors, Profs. DeLufoutaine and Simon will presont & paper, deferred from the last meoting, on tho "Bpocumscnrin Appearaices of Blood."" The papar will Le illuatvated with ilu- minatod speatroacople exhibition of specimens. A grent donl of interest is manifested among {ho wembera of the Union Catholiv Library As- sociation in the sunual election that occurs Tuesday. An **Opposition ticket " has beon pluced in tho fiold, composad as_follows : Presi deut, M. J. Dunue ; First Vico Presidont, L. T, Judge ; Second Vice Prosident, P, J. Honnosoy; ‘Troasurer, J. Naghten 3 Bacordlnxi:sucmtnry. Jo L. Sheahan ; Tinancial Secretary, E. 0. Mantz ; Corresponding Seoratary, M. F. Scannol; Man- agors, Washington Hesing, James Walsh, R. V, Johueon, H. I\ Murray, Goorge Glassbrook, and P. 8. Condon. The Kaukakee Line changed Lime yesterdny. The morniug train leavea the Itlinols Central Dopot at 7:30 a. m., and rhe Uwenty-second Biroot Dopot at 7:40 8. w. Tho night-express leaves every ovening at 7:30. Both traius run through to " Louisville and Cineinnati, without delay, aud moke direct connection with the Bal- timore & Obio Railroad for Lastorn cities. All tho outside ofices of this line_bave been closed, oxcept tho Gonernl Ofiice, No. 121 Rendolph uticet, whero slooping-cars can also be secured. As the Aurora train, which loft this city at 1 P. 1. yesterday, had juet passed Robert stroet, near Sixtoenth, - the right-huud cylindor of the engino No. 81, J. B, Cooley, enjineer, struclc and instantly killed a Hollander, John Bendien, s man 80 yours old, who was driving some cows seross the track. T'he engineor suw the cowaon tho track, ¢and beld” Lis ongino down, They gobt nmcross, but the old man, appurently bewildered, tried $o go acrosa iu front of the enging, but was hit in the spine, thrown into & pool of walor, and waa taleu out doad in less than a minuto,” The traln stopped within soventy feet of tho spot, aud Couductor A. J. Spurr did not start until tho ongino had run down to Luwndalo crossing and secured & sur~ goon. The bell on tho ongine was ringing when tho aceldont happenod. 7 THE DAILROAD MISSION. The seventeonth anniversary of the founding of the Rullrond Mission wes celebratod yerter- day afternoou in the Raliroad Chapel ow Slute streot, near Fourtoeuth., After the usual intro- ductory exerclses, Fathor Kent dolivered the opening address, and gavo s history of tho achool. May 10ih, 1807, ho got together o few persons in o car on the Michigsn Southoru road, aud started tho Mission. Tho noxt year n Chapel was builg, In six yeuvs this building was toosimall to accom- miodate the membors of the Mission, and March 47th, 1804, & now and commodious brick Chupel was dedicated, ‘fho great fire u\\'o‘,u this away, and in the summer of 1872 tho present ohapel was begun, whick was not yeb complated. During all those ycnvs the Mission bieg beon constantly growing in strength, Lhaving &t prosent a momborship of over 600, At tho closo of Fathor Kent's remarks, s Lymn wag sung, after which the Rev. Mr. Gih- son, formorly of Montreal, but at prosent pastor of tho Becond Presbyierinn Chuyoh, made a stirriug address, briotly raviewing the Misuion’s work, and urging upon sl tho ncod of an earnest and porsiatont fight for tho causo in which thoy were enlisted, Other remarks were made by the Rev. Blr. Mitohell, and the Secretary, Mr Bushuell, mado bis report, aftor which Iathor Kent pronounced the bunediction, and. the Mis- aion eutored into its cighteonth year, INFORMATION FOR ASSESHORH, Inen articlo published a fow wonths ago In Tnx TRIBUNE, Toforenco wos made to the fack that in woveral notablo inotences the Htute snd Couuty Augesors bid omltied from the assess- mont listy for 1879 the suseasments which should Liavo appoarad against soveral well-lmown flyms and corporations, - The amounts thus omitted, whethor by accident or design on the part of tho Assepsors, would bave