The Bismarck Tribune Newspaper, June 24, 1932, Page 2

SbatmaQas do = Travel : tive THE BISMARCK TRIBUNE, FRIDAY, JUNE 24, 1982 I, Robert Byrn of North Dakota, TO COUNTY AUDITOR e, Se in the provisions of Sec. do hereby certif. CHANGES IN FoR. ‘01 Bucixe AXE t Submitted by in An Act to Chapter 59 of the Laws kota for the year 1917 Chapter 220 of kota, enacted by the regular ses- sion of the Legi 1919 as amende< the Laws of \« 1915 compiled relating to the y BASIL R tiv end the tur A by orth tha initiated measures will to the voters at the Primary E te be held on Wednes¢ of State a followi submitt s POSE e petition 1 a 8 amended by Laws of North of Of property for taxation purposes, luce such basis from sevens 5) per cent of the fu £5 Chapte Dakota enac sion of the as amended N ° Dakota, 1913, is re-enacted to r Section 1 1 sonal and her licu assessed at full and try building tax view shall able prope: value, and { t repealed. PROMINITIN Submitted by i An farming by pronibitec business of and ate proh holding real business, unle in the course dicial process 0 Th reasonably of their busir same within takes this act during sai porations m estate for . judici he estate by tion of law is reasonably duct of its bu such real estate from the dat provided that d Hod it may tart agricultural pury 4 perative is not re conduct of its bi such real estat county in which situated upon an the 3s Attor and s y dispose the highest. bidde of such s such pro shall be pai with, t State of North Dakota te i man state farm ney r, owned sam Submitted by initiative An Act redu lowances for mil pense of county deputies, and repes Ac parts of flict her 30th, 19 officials fect and tion and Section 1. 5 ties, for each 1 ssarily trave the performan shall be « sum of ten travel is and the when su common cx when such t in performance whether by mc other common allowed and paid a five, or any de entitled by la expense, shall be the sum of sev each mile formance of offic avel ij ed with if of travel is by motor and when such other common allowed and amount actuall cial or deputy be amount exceedin cents per mile for ea traveled in the per- and necessarily paid al & th ie to fifty ( ni true vitlue there- | St all Acts or parts ot {sh ing EO THEIR @ People of the est ion of pt such as is the d use same and or aging agricul- y corpo ign, v one ye auction t proceed. expenses of| n paid, | Por ion that} r parts of | hereby perfor and in no case ail or other ny such offi- wed or paid any e sui of five h mile actually formance of oificial duties. Sectiva Before any allowance for such mileage or travel expense county, such ity auditor an itemized statement oun by his affidavit showing the mileage traveled, in what manner traveled, the days traveled and the je" or purposes. thereof, Stacem d affidavit shall’ be sub- Board ‘and such claim shall te Such Board before the ‘allowed or paid, All Acts and. parts of which of County Com- in so far as the same conflict ith the provisions of this Act, are hereby repealed. ‘Bection 6. in force on July its, Srcepting ae to elective officials t shall take effect and 32, waren ttt as to whom This Act shall take ef- 30th, be in force upon their election and qualification to office hereafter. MING AML EQUALIZING AND FIX- OWANCES FOR 2 AND TRAVEL EXPENSE OF MILE- ELECTIVE AND APPOIN' : ABR ANTS, CLERKS AND fem STAT! TE EMPLOYES— initted b: Anitiative petition: eRe Act, reducing, expense 0! and Aciowans s for mileage sta equalizing and and te oficial’, elec- e [official duties, but their |! conduct | ted by a county, i 718 | the ‘amount ths and deputies, clerks of such officials, or other state em- ployes, entitled by law to be rein |bursed for mileage or travel expense, shall be allowed and pa r mile- he sum necessarily e in the perfe when such t team any subdivision political lowanee When | mon cars ge and|{ is hereby fixed at the cessarily ex- paid travel is by rier the allowance [travel pended therefor in the p the sum ‘of five cents per mile ally and necessar- performance of vided that for any such mile: V expense shall be made, such | Kk or | the} nt} the h ny allowance jor travel days w Auditing Board only be pad | te