mada unm additlon of sev- eral thousand dollurs to the tax listy, ‘I'he looal county suthoritios, it seoms, Had de- clded that no ?n\vor exlated to add to the listw for tho current year these notable omissions ra- forrod to. % Mr, P. fiatforty, the Town Assesnor for Wost Obiengo, not satieBed wich tho justice of this declsion, %ppulcd to the Auditor of State, at Hpringfleld, and it will be saon by the lotter ap- phided Norste: Uakb Ghm, Ligylacott doclden that the law providos for this addition to tho | Behr Lumborman, Dlack Oraok, 20 bris flour, Hats, with 10 por cout Iutorost thoraous P, Rafferty, Eag.> DrEAR But: In anawer to your favor of 28th ult, Boction 270, Rovouus Inw, provides that #If any venl ar porsunal property shal{ bo omitted in tho assoremont of auy year, . . o thoaams, tohen discovered, shall Do liniod and nescased by tho Asscasor and placed on tho nsscsmmont and tnx-books, The arrearsgo of tax, which iglt hinvo been ansossed, with 10 per cont §n- toreat thoroon, from thio timo tho Enmo onght to have Teen pald, nlinll bo chinrgod agatnst such proporty by the Connty Olerk, &o.” ©, E, Lirpincorr, Auditor B, A, JOTEL ARRIVALS. @Grand Pacifie—C, T. Cromwell, Now Yorlk; R. R, Onble, Hock Island: Albort-Rutson, Ln- land; A, 'Wluht, Bt. Louisy . Studebaker, guuth Bend: J. D, Ito, nolds, Pittsburgh AN Lovwls, Brooklyn ; H, . Rothory, Fugland, . . Palmer House—H, 1. Noblo, Ban Franciaco; J, T, Watking, Now Yorl; M. Btowart, Louia- villo; 0. DB, Hatch, itochoster; J. . Farrar, Boston; O. J. Lyster, Montana; Lewis B, Burko, Tronton, N. J. ' +_. Tremont House N, B. Porry, Albany; . L. Day, New York; J, Beliweitzor, Ban Francisco; G. B. Smith, Kuokuki! R, McMarshall, Greon Bay; H, H. Brown, Butcle Oreelc; T’ 1o Gaynor, New York, .. Shorman House—TheHon, J. F. Parnaworth ; Bt. Charlen; J. D, Thorbum, Liverpool; I3, 8. Hildroth, Doston; 11, M. Britton, Cncinnntis I I{(. Sotchal, Little Miami; M. N. Fornoy, Now orle, LAXE. TEMPERANOE. A temperance meoting was held at the Engle- wood Presbyterian Church Friday evoning. Mr. A. G, Warnor was olooted Chairman, and Mr. John Byrno Secrotarv, Among the spoakors of thio evening wero Prof. D, P, Wontworth, of tho Normnl 8chool ; Fredorick R, Kinimoy, and sov- oral other prominout porsons. Rosolutions wore adopted rogarding the granting of msloon licensos in Englewood, and nleo a committeo appointed to present thom to tho Board of Trus- tees, Tho mootiug elso appointed a Commit~ tee on & Permanont Tomporaunce Organ- ization, and, as tho meeting was largo and onthusiastie, the appointmont will finally oulminate in a successful tomperauco fo- olety in Englowood. The Intter Committes will moot at the High School Hall, Wednesday even- ing. A temporance meeting was also held at the DBaptist Church of Englewood. Dr. Evarts de- livered nun address on tho Philosoghy of the Pledgo," Tl mecting, like the one hold in the Prosbyterian Charch, ndopted resolutions in ro- 1ation to the liquor-busiuess in Englowoeod, and appointed u cowmmitten to prosont them to tho ‘Trustoea of tho town. TOARD OF TRUSTEES, Tho Trusteos mot at 4:30 o'clock, Saturday afternoon, with all the mombors presont. The an\uous for positions on the police wore takon up. Tho Committes to whom the matior was roferred reported in favor of incronsing the forco aud the romoval of eome of tho presont oflicers, They recommended that all contracts with men east of Stowart avonue ceaso ; thattho Board proceod to f1ll tho vacancies, together with ‘uch additional forco ag was nocossavy for the publio good ; that the stars worn by the oflcors L« ronumbered, and that the salary of the ofiicers in charge of tho Town-Hall bo ncreased to &50 per month, Whe roport was accopted aud its ro- commeundations adojited. I'he Board then proceeded to ballot and ap- ‘pointed the_following oflicers enst of Stownrt avenuo : Mesnrs, Forgus Reilly, Michinel Egan, G. F. Condon, and