and parts of shall take ef- to all except officials on the goth day of as to elective officials and qualification fect and DVIDING FOR § FIVE-YEAR MORATORIUM | bmitted by initiative petition sure providing for a five- q People of the a public ts through: ering the public ; welfare and morals, in that ural crops and produets have | an average below fon s 1 nd values th a the Interna ich caused und produced starving t the nation; and and} uids ot | losures and where- | < more equate therefore tion of agriculture, rin this state taint their homes, and the | the of this act shall not extend or shall they ex= . Who, Upon an or-| ete any district found upon competent evi- |} finaucially able to. pay bh srific ak mi absolute the co! nor shall this rued as to preve y n where the s ins title, i t it shall be unlawful puty sheriff or his offic atta other upon 1 of this; seize or! of what- r than excepted in n execution or upon any | the ra the date -or until such Tr period thi United hy period that th : time within. the tiv ress of the passed the 1, known as ied that "such th i T deb date that this a tect, pr vided furher that in case such inter- est is not paid before the expiration ar from the kes effect that s act shal hat upon an execution or to of real property, oF | losure f real prop on which p made Hell d has not yet) I be entit od of five that this act such time ¥ 1 that the h years from kes effect, | thin the five- neress of the assed the jet Bill, known a he shail be e rents, uses rty so sold sale until the the period of redemp- that the owner or the an interest in such future tax to- per cent intere such property wal annually from the 4 pr from the date of suc expiration of a jis sold for that this act takes effect, pro further that in case such inter d before th from th effect that expiration of any date that this act then the person. si 1, That the state shall not| foreclose or cancel any Jand contract during the riod that this morato- rium jis in force, and that in all cases | where the state has heretofore fore- closed or canceled such contract and is still the owner of the land that then the same shall be reinstated up- on the application of the original Purchaser, or any person claiming through him, upon the payment of one per cent’ interest of the amount due within one year from the date that this act takes effect and the pur- chaser or anyone claiming through such purchaser shall have a period of five years within which to comply with the terms and conditions of such contract, or until such time within} the five-year period that the Congress of the United States shall have passed the Farmers Farm Relief Bill, known as the Frazier Bill, provided, however, that the purchaser, or those claiming through him, pay’ future taxes an one per cent interest per annum on the purchase price from the date that this act takes effect. Sec. 5. That so county shall issue a deed upon any tax certificate now Outstanding for a period of five yeurs from the date ¢hat this act takes ef- fect. or until such time within the five-year period that the Congress of the United States shall have passed the Farmers Farm Rellef Bill, Pro- vided that the owner or the person claiming an interest in the real estate sold for taxes pays one per cent in- terest on the amount that such prop- erty was or is sold for annually from the date that this act takes effect, provided further that in case such { terest 1s not paid before the expir: tion of any year from the date tha this act takes effect that then the} Protection of this ace shall cease to Such person, and in all cases where appointive, their deputies, ita, clerks and other state em- res, and repealing all Acts and of Acts in so far as they are in herewith and takin; effect t elective officials on tooth dey ut duly, 1982, and as to 4 Setion upon tneir election Be by thi Peo 01 eh Dakota state Mlective or appointive, oft. heretofore a tax deed has heen Is-! sued to the county, and the county is! istill the owner of the real estate,! then the owner, or any person inter- ested in such real esta*s. shall have the period during which’ thi torlum is in effest to repurel lands upon application provided purchaser within one y: er cent interest nus mount of taxes due, tonether with de- { I be made | subsequ eid Pan the|t Cis | Ww Protec. | ¢a ®|tion of this act shall cease as to mich 5 from the date that this act ect, Sec. 6. That nothing tn this act shall be construed as preevnting any mortgat ee or lien holder ‘om fore- construed to ex- within which a subse- ee or lien holder must! ne foreclosure of a prior ien holder, but such nt mortgagee or lien holder , nor shall nd the time j;duent mort post office addresses, have day, June 29th, 1932, ™ In accordance with the fi a le, ! CERTIFICATE OF NOMINEES must redeem within the time limit now fixed by law. See. That sons wishing to this act to redeem 1 f finy person or per-| ke advantage of) l estate from a » or judgment om a tax certifi- or from the fore tion of a iand con 5 . Shall file a decia s intention so to do with of Deeds in the county Name of Office . Senator | in which such real estate is located, | within six months after this act takes; effect and within six months/from the date of any such mortgage, foreclo- sure or judgm: execution sale or tax of any such deed, or from the | ation of any Governor of this act, rhat we, the people of the ‘arth Dakota, do hereby de- self-preservation is still the of nature and that this act nder the police power of Representative in Congress provisions of Section 921 of the Compiled Laws of 1913, notice is hereby given that the following persons, iled petitions for nomination for public offices as provided by law to Be voted on at the Primary Election to together with their be held on Wednes- and under the spirit of the on of this state, and more y qinder the. spirit and pro- Lieutenant Governor all acts and parts of s in ‘conflict herewith are hereby suspended during the period that this act is in force. Secretary of State Si MORTGAGES tate Auditor ve petition: ng mortgages on »wing and unharvested crops to be nst the public policy of this state, hing the same, acted by the People of the rth Dakota: t the people of this state declare that mortgages on| REPUBLICAN DEMOCRATIC Name of Candidate P. O, Address Name of Candidate P. 0. Address i GERALD P. NYE Cooperstown HALVOR L. HALVORSON Minot GEORGE F. SHAFER Bismarck P. W. LANIER Jamestown USHER L. BURDICK ~~ | Fargo ~_W. BE. COOKE Harvey 0. B. BURTNESS Grand Forks E. A. JOHANSSON Raub THOMAS HALL Bismarck W. D. LYNCH LaMoure WM. LEMKE = Fargo R. B. MURPHY Bismarck ____|_J. H. SINCLAIR Kenmare W. E. BLACK | Fargo S$ D. CASE Dickinson FRANK H. HYLAND Devils Lake HERBERT C. DePUY Grafton WILLIAM LANGER Bismarck fe I, J. MOE Valley City 5 BERT Devils Lake ROY JOHNSON Casselton 0. H. OLSON New Rockford i. ROBERT BYRNE Bismarck A. L. GARNES Regan ‘A E. BA JOHN STEEN Glenburn wing and unharvested crops have public nuisance and the public health, l-being of the people and therefore against policy of this state, That all mortgages on and unharvested crops are q, and that any and all mort- and unharvested wing taken shall be held Void and of no effect, That all acts or parts of herewith are hereby REDUCING AND FIXING SALARIES TAIN COUNTY OFFICIALS, APPOINTIVE— tive petition: ducing and fixing the following County offi- Submitted An Act r MILTON RUE elected: Auditor, iff, Superintendent of ter'of Deeds, County Attorney, and’ Clerk of and providing for the | ‘ Rugby State Treasurer ALFRED S. DALE Bismarck AM M. SCHANTZ Bismarck DELLA M. WARDROPE Leeds Attorney General A. J. GRONNA Williston i JAMES MORRIS Carrington Commissioner of Insurance HERMAN H. DAHL ‘orma PERRY R. BENNER Dickinson S. A. OLSNESS Sheyenne | Commissioner of Agriculture JOHN HUSBY Finley JOHN MAGILL Verona and Labor JOSEPH A. KITCHEN | Sentinel Butte fi Commissioner of Railroads THOMAS G. JOHNSON illdeer ARTHUR L. CHAPMAN | Norma e ce BEN x LARKIN Bismarck | Members of Senate SIMON S. McDONALD Bismarck JAMES W. GUTHRI. Bismarck 27th District L. W. SPERRY Bismarck Con | Members of House of Representa- ARTHUR ANDERSON | Bismarck C. A. ANDERSON | Bismarck tives, 27th District GORDON COX Bismarck J. M. THOMPSON Still WILLIAM B. FALCONER Bismarck J.H. RILEY Sterling MARTIN J. OLSON, JR. Seeds | | | Bismarck