Philip Bortomus. The Committeo to whoni wns roforred the li- conse matler and legnlity of tho saloon ordi~ nanes, made 1o report, but simply presented tho ‘lown'Attormoy's ropoit, which, aftor summing up the entire mntter, arrivos at the conclusion thnt the ordinance as ndopted is goneral, impar- tinl, reasonable, and, lnst but not least, legal, 'Pha roport, or rather 0¥iniuu, was, on motion, uccepted and placed on file, Tho temperance delogzation thon spoke on the mnttor of granting n liconeo to Mr. Itead and Mr. Sherwood, propriotors of the Bherwood House, of Englowood. They roptosonied the maes meeting beld tho night before, aud in no- cordance with thelr instruction, they pra- gented tho following resolution : Resolved, That wo carneetly request, and confldont~ ly trust that, tho Tovn Board of (o Town of Laka Wil not, aguinst tho slmost unanimously expressed wish of ‘our nelghborliood, grant o licensa for tho sale of Intoxleat!ng liquors in’ tho Liouso, Jorated asit fs fu the viclnity of our schools und kuown as the Sher- wiood Houso, ‘I'he commmunication wrs, onmotios, recoived aud ordered to be placed on filo, After considerable discussion, & motion was made to grant the liconao to Mr. Read uud ac- cept bis bonds. The motion was made in order to briug the subject up for consideration. Tho result was a8 follows: Yeas—Drinkman, 1; Nays, 4. Tho motion was declared lost, A resolution was adopted appointing Col, J, T, TFoster Superintondent and Eugineer of Public Worits, aud also providing that whenever bis services are required outside of his fleld labovs, Lie shall hold himself in 1oadiness to reuder such nssistanco, “His sslary is to be $1,800 per annum, i ‘The Board then adjourned. ESCAPE OF AN INSANE WOWAN, Correspondence of Tha Chicago Tribune, Moxzr, 1, May 9.—During she night of April 26, Mre. Mary Blivenicht escaped from the County Poor-House neac Jolict, by jumping from & window of Lor room in the second story, & distanco of about 16 feot. Thus far ell offorts have failed to discover her whereabouts. Mrs. Blivenicht is, as her name indicates, & German; fa nbout 33 years of ago; and hna been some- what insaue for sovoral years. Efforts Lave boen mado to huve her admitlod iuto the Stato Asylum, but, for sume reason, without success, A fow months ego abo was token to the Poor House,—it being, al loast for the present, tho best that could bo done for her. It is Loped that, in sympathy for her husband, family, and frionds, you will give this & placo iu Ttz 'TRin- uxE; aud, also, tnat any one whomay obtain any information of this untortunate woman will st once inform her unbappy busbrnd by address- ing O, Blivenicht, Monee, Will County, Ill. — Tenchlig the Dumb to Spenk. Teaching the dumb to spenk was lately shown to ba no paradox in Loudon. Lord Granville took the chair at an interesting meoting in Titaroy Squaro, at which un oxamination of deaf-mute pupils olenrly demouatratod the fack thnt tho motions of tho lips can be followed and roponted by ainaty-nino out of one hundred of the youngest children, who, having been deaf from their birth, are, 8 an ordinary conse- quence, dumb, * e P Coincidencoss The Cinclunati Bnquirer says that s gontle- man connected with tite Km” of that ofty colo- brated, on tho 24 of Any, his birthday, his wife's birthday, and bis wedding-dny. It was the twentloth nuniversary. Whon marsied, tho joint nga of his wile aud himsolf wero G0 yenrs. Ou tho'last 24 of May the joint ages of Lia olildren were 50 yoars, MARINE, Port of Chicngo, Muy 9 nnd 10, ARRIVED, Sehir O, . Johason, Saugatuck, lumber, Eebir Lovi Grant, Muskegon, imber, ’ Btur Corons, 8t, Joseph, swidrios, i Htr Sheboygen, Manfiowoo, sundrlss, Scbr L, B, Coaler, Muskeyon, lumber, Bleam barge M, Grolt, Manlslee, lumber, Barge Windsor, Manistee, luinber, Hehr Pauline, Muskegon, hiubor, Belar Ithacs, Muskeyon, lumbor Selr N, H, Forry, Whito Lake, lumber, Hehr