e. OTTO'C. UHDE Bismarck | sand in popula- om or major fraction thereof; pro- | vided, however, that in no case shall such ‘salary and compensations exceed the sum of Two Thousand Dollars ($2,000.00) per annum further, th: County’ Ju counties *Frisdige tion; pro} r that in coun- ties having a population of over sev- enteen thousand (17,000) the County Commission shall appoint an as- : 's Attorney or Clerk with County on June 29th, 1932. a salary of not less than Six Hundred Dollars (3600.00) per annum, and in having a population of less enteen thousand (17,000), the Commissioners may’ appoint an assistant State’s Attorney or Clerk, Section a UeeOn daa Ge tee andi te sinha TT the aries o! whose salary Nl be fixed by the] elective County ofticials ¢ Act shall Commissioners. take effect and be in force upon their The sta Attorney in|election and qualification hergafter. e the same or as may hereafter $s the salary of the such county. County Commissioners 1 be allowea the sum of Five Dol- lars ($5.00) per day and the actual umount necessarily for expense of travel in the perform- ance of official duty, not exceeding the sum of Seven Cents (7c) per mile actually and necessarily traveled by motor vehicle or team, when such motor vehicle or team is not owned by the county or other political sub- division, and not exceeding the sum of Five Cents (5c) for each mile ac- tually and necessarily traveled in the performance of official duty, when such travel is by rail or other com- mon carrier, provided, however, that in counties’ having a population of nine thousand (9,000) or less, the to- tal compensation and expenses re- ceived by any member of a board of County Commissioners shall not _ex- ceed the sum of Six Hundred Fifty Dollars ($650.00) per annum. Section 6. In counties whe: he County Court has increased Hariedice tion and where the county has a pop- ulation exceeding forty thousand (40,000), the salary of the County Auditor, County Treasurer, Sheriff, County’ Judge, Superintendent of Schools and State’s Attorney shall be Twenty-four Hundred Dollars ($2400.- 90) per year, and the salary of the Register of Deeds and Clerk of the District Court shall be Two Thousand Dollars ($2000.00) per year. Séction 7. In Counties where the County Court has increased jurisdic- tion and where the county has a Population exceeding forty thousand (40,000), the number of deputies, clerks and axsistants of all county of- ficials named in this Act and the aries of such deputies, clerks an sistants, shall be fixed from time time, and according to the volume of As to all other-salaries this Act shall take effect and be in force on and after August Ist, 1932. Section 10. Section 3551a2, 1925 apr auient to the Compiled Laws of 5. € 927, ter 108, Laws of 1929, Chap-| J ter 117, Laws of 1931, and all Acts and parts of Acts so far as are in con- flict herewith, are hereby repealed. ROBERT BYRNE, Secretary of State. A. C, Isaminger, County Auditor ot” “Burleigh County, North Dakota, do hereby certify that this is a true copy of the foregoing Initiative Measures that will be submitted to the voters at the Primary Election to be held on Wednesday, June 29th, 1932; according to the certification furnished me by Robert Byrne, Sec- retary of State. Dated this Uth day of June, 1932, Signed: C, ISAMINGER, County ‘Suattor, Burleigh Co., N. D. Supreme Court i Decisions J John Kritzberger, plaintiff and ap- Pellant, vs. Trail county, defendant and respondent. Appeal from decision of Judge P. G. Swenson in Traill county district court. Affirmed. A road traveled by public continu- ously from 1871 until 1896 without in- terruption by owner of land ‘over which road runs became legal public highway after expiration of 20 years business of such offices, by resolution | from time 5 of the Roard of County Commissions igen sd ors. Section 8. ‘The ‘salaries tixea py| State of North Dakota, respondent, vs, Selmer Bendickson, ks | pealed from decision this act shall be full compensation for all sald officials, Seputics, cle ? Boorman Ae. ‘When uture taxes: such application, how- ever, must made within one Bat the un fi y Treasui wrens 26g *.Setatt** te Ye gos a fatal dageee