Ella Xllinwood, White Lukw, lumbar, Bt Alpena, Mnskegon, sundrive, Prop Alaslu, Erle, sundries, teow Flors, Saugatuck, tambor, Selir Minarva, Muskenon, lumber, rop Obarles Reitz, Munlhtee, himber, Hurgo Itarmony, Manfetes, lunbor, Heow Granger, Srugatnck, lncbor, Heow Milton, Whit Lalio, lmver, Sehr A, Bust, Mukkegon, hnnbor, Bebr Win, Smith, South Hayen, wood, Hargo Transfer, Muskegon, lniber, ven, Muskegon, Jumber, Tiargy O, 0. D,, Muske, vel s u, funaber, Behr Middisacx, Cloveland, coal, Hoow Mngdelans “st, Paul's Plor, wood, Yrop Oowepatchid, Ogdensburgh, sundries, Hebr 0, 3, Touder, Muskegon, Jumbor, Jurgo Active, Yoshilgo, lumbor, Barge Mautance, Pashtlgo, lnmbsr. Bahr Nouso Bhoions, Muskegon, lumbee, acler Hnetne, Miwkegon, Jumbor, . Babr A, Frodérick, Graid Havou, wood, Hehr Westchester, Musliegon, himbér, Behir Kute Lyons, Muulogon, lumter, Bebr Mogglo Thompron, Muvkegon, 8w Musliegon, Musvogon, aundel Hebr Clipper City, Muskegoh, lunker, Hebr Lizzle Doak, 8t. Joscph, Jumbor, Bcow Harinonta, South Huven, Jnbher, ticow Lillio Gray, 8t, Paults Lids, lumbor, 8ehe Abuguil, Milekigon, lunbor, Hobr Whirlwind, Ceunyeville, wood, Heow Hunter, Muakegou, luinber, fielr G, I, Pdrivglon, Whito Laks, Tumber, Bloum ‘hutge Gearyo Dunbar, Monkogon, iumbar, Burge Contoat, Muskegou, lumbor, . argo J, B, Nowliouso, Muakuyon, lumbor, Eohr I', 11, Btockbrldyo, Sanxatuck, lumber, Y'rop Arabls, Buftaly, supdrias, umes Wa 1, O ez, 16,503 It owin, chr Jam! 1o, enabiicg L MR T Tk 1% Bark Summer Olotd, Buffalo, 28,000 bu aats, Behr B, Fitzgorald, Buffalo, 20,337 bn whont, Turk B, V. T, Wathon, Butfalo; 92,600 bu corn, Prop Cas, Holtz, Manistee, 10 Drla flour, 6 bria pork, brla beef, 23 pkas grocorien, Schr J, Bigler, Ogdensburgh, 23,000 bu corn, Belir D, Ferguon, Codar Rivor, 6 Lrla boef, 8 brls ofl, 300 1bs buttér, 28 pkis grocorica, Sohr Gasanok, Osivego, 10,500 bt corn, Prop M. Grol, Manistee, 6 brls ‘ank. 5 brls beef, Hehr Trinidnd, Kingaton, 18,000 bu wheat, Schr G, B, Sloan, Ogdensburgl, 20,000 bu corn, Helir N, 11, Forry, Whita Lake, 20 brla pork, Hoaw Millon, Whito Lako, 8 tons fead, 10 hrls pork. Hebr 0, 1t, Johuson, Baugatuck, 800 groen hides, 3 tons Toed, nnd supiirien, Sche Annlo Vought, Bufalo, 48,000 bu corn, Sehr John Onow, Buffalo, 45,000 Lu corn, Stmr Corono, 8t Jo, 18 birls pork, 10 brls flour, 88 sacks potatoca. NIGDT CLEARANOER, Bargo Advance, Pealio, 6 brla ord, 3 bela pork, and sundrica, Sehir Hartford, Kingaton, Ont., 10,405 bu corn, Solir Floridn, Oswago, 10,800 bl corn, - Behr Zach Oliandlor, Bufiala, 60,000 L onts, rop Gugnpogn, Dullith and’ fnicrmodinto ports, 985 pkgs feod, 60 plgs Jquor, aud aundrics, Schir Biving, Oawego, 43,003 bul o1tn, Sohr Ishpoming, Port uron, 27,903 hu corn, Btmr Sholoyga, Milwaukes and futvrinedinte ports, 0 brls ofl, 310 hara iron, And sundries, Sehir 8, F. Atwator, Kingsion, Ont,, 18,030 Lu whent, Bimr Alpenn, Muskogon, 60 rld pork, 10 brls whisky, 23 pnckn feed, sud bundries. Sebir Three Brothors, Bufalo, 33,100 bu corn, Dargo . L. Filor, Mouomiueé, 10 brla park, § tubs utter, Lake Frelglitn, Boveral vessols wore taken, chiofly for the lowor Inkes, Haten wero 340 for oxts, §3¢0 for corn, and 4o for whont, to Buffaio, Whent to Kingston at 83¢u; cornat 8¢, Corn to Oswogo ot 7ige. Charlors ro- ported were: To Buffalo—Hchr Threo Brothurs, corn at 3303 prop Montann, corn through, To Kingaton— Schr Hartford, corn at 8c. To Oswego—Schr Florida, corn at 7403 schr Elvina loads onts on ownors' ace caunt, To Erle—Trop Alaskn, whest through, To vina—Schr Ial pomivg, corn on pravate lorms, To Ogdenaburg—Prop Oswegatchio and_schr Sloan, on private torms, Total, 0+ capacity, 218,000 bu cornj 24,000 bu oate, nnd 50,000 bu wheat, Dernore, May 8—No grnin charters wero reported fo-dny, Tho lirlg Waucoms, chartorad by 8. Whita- ko {or O, 8. Slorre, Buflalo, with atavos, Tho scow ¥, X, linn beon chartered to frnlglt eodar posis from Nine-Milo Polnt, Loke Huron, to Dotroit at )0 oach, Tho ratos Inst acason were e, MiLwAURKE, May 8,~Clartorn—To Buffalo, schra Deluwaro il Thomas Gawn, wheat at 4e, To Oswego, echr Mystic Star, corn, part’ on owner's account aud part at 8o por bit, BUFFALO, Muy B.