tae Where property is assigned and transferred for valuable consideration, '|such transfer may not be set aside as facts, acts and circumstances thei ve mOnERty are set forth wi ith eaffictent cenit oat. de detendent and I, A. C. Isaminger, County Auditor of Burleigh County, filed petitions for nomination as candidates for the office and that their names will appear upon the official Primary gives offense no name or erroneous name. First International Bank of Noonan, Plaintiff and respondent, vs. L. 8. Clark, et al, and L. 8. Clark and C. , cmeoeere 114 and 115, Iaws of|J. Clark. Appeal from decision of Judge George H. Moellring in Divide county district court. Affirmed. Findings of fact and conclusions of trial Judge are fully sustained by evi- Kerr Van der Wahl, plaintiff and apellant, vs. Nellie Rowerdink, Mary Rowerdink and Gerrit 8. Huizenga. Appealed from decision of Judge W. H. Hutchinson in Emmons county district court. Affirmed. @|fraudulent as to. creditors, unless grantee had actual notice of fraudu- lent intent of grantor, or notice of facts which would put him upon in- quiry and lead to discovery of such in- *| tent, and had participated in fraud. In the matter of the application of Harry Stricker for a writ of habeas corpus—State of” North Dakota, be- ty sheritt respondent. grant An appilcation to this court for writ of habeas corpus will be granted when petitioner is held in custody of sheriff under a commitment issued bie Poceqdeeh Peeping rotary diction in case where crime charged is @ felony, even though defendant en- tered plea of guilty and was sentenced as though meanor, were a misde- 5. Maa, tiff and appel- attorney gen- Ap- from decision hes cane: + A RN of tain deputies, ‘ ere | . ae Ey bal nice ant tae Name of Office Name of Candidate P. O. Address | Name of Office Name of Candidate P. 0. Address pa nt pe a ales the ,county i “2 . i § He ‘oat ie oo ioner Judge Supreme Court | A.M. CHRISTIANSON | Towner | fj rane om ; (the Ho oft \ | | i epee Pe Ee aE Superintendent of Public | ~BERTHA R. PALMER | Bismarck ie mn pnflict Mere With, oe the Instruction ARTHUR E. THOMPSON | Washburn ‘s — | Section 1.4 ‘ Fourth Judicial District | FRED JANSONIUS Bismarck chiles iad 2: ty. Auditor, | f, County's : 0 R. G. MCFARLAND ill i | eica utroniey nang Clerk of Dioteiet ie |Feure sl respective teins Bont NONPARTISAN COUNTY OFFICERS cording to the last pi ding offi: 4 ‘ | stat fede sus from “and muh ensue shail have. been Name of Office Name of Candidate P. O. Address Name of Office Name of Candidate P..0. Address Such’ other. official as may be = 5 Es itncthe duty of making Such County Superintendent {1 MARIE W. HUBER | Bismarck County Surveyor | T. R. ATKINSON Bismarck Auditors, County i of Schools MADGE RUNEY Bismarck M. H. CHERNICH Bismarck IL receive Sheriff J. L. KELLEY Bismarck County Coroner 0. A. CONVERT Bismarck ly, and no. mor | FRANK A. LARSON Bismarck W. E. PERRY Bismarck ee ae” ; County Auditor A. C. ISAMINGER Bismarck County Commissioner. A. E. CLINE | Moffit as C. G. DERBY Bismarck 2nd District Cc. A. SWANSON Driscoll teen Hundred D otars ($1300.00) in County Treasurer A. J. ARNOT Bismarck County Commissioner | VICTOR MOYNIER Bismarck Ao inyevfive thousand. (3.000) and not ex- HERMAN A. BROCOPP | Bismarck 5th District | EDWARD SCHULTZ Bismarck cen Hundred Dollars. (4140000) in HENRY BROWN Bismarck H. F. TIEDMAN | Bismarck ulation of seven ERNEST ELNESS Bismarck | ' D; provides. ture re ORVILLE E.KAFER _| Bismarck _| thet, Chet ta ee un tiee hav tne emcee Clerk of District Court CHAS. FISHER Bismarck | Justices of the Peace | ANTON BEER Bismarck ee. (3.000) there shall be ‘an additional BERTHA SCHAFER | Bismarck | | CHAS. F. BLECKREID Bismarck 30400) for each one thousand (1,000) | j AE a eae area ditional populatio: | { EB. aldwit vunty officials ex 2 i i i » Ke ismarc. rin four Puniced otitis WFtoe.