—A Iazga floot of vesscls arrived in port yesterday, but what fow cliariers wore milc iro on privato torins, Vessols aro not nolined to bothior with cosl at 200 por ton, Vosscls Passed Detroit. DETROIT, Mich,, May 9.—PARsED DowN—Props Col- orado, Lowall, City of Concord, Lake Ontatlo, Alpenn, and birgon; schrs Express, M, 3. Wilcos, W, 8, Cross- thwaite, Clty of Ohicago, Mintio Williams, Alids Rog- ers, Famo, Louls Wells, and Unclo Sam, TAssEp Ur—~Props Montunn, Newburg, Cust, and Darges: bark Rico; achra Savoland, Somors, snd 8. » Hutchinson, Winn—Southiwest, . Dernorr, Mich.—Evenlng.—PAssed Down—Props Alpenn und Larges, Forest Olty und barge, Exat Sugie naw, Winonn, Gaves and Larges, Olty of Part Hinren and ' barge, Metomors and barges, Mary Pring'e und barges; uclirs Beotia, York Btafe, Forry, Swallow, St. Andrews, Waucomn, 8mith, and Pogt. 145-ED Up—Prop’ Now York and barges, Tempeat and, baiges, Oubs, Fountain City; olra sligo, 1. 2. cldon, WaNp—Southweat. Veascls Passcd Port Xuron, Special Disvateh to he Chicauo I'ribune, Pont Hynox Dook, May 10, — Vessals pnescd \3"}1'“ elln, to-dny: Luko Torest, Hom' Oook, Davd A, Gerritt Smith, Daulel G, Fort, Schuylidll, Alloghony. Lono 8lar, Golden West, Kingflsher, L. C. Woodrun, Aotropolis, Rogor L. Yaraonr, O. AL Hond, Btam: pode, hillipe, Ogarits, C. A, King, J. Morlcit, Hal- stead, J. O, King, Cortes, Higgie & Jonos, Mary Coply, Whito Oloud, and Flotida, No wind, Miscellancous, aittoano, Alinough the woathor was cloar and warm Saturday, it was n very bad day for sullors, the wind blowing almost a galo from tho southiwest, proventing vossels from entering the barbor, —Another storm in probablo, the weatker man hav- ing displayed bis rod emblem.". —Tho prop Alaskn, of the Anchor Line, arrivod hero Baturday morning, 8ho munloaded lic cargo nt tho dock noar Olark strest_brldge, and then went up the * creek ¥ to tako on anothur load for Erle. Thls i the fivat yropolior that hms mado tle round trip ainco the opening of tho straits, —A new Loilorliws been placed in tho Vessel-Own- ora’ Towing Asssoclation tug Rebel, and eho will bs out in o few daya, —Tho first arrivals from Eqcanaba in this hatbor woro the_slesm burges 8, D, Baldwin snd Agues L, To.ter. Thoy arrivod hero Saturdoy morning with ¢ irou-ore, A meeting of lumber vessel owners will bo hold Thurvday afternoon &t 3 o'clack at Olson and Headland's sail-loft, Nos, 202 und 25 South Water | elyant,s fon~thg-purpess of talking over the low tarilf rates, aud what messuros should bo taken undor tho clreumstances, 5 < —Tlie yrop Lako Erle, bound from thia city to Mon- treal, with wheat, sprang & lo.k in Ler stern-pipo, about lifteon miles from Port Colborne. Bl arrive thers with water in hor hold, A large portion of Ler cargo {6 damaged, .. - . —Tho new tow-bargo Transfer, bullt by Tirby, TFurlong & Co,, to run their lino Of tow-barges bie tween Grand Haven aud this cltv, nrrived hora yes- {orduy with o load of Jumbcr. Ihila is ber frat rip, 8hois a fine-lookivg craft, hin threo masts, and i well built, —Ths tug Dalicock broke hor cylinder-top, crosde Diead, and strap o hior maln journal, 110 Domioion papers complatu of thepresen condi= tlon of the barat tho wmouth of the Thamcs River, where Ihero I8 but efght und a balf fect of wuter, A majority of ihe vesuels which visit Chathan for enr- goes, iuve draft far _excoeding this, and are conse~ quouitly compolle 1 to lighter a-cousiderable portion of reight, before thoy can muke thefr oxit, Thiy entails Leavy éxpenses, Yesidea eorions dolay, Tho dredging of tho chunuol is 8 work much needed. —Tho Bay Clty Chronicle containa tho followlng in- formation : It frelyhta do not improvo, Bomu of tho Iumber fleot now {n theriver will probably oy Ouptaing of lumber carriers fignro upa loss of from $60 t0$100 on caryaes of 300 m umber to Bufulo at §2.50 por m, Soma vesuel mon hero are tatking of giving. Enginavy river the go-by on thelr noxt trip np (o lukes, s trying romo of the Luks Michigan ports, Thoy ure thereforo careful sbout shipping crowa from Luro fora trip. ELaEwnERE. M. Aloxandor Allou and others are about to ostabe sk & vow ship-yard at Milwaukee, —About 40 foct of Bhirland’s pier in the Town of Grean Bay, just south of Red Liver Uine, was carried awuy by thie fce during tho severe atorm of two weskn ago, —Tho lug Goorgo N, Uradylins been robuilt ot an outlay exceeding $15,000, ier hull bas beon madg over with uew material, making her 08 sound & vessel 18 when first Javnebod, s A soung muflor named Joseph LaXiose was knocléd avorboard by tlie Jibiug of tho foreboom un_tho achr Wanderer, off Dinkirk, Friday morning. Young La Tose was ‘abont 3 yents of ago, Hls Lomo was ot Port Dover, whoro ho lexves parcnts, —Tho striko of tho coal-lieavors and Inmber-shoy- er at Oleveland stlil contluuos, At mesting Friday ovening, thoy adopted n sealo af yricea_considerably ubiove tliose oftered by dealors, - About 700 atrikers as— sembled along thy rivor Baturdey foreuoon, but 1o terlous troublo oceurred, Tho police arreated w number of them who wero trylng to creste disturb- ance, Tho mililary organizstous of tha city hnve been ordered to Liold themsolves in rosdiness 40 ausdst thie polics in case of riot, : The Detroit Pust of Snturday contains the following finportant lom for mariuers: #Yostorday, Capt, Alox= auder MeDougall, of tho prop Jayan, stopped his boat on tlo teip to Oblengo t Bur Poiut, aud spent sbout o liouey In, gottiug into nositibn the Low buoy at thiat point, and fn commencing tho catubliniment of rango lightsat tho Mmo kilus, - Ho-ssyw the buoy fa locuted ‘ns noarly on thie boundsry fino us nossible, fn 14 feet of wuter, sud on ho rovk, Tha best chaunol & on the east sldo, olthough ' thora ia n good chounel of from 200 to' 300 fect fn width on elther elda of the huoy, “'Lho buoy fs rod and biack, witha 16-foot gpar, on thehowd of which s a white fiug, 'Tho Captain recommends minking the pngsage 10 thhe wentward of tho Loy, To Ihe westward, 600 fect from where the fagabip 13 located, tho anchor was let go in 12 feet of witor, taking Lol fu o mnss of lnoso rockn. 'The following la the Losition of tho flag- elipond rango Hghs: The lghtebip fa fo b ata- tioned upou tho outer shoal, whioh is 9 1-10 miles §, W, from iar Poiut, at which place thero s 14 feet of Waler, i lightn to'bo shown from tho lightebip In tho night-timo will bo green abovo wbite: aud tu daytime o large vodsball will Lo exhibited to_ diu- Unigutsh ker from all wurroundivg objects. 1n fogky Weithior s trlaugle will o' soundod ot regular {ntot- valy, —Tlo Detrolt Free Press snys that ono of the most {mportant liglita for tho protection of lako ahipyitg In that whlch Ie located on what s known as_* Horslios Tieef.” at tho entrance to Niagars Kiver, It# location 48 noarly midway hotween Busfalo aud Fort Exic, oo tho Canada sido, on whioh In ostablishied un olovatéd Jvon Leacon on ninsonry pler, with Laopor's dwelling pnint~ od white, It boutw solhoast by ouo quartar south from Foit Evle, aud from Bufialo light Weat by north, pieeciutedtity Rl it ool S SPECIAL NOTICEZ. PLRURISY PAINS, AND ALL ASTHMATIO AND DBRONOHIAL AFFLOTIONS, ARE SOON RELIERVED BY THAT OERTAIN REMEDY FOR COUGHS AND COLDS, DR, JAYNE'S EXPEOTORANT, REMOVALS, EERRING & (0 Have removed their Office and Warehouse to their Factory, corner Fourteenth-st. and In- - | diana-av, . HERRING & 00, Corter Pomteonth-st, and Tndinnady, SILKS AND DRESS GOODS. IT PAYS T0 TRADE ON TELR WEST SIDE. CARSON, PIRIE & 60, MADISON AND PEORIA-STS,, Offor the fallo\vA‘h:‘[u; gi’:cmnn BAR~ ThsgeDess Gl 1 Caso Japonese Silks, 26 ots. yd. .mp?inaso 8ilks, richor goods, 30 ota. yd. Jngl:.lnuso Bilks, bright colors, 50 ota, yd. . Fn’xymy Silks, dark and light styles, 5 ots, . Fancy Silks, good quality, 85 cts. Tancy Silks, dark, medium, snd light colors, choice styles, worth §1.50, for.$1.00 per yd. Fanoy 8ilks, superior quality, handsomo styles, $1.25 yd. Tho above lings ot goods aro de- cided bu.lgnins, much under regular value, and the assortment is unsur- passed in this city for size and com- pleteness. B’k Lyons Silks at $1, $1.25, $1.35, #1.50, $1.765, and $1.85, the uhoupeaf goods in the market. ‘Rich B’k Lyons Gros Grains, sat- in finish, at 2, 8 specisl bargain, worth $2.75. X Richest fim} finest qualitios BI’k Billks equally Jow. THIS EXTRAORDINARY BAR- GAIN is offered in Dress Croods: Choice Spring Shades Cashmere Foulards, 30 ots. yd.yan excellent fabrie, well worth 80 ots. A line of Mohairs, Poplins, Glove Cloths, and other Dress Goods, at 25 ots., decidedly cheap. Rop Poplins, Spring Shades, 20 otg, Choice Shades in Cashmeres, Pop- lins_d’ Pavis, Diagonals, and other All-Wool Dress Gtoods very cheap. BARGAINS IN BLACK GQUDS! Madison & Peoria-sts. SHAWLS. Shawlis! VERY LOW PRICES. In addition to our splendid assort- ment_of Real Camel’s Hair Square and Long Shawls, Striped Camel’s Hair for Carringe Wraps, Paislsy Tr. Cashmere, Broche Fashionable and Beautiful Embroidered Black Cashmere, Now Fig’d Cashmere, ‘White and Tancy Shotland, White and Fancy Silk and Summer Shawls of overy description, all at popular pricos, wo will offer, MONDAY, APRIL 11, Some extraordinary Bargains in a Job Lot of Silk and Wool Ottoman Shawls, FULLY 650 PER CENT UNDER VALUE. i, Leiier & £, State and Washington-sts, HAIR GOODS. AT P, CABPEE '76 Madison-st. I will offer on Monday, and during the week, 1,000 SWITCHES at prices that will suit all, ranging in prices from #1 to $100 each. LA« DIES don’t fail to embrace this op- ortunity. » A CAMPBELL, 76 Madison-st. BUILDING FELT, &o. "Roofing, CARPET LIKTNG (VERMIN PROOF), AND £y ] Building Felt. The Best Shoathing in Use. for Circular and Bamples. BARRETT, ARNOLD & KIMBALL, 230 Monroe-st., Chicago. ‘Wo are now Mannfaotaring, and it oan be proonzed o @rooors Bvarywhoro, RACAHOUT des Arabes, ufacturor, Itnoabout Is sumpos ;:Tg;e"l?;lfl’dr:nmrm?lb?'lmn?é;:rwnn to whom 11 v FRIESHNESS und BMBONVOINT, - 3«'3?3«"5‘( for cx:‘x'-"x'zvous'uupxfi ok thoss Mol Avk fov . > (0, ‘W.BAKER & CO,,Dorchoester, Mass. LSTABLISHED 1780, Manufacrurers -of. tho colobrated Buker's Chacoluto, - Qo und Tirown Proparie tans, and fuest Vantln Chocolutp, L WANYED, AT Y, Harnoss-Cloanor and Night-Watch; must bring \good roforonces fiom oity livarye stables, Apply at BROWN'S Livory«Stablas, Cottage Grove.av. ad Doukla-plate. Sond CHINA, OROUKERY, &o. 274, 276 & 278 UORNER VAN BUREN.8T., OFFER AT RETAIL, Recent Importations of TRENCH & ENGLISH DEC- ORATED DINNER, TEA, and BREAKFTAST RETIS; fine White Earthen and CHINA ; ENGRAVED, CUT, and Plain GLASSWARE; SILVER- PLATED GOODS; TEA TRAYS and TABLE CUT- LERY, LADIES' JACKETS, CLOAK DEP'T. SPECIAL BARGAINS. FIELD, LEITER &€0, ‘Will offer on Monday, May 11, 150 LADIES' JACKETS, In Xam Garn, Melton, and other desirable Fabrics, adapted to Spring and Summer wear, at the remarkably low price of $£3.00 EEACEX. These are decided bargains, and must be examined to be appreciated. STATE & WASHINGTON-STS, MEN'S FURNISHING GOODS, D e e ettt S B S O : LSON ‘Will gell LINEN COLLARS and OUFFS in tuture ns followa: £3.00 COLLARS AT.. $4,.80 COLLARS AT $6.00 CUFFS AT...... Thoy sell none but the Finest and Best Goods in use. All sizes Collars of 16 diffors eat styles, and Cufls or 10 differsnt styles. 67 & 69 Washington-st. SRR R oy BANK STATEMENT, Report of the Condition OF THE Third Natiomal Bank OF CHICAGO, At Close of Business May 1, 1874, S ) RESOUBORE. o cvria b Vit (o ofiro chautatinn.d 867,000.00 Siochs (con-) 57,100.07 Duo from vedoom! and Rossrvo A4 820412774 due trom o' Nutional Bunki 100,703.843 Duo irom aher Dankeuni Bankors 140,712,260 o oo Turaituro and Fix. i turos . 