- Register of Deeds | ROLAND H. CRANE | Bismarck ‘onstablcs G. E. BRENNISE | Moffit County Judges end Clerks of District LUDWIG QUANRUD Bismarck CLARENCE HANSON Regan $ shall re the following an- R. G. SCHNEIDER Bismarck CORMA KIMBLE - | Bismarck salary, ple monthly, ane ze FRED SWENSON Bismarck D. E. LANGFORD Bismarck tre aban Tecan areas ee ALBIN THYSELL Bismarck _| + eal ROOP Bismarck a a Aa of five, thousand 15.000) State’s Attorney F. E. McCURDY Bismarck Official Newspaper he BISMARCK CAPITAL | Bismarck Gis0 Ee ailtsouintion aheviorae GEORGE S. REGISTER Bismarck | The BISMARCK TRIBUNE | Bismarck Warcnir: County Judge WESLEY COCHRAN Bismarck : { of seven thou I. C. DAVIES Bismarck i \ ($30.00) for ae North Dakota, do hereby certify that the persons whose names appear on this certificate have At said election the polls will be opened at nine o’clock a. m. and closed at seven stale Pp. m. on said day. Dated at Bismarck this 11th day of June, 1932. under which they have been designated in conformity with law governing Primary Election Election Ballot to be voted on at the Primary Election to be held in all the precincts of Burleigh A. C. ISAMINGER, County Auditor for Burleigh incsinisaisijisdeeitihiieacccstiaii a | ee N. Dak. Jus in Burleigh county district, court, | Affirmed. Where, upon application for writ of certiorari, moving papers show officer involved had jurisdiction to hear and determine matter brought before him, held a legal hearing, and in exercise | of due discretion received and passed | upon evidence, district court is justi- fied in refusing to issue writ. Strange But True News Items of Day (By The Associated Press) Winnipeg, Man. — Grasshoppers made a fast train act like a snai'. ‘Miles of rail west of the Delordine, in southwest Manitoba, were covered! with the hoppers, inches deep. Lack- ing sand, the train crew had to go slowly for 20 miles. Chicago — Al Smith will collect a quarter of a vate from one of Gov. Roosevelt's strongest supporters. Homer Cummings of Connecticut, a Roosevelt floor manager, will be re- quired to cast this vote that way un- der the state's unit rule. Dance at the Dome on Sat- urday night to bsel at Downs’ inks, | ee 11-piece colored Fear from | 22": Minneapolis. \o-—_-—-————_—___—__—_—_—_ Lein By OLGA M. RISE Mayland Christianson took Mrs. Harry Helgeson and sons to Fargo Saturday returning’ Tuesday. Mrs. Helgeson will spend the summer with relatives at Fargo. John Johnson and daughters of Medalia, Minn, and Mrs. Martha Strom of Milroy, Minn., spent several days at the John Birkeland home, be- ing called here by the illness of Mrs. Birkeland. Mrs. Helmer Arneson, who with her Parents, Mr. and Mrs. M. A. Lein, who have spent the past week with relatives ir, Minnesota, returned home Thursday. They also attended the “Laningslag” while there. Charles Young was in this vicinity Mrs, George Pehl, Jr., of Arena, beg Thursday afternoon at the Dal- = naviaod Chrtangen and ugh |* bay spent Saturday evening at john Birkeland’s. Scan Lein spent Saturday nee at J. O. Rise’s. Mr. and Mrs. Stuart Severson and daughter and Mr. and Mrs. Henry Arneson spent Sunday afternoon at Arneson’s. josephson and | a Mrs. Louise | to Anena Monday marck were in this vicinity Monday evening. Seymour Arneson motored to Me- dina after Mr. and Mrs, M. A. Lein and family and Mrs. Helmer Arneson Thursday. There will be Norwegian church services Sunday July 10, 55 2 o'clock. Mrs. Carrie Nelson and daughter, Hazel, are spending a few days at the Harold Christianson home, Misses Gale Birkeland and Olga Rise motored to Wing Tuesday. Mr. and Mrs, P. C. ‘Remington, 8r., Bismarck, were in this vicinity Sun- Mayland Christianson, Arthur Rise, Constance Lein, Ed Nygaard and C. M. Bjerke were callers at J. O. Rise’s Sunday. Mr. and Mrs. P. H. Kluksdahl and sons of Clear Lake township were callers at J. O. Rise’s Tuesday eve- ning. f Good Samaritan | Pays for Trouble St. Paul, June 24.—(AP)—An- thony Verdi, Duluth cafe pro- prietor, was obliging and when a friend him to get some liquor he did. Now he must serve an 85-day term at a work farm for transporting liquor. The state supreme court Fri- day upheld his conviction, ob- tained in the Duluth Municipal Court. Verdi was arrested by Duluth police and one of his contentions in his appeal was he had been “trapped” by the officers, The supreme court ruled, in this connection, that discovery of crime and procuring of evi- bap ge Mr. and Mrs. A. H. Helgeson of Bis-