8,307,414 —-— 85,683.08 Cash Items, Inclu fovanuo Siatp 10,532.08 obag % 202,654.68 49,731.00 216115 682."';'(}({ i —— . 807,690.23 £4,134,303.23 LIABILITIES, 338,388:8 - ongsgag 583,500.00 81,121,803.17 ¥ 20,009, | BD6L 938 1,149,083.37 430,080.04 84,434,303.83 Stata of Tinols, Connty of Copk, es, V. Parsins, Caalior-of the Third Natinna] Bank of bhicago, do salomnly awenr that (ho ‘whove s(atoment, 1 trua to o voat of my knolades st ol .. 8 O efbrorluod aud wyorn tobiiord m this i1 Qbrreot—Attoat: g Vst fulie: 3 LN, CITAL. u“S'h';]l" E, LAKE NAVIGATION, COODRICH'S STEAMERS. For Grand [{sven, BMuskegoo, sto duys excupted), ar Ht. T N Wi, iy o Yor Kiwannda Afid o DRESS GOODS. P A A AN AN P nroirs & ‘We shall offer Monday, Moy 11, DRESS GO0DS DEPARTMENT Fine lines Inglish Mohair, Clouded and Mixed, ot the lo price of { 25 CENTS PER YARD AND UP, The most popular article this season for Street and Wallking Dresses. Also a line of Wool KAM GARNS, Suitable for Polonaises and Dresses. Entirely new styles, at remarkably low prices, FIELD, LEITER & (0, STATE & WASHINGTON-STS. BANK BTATEMENTS, Report of the Condition Home National Bank At the Clogo of Business, May 1,°74. RESOURORS, . d ! G Dot 8500, $500,305.09 e e2 U. 8. Bonds to secnro irculation... . Do from” Ksdasring 100,000:00 o Tiruorve A Ronts: 27,288.04 e 815,42 6,336'70 gz0a 1,350.00 7,760, Promls 3 518817 BEgR ek et wilieas urching e Giowe- f‘u:‘l: BIRE or oo Natiowsy SO*2T202 F?:::I"fifl.‘#} = 10,07’9,20 acludin 325,09 Teghl-Yonder Notos,us u(‘;.’gug'.uf Gi . 2,915.01 3 140,718.3¢ ¥500,175.33 T o o s 20.000.05 jidual 1) i Bl gl eossaroo Cortine ehiee “"z.,:m' ] Dus to Nationnl 17,677.12 Due to National Banks and Bankers, 20,082.85 ——————— - 800,002.47 Notes nnd bills red ‘countod 67,300.80 1, Goorgn V. Tullor, Cashioe of tho Tams' Nasod Boik of Chicajro, do uleminly swxone that tho ahovo state: munt is trne, o tho best vt my knowladgo and boliof. GO, W VOLLER, b, Cormect—Attosts s, con wrprer Aot CHE TN E Dirootors, WM M, OVINGTDN, Stata of Minols, Gounty of G h day ook—~Sworn to and sube ssribod bofure me, thia b of May, 1874, OOLH, Notary Pablte, Report of the Condition or mHE Union Stock-Yard NATIONAL BANK, OF CHICAGO, At Lake, in the State of Illinois, At Olose of Business, May 1, 1874, Toanaand nitod Stal Speclo—viz: enin. LA zal-Tandor ot BT57,813.74 5106:088.08 Qspital stook paid i Sueplue fund, 33,408.41 Natenah nank clrantation 00,000.00 Due to Naviousl Banki.'\s prividi §787,813.94 State of Tllinals, Connty of Cook, a1 , ftdwnrd 8. Bickuoy, Ossiiior. of the Unlon Stocks Yard Natlonal tomont I teug, t> the host of my Imowlodge B d d Fridny, T R FARATOGA SPRITGR GRAND UNION HOTEL, BUESLIN, PUROKLL & (:0,, Rigeriotons, VIl opant Juna £, gt populir pri Hm‘oaammk or iy HIWAU:“M‘:&‘ paiVeik fog s ‘}...;;“m sa lfl&n‘_&cn‘tl‘m' ‘a0 Holrspolitan Rotad ot a Banicof Ghlcago, do solomnly kwose. 1hae vo o and bollef, el . 8;. NI'IOKNEY, Oashlor. Subkoribed and aworn to bofore mie, s 9th dy of Moy, 1874, QEO. .NGIONILPI(‘IE{I Cortact, attest: WM. F. TUOKNI T U 0NN R. HOXIR. ERML R Enaoy, Disuo Report of the Condition OF THE Hile ad Leather Bank OF CEIIC.AGO, At the Close of Business, ori Fridny, May 1, 1874, in compliance with thie call of the Chicago Clenring-Honse Associntion, RRSOUROLS. . . N::\'ul and Bilts Discount. 9410,180.48 17,009.00 Wom 0.04)° R tia Curront Exponss, H02581 Tuxes Puid 7,214.01 ey 1214, 106,125.21 N3B! 702,002,567 264,700.00 RGHRIHIE 51 —— 20,003.60 i HTO2, 082,03 0. L. Forroat, Oashier of the ** r ol loago, do s nly wwenr tuat the atemout is true to Ch_i'lv‘él- y & 1¢5oea to and subasibod bl SCALES. FAIRBANKS® BTANDARD SCATLES 3 O) ALL S1ZK8, 3 TAIBBANKE, MOLSH & 00 0 11 AND 